بعد أسابيع فقط من الإعلان عن خروج ليلى روز من منصب المدير التنفيذي لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية، اتخذت مالكة ملكة جمال الكون، التي تشرف على ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية، إجراءات قانونية ضد شركتها، قائلة إنها خلقت “بيئة عمل سامة” للفائزين بالمسابقة.

في 3 أكتوبر، قدمت شركة JKN Universe، الشركة المملوكة للرئيس التنفيذي لملكة جمال الكون آن جاكراجوتاتيب، شكوى ضد شركة روز، VVV Global Ent. (تشير الشكوى إلى أن روز هي العضوة الوحيدة في VVV.)

في الشكوى المقدمة في المنطقة الجنوبية من نيويورك، قالت JKN إن VVV فشلت في دفع راتب 100 ألف دولار لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2024 ألما كوبر، بالإضافة إلى أموال المنح الدراسية الموعودة لملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية 2023 أوما صوفيا سريفاستافا وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية 2024 آدي كارفر.

تطلب JKN محاكمة أمام هيئة محلفين وتطالب بتعويضات تزيد عن 75000 دولار بسبب خرق العقد وخرق ما أسمته “العهد الضمني بحسن النية والمعاملات العادلة”.

وقالت ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023 نويليا فويجت، التي استقالت تحت قيادة روز مع سريفاستافا، لموقع Business Insider إنها “تشعر بأنها مبررة” وسط أخبار الدعوى القضائية، التي تأتي بعد فترة وجيزة من إعلان ملكة جمال الكون عن الرئيس التنفيذي الجديد لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية، توم برودور.

قال فويجت: “الواجهة تنهار بشكل كبير”.

لم تستجب روز لطلب التعليق من Business Insider. ورفض محامو منظمة ملكة جمال الكون التعليق.

المشاكل منذ البداية


الرئيس التنفيذي لملكة جمال الكون آن جاكراجوتاتيب

تمتلك شركة JKN، الرئيس التنفيذي لملكة جمال الكون، آن جاكراجوتاتيب، منظمة ملكة جمال الكون، التي تشرف على ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية.

جوش براستد / غيتي إميجز



وجاء في الشكوى أن JKN أبرمت اتفاقًا مع شركة روز في 28 يوليو 2023 لإدارة مسابقتي ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية.

نصت الاتفاقية، المضمنة في ملف 3 أكتوبر، على أنه يمكن لـ JKN إنهاء العقد إذا فعلت VVV أي شيء يؤدي إلى “فضيحة عامة أو سوء السمعة أو ازدراء واسع النطاق أو سخرية عامة” للعلامات التجارية Miss Universe أو Miss USA. وقالت أيضًا إن VVV لها الحق في “جميع الأرباح” من مسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية والالتزام بدفع جميع النفقات ذات الصلة.

نص الاتفاق على أن VVV دفعت رسومًا أولية قدرها 255.137 دولارًا أمريكيًا للمسابقات ووافقت على رسوم سنوية لاحقة قدرها 375.000 دولار أمريكي.

بعد أربعة أيام من التوقيع، أعلنت منظمة ملكة جمال الكون أن روز ستحل محل كريستل ستيوارت في منصب الرئيس التنفيذي لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية. قالت روز لموقع Business Insider في ذلك الوقت إنها خططت لجعل ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية “ذات صلة بيومنا هذا” بعد سلسلة من الجدل حول المسابقة.

وقالت JKN في شكواها إن المشكلات ظهرت بسرعة تحت قيادة روز. زعمت الشركة أن VVV طالبت بعض مديري ولاية ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية بإلغاء مسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة لعام 2024 وأن سوء إدارة VVV تسبب في “تأخير لا مبرر له في تشغيل أحداث المسابقة المختلفة، وخسائر مالية، وسوء التواصل مع شركاء المسابقة، والإضرار بالعلامات التجارية Miss USA وMiss Teen USA”.

هناك دعوى قضائية معلقة ضد VVV وJKN من شركة NW Productions، التي أنتجت مسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية في ولايات واشنطن وأوريجون وأيداهو.

وجاء في شكوى شركة NW Productions أن روز ألغت مسابقات ملكة جمال الشركة في ثلاث ولايات في “اللحظة الأخيرة”، مما تسبب في “رد فعل عنيف شديد وإحباط واستياء من المتسابقين وأفراد الأسرة والمؤيدين وأفراد الجمهور”، فضلاً عن تعويضات مالية.


ألما كوبر، ملكة جمال ميشيغان الولايات المتحدة الأمريكية الحائزة على ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2024، ليلى روز، رئيسة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وآدي كارفر، ملكة جمال المراهقات الأمريكية 2024 في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية السنوية الثالثة والسبعين في مسرح بيكوك في 4 أغسطس 2024 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

ليلى روز مع ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2024 ألما كوبر وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة آدي كارفر.

جيلبرت فلوريس / فارايتي عبر Getty Images



انسحب العديد من مديري الولايات من مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية بسبب قيادة روز، بما في ذلك كيمبرلي نيسيوندر (فيرجينيا) وباولا مايلز (ألاباما، لويزيانا، نورث كارولينا، وكارولينا الجنوبية)، الذين كانوا مع المنظمة لعقود من الزمن.

وجاء في شكوى JKN أيضًا أن VVV فشلت في دفع أكثر من 2 مليون دولار لشركة الإنتاج RB Entertainment، التي شاركت في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023، حتى بعد رفع دعوى قضائية.

أكد ريناتو باسيلي، الذي يملك شركة RB Entertainment، لموقع Business Insider في أكتوبر 2024 أنه حصل على أجره في النهاية.

في مارس 2024، دخلت JKN وVVV في اتفاقية تسوية جديدة وسط المشكلات المستمرة مع روز. وجاء في شكوى JKN أن الشركة تأمل أن تؤدي الشروط الإضافية إلى “تصحيح وتخفيف” مشكلات إدارة روز.

بعد وقت قصير من توقيع الاتفاقية الجديدة، قالت JKN في الدعوى إنها علمت بالمخاوف المتعلقة بمعاملة روز للفائزين في مسابقات ملكة جمالها.

الفضائح أصبحت علنية


ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023 نويليا فويغت وملكة جمال المراهقات الولايات المتحدة الأمريكية 2023 أوما صوفيا سريفاستافا

ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية للمراهقات أوما صوفيا سريفاستافا وملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023 نويليا فويجت.

كريج باريت / غيتي إيماجز لعارضات الأزياء غير المحدودة



بعد شهرين من توقيع JKN وRose على الاتفاقية الجديدة، تخلت Voigt وSrivastava عن ألقابهما كملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023 وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية 2023. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تتخلى فيها ملكة جمال عن التاج في تاريخ المنظمة الممتد لأكثر من 70 عامًا.

كانت فويغت وسريفاستافا ملزمتين باتفاقيات عدم إفشاء صارمة، لكن والدتيهما أخبرتا Business Insider في ذلك الوقت أن بناتهما تحملتا “ثمانية أشهر من التعذيب وسوء المعاملة” تحت قيادة روز – وهي ادعاءات نفتها روز في رسالة مفتوحة شاركتها في مايو 2024.

قالت جاكلين فويجت لموقع Business Insider إن ابنتها تعرضت للتحرش الجنسي أثناء ظهورها في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية عندما تُركت بمفردها مع رجل في السيارة. وجاء في شكوى JKN أن VVV فشلت في توفير مرافق أو مرافق للسفر في بعض الأحيان، على الرغم من “الالتزام التعاقدي للقيام بذلك”.

وقالت والدة فويجت سابقًا أيضًا إن الأسرة اضطرت إلى دفع 20 ألف دولار من جيبها لمساعدة فويجت في الاستعداد لمسابقة ملكة جمال الكون 2023 لأنها لم تتلق أي مساعدة من روز. وقالت شكوى JKN إن VVV ملزمة بتقديم زيها الوطني.

وأكدت فويغت أنها حصلت على أجر مقابل وقتها كملكة جمال الولايات المتحدة، لكنها قالت إن ملكات المسابقة “وُعدن بالكثير من الأشياء التي لم تتحقق قط”.


ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2023 نويليا فويجت أثناء تتويجها

فويغت خلال تتويجها بلقب ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية في سبتمبر 2023 في رينو بولاية نيفادا.

بإذن من ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية



وقالت الشكوى أيضًا إن VVV لم تدفع أموال المنحة الدراسية التي كانت جزءًا من حزمة جائزة Miss Teen USA التي تقدمها Srivastava. قالت سريفاستافا لموقع Business Insider في أغسطس/آب إنها “لم تر قط مبلغ 15000 دولار من أموال المنح الدراسية”. ورفضت سريفاستافا ووالدتها التعليق على الدعوى.

ولم تستجب روز لطلبات Business Insider المتكررة للتعليق.

في يوليو 2024، أرسل متحدث باسم ملكة جمال الكون إلى Business Insider بيانًا قال فيه إن المنظمة كانت “منارة لتمكين المرأة والتنوع” وستظل ملتزمة “بتعزيز الشمول والشفافية والنزاهة”. ولم يتطرق البيان بشكل مباشر إلى إدارة ملكة جمال الولايات المتحدة أو روز.

وقالت فويغت لـBusiness Insider يوم الخميس إنها سعيدة باعتراف شكوى JKN بما مرت به ملكات المسابقة، في ذلك الوقت “شعرت وكأننا كنا نصرخ في الفراغ”.

وأضافت: “لم يتخذوا أي إجراء أثناء مرورنا بهذه الأمور، وكانوا على علم بذلك”.

ملكات جديدة، نفس المشاكل


ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2024 ألما كوبر

ألما كوبر توجت بلقب ملكة جمال الولايات المتحدة في أغسطس 2024.

ألبرتو إي رودريجيز / غيتي إميجز



بعد استقالة Voigt وSrivastava، استمرت مسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات الأمريكية لعام 2024 كما هو مخطط لها، وتم تتويج كوبر وكارفر بالفائزين الجدد في أغسطس من ذلك العام.

قالت الشكوى إن JKN علمت “بمعاملة روز السيئة المستمرة للمتسابقين والفائزين بمسابقات الجمال” في أكتوبر 2024. وأبلغت كوبر JKN أنه بسبب إهمال روز، لم يكن زيها الوطني جاهزًا لملكة جمال الكون 2024، ولم تحصل على الأموال اللازمة لدفع الرسوم المتعلقة بالمسابقة.

وقالت الشكوى إنه اعتبارًا من يونيو 2025، لم تدفع شركة VVV لكوبر راتبها البالغ 100 ألف دولار ولم تعوضها عن النفقات المرتبطة بلقب ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية. وزعمت أيضًا أن روز ادعت “التحرش ردًا على تلقي فاتورة واحدة بعدم الدفع” من وكيل كوبر.

قالت JKN إنها علمت في أغسطس 2025 أن VVV فشلت أيضًا في إصدار منحة دراسية بقيمة 10000 دولار لكارفر، الذي بدأ وكيله في تقديم الطلبات في فبراير.

ولم يستجب كوبر وكارفر لطلبات التعليق.

إرث مشوه، مدير جديد


توم برودور

توم برودور هو الرئيس التنفيذي الجديد لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية.

فيليس لين



وجاء في شكوى JKN أن مديري الولاية أبلغوا الشركة أن تصرفات روز “شوهت بشكل كبير” العلامات التجارية لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية، مما أدى إلى انخفاض عدد المتسابقات و”خسائر مالية كبيرة”.

وقالت JKN أيضًا إنها لم تكن قادرة على تأمين محطة إذاعية أمريكية لبث مسابقتي ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية بسبب “الفضائح العامة”. كان لدى شبكة CW عقد متعدد السنوات لبث مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية حتى عام 2027، لكنها أكدت لموقع Business Insider أن مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2025 لم تكن مدرجة في الجدول الزمني.

قالت JKN في شكواها إنها أصدرت خطابًا لإنهاء اتفاقية الإدارة مع VVV في 17 يوليو 2025. وهذا يتعارض مع التصريح الذي أدلت به روز على صفحة Miss USA الرسمية على Instagram في 5 سبتمبر – بعد يوم واحد من إعلان Thom Brodeur كرئيس تنفيذي جديد لملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية – بأنها لا تزال مسؤولة ولم تر “أي عقود جديدة تتعلق بأي نقل للملكية”.

وسط كل هذه الدراما، ستقام مسابقتا ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية 2025 يومي 23 و24 أكتوبر في رينو بولاية نيفادا. ستعود Voigt إلى المكان الذي بدأت فيه رحلة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية وتأمل أن تؤدي هذه الدعوى الجديدة أخيرًا إلى إطلاق سراحها من اتفاقية عدم الإفصاح الصارمة التي أبرمتها روز.

قال فويجت: “الأشياء الواردة في هذه الدعوى القضائية ليست سوى نسبة صغيرة مما مررت به”. “هذه هي أفضل طريقة لمنظمة ملكة جمال الكون لتصحيح الوضع، وآمل أن يكونوا منفتحين على ذلك. وفي نهاية هذا، أود حقًا أن أكون قادرًا على التحدث عما مررت به”.

التصحيح: 10 أكتوبر 2025 — أخطأت نسخة سابقة من هذه القصة في تحديد مسابقات ملكة جمال الولاية التي أشرفت عليها كيمبرلي نايس ووندر وباولا مايلز. كان Nicewonder مسؤولاً عن مسابقة ملكة جمال فرجينيا، بينما أشرف مايلز على المسابقة ألاباما، ولويزيانا، وكارولينا الشمالية، وكارولينا الجنوبية.

(علامات للترجمة)ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية

شاركها.