كيف قامت أليسون شابكر، مديرة برنامج “Dune: Prophecy” بتلخيص تقاليد “Dune” التي لا نهاية لها في ست ساعات قوية من التلفزيون

• يستكشف مسلسل “Dune: Prophecy” الذي تعرضه قناة HBO أصول جماعة بيني جيسريت.
• يعتمد العرض بشكل فضفاض على رواية مسبقة لـ “Dune” ولكنه يتوسع إلى ما هو أبعد من نطاقه.
• تحدثت Showrunner Alison Schapker مع BI حول جلب الامتياز إلى الشاشة الصغيرة.

يذهب “الكثيب: النبوءة”. طريق بالعودة إلى آلاف السنين من تاريخ النساء الأقوياء اللاتي شكلن تاريخ عالم “الكثيب” بأكمله.

قالت العارضة أليسون شابكر لـBusiness Insider: “يعرف أي معجب بفيلم Dune أنه عميق جدًا في تقاليده وبناء العالم وخصوصيته”. “لكن بالنسبة للمعجبين الجدد الذين يأتون، أشعر أن أفضل طريقة لاكتشاف العالم هي دائمًا من خلال شخصياتك.”

تركز سلسلة HBO prequel على أصول Bene Gesserit، المنظمة الغامضة المسؤولة عن برنامج تربية يهدف إلى جلب المسيح المعروف باسم Kwisatz Haderach. في رواية فرانك هربرت الأصلية وفيلم دينيس فيلنوف المقتبس، فإن ذلك المسيح هو بول أتريدس (الذي لعب دوره تيموثي شالاميت في أفلام فيلنوف)، وهو الشاب الذي يشكل تاريخ الإمبراطورية.

“النبوة” مبنية بشكل فضفاض على رواية “Sisterhood of Dune”، وهي رواية لها نفس الفرضية شارك في تأليفها نجل هربرت، بريان وكيفن جيه أندرسون. إنه يتبع فاليا وتولا هاركونين، الأخوات من عائلة تعرضت للعار في ذلك الوقت – وليس القوة التي تظهرها عائلة هاركونين في أفلام فيلنوف – اللتان شكلتا تطور الأخوات قبل 10000 عام من ميلاد بول.

كانت الرواية المسبقة بمثابة نقطة انطلاق، لكن كان للفريق الإبداعي حرية البناء على القصة، وخلق شخصيات جديدة وتغييرات على طول الطريق. لقد كان تحديًا واجهته شابكر، خبيرة الخيال العلمي المعروفة بعملها السابق في “Westworld” و”Altered Carbon”، بحماس.

تحدث شابكر مع BI حول تكييف اتساع فيلم “Dune” مع الشاشة الصغيرة، والذي يتضمن التوفيق بين الدراما الشخصية ونطاق الخيال العلمي والجداول الزمنية المتعددة لسرد قصة الأخوات.

لقد تم نقلك إلى “Dune: Prophecy” بعد أن كانت قيد التطوير بالفعل. كيف اقتربت منه؟

كان هذا ركنًا من أركان عالم “Dune” الذي تعمقت فيه حقًا. لقد كنت أكثر دراية برؤية فرانك هربرت لفيلم “الكثيب”. على مر السنين كنت دائمًا أبحث عن “الكثيب”. ولكن من الواضح بعد ذلك أن أفلام دينيس تأتي، وأعتقد أنها فتحت أبوابها بطريقة جديدة للجماهير والأشخاص الجدد، وهي أنيقة جدًا، وغامرة جدًا، وغنية فنيًا.

أنا أتعامل مع كل مشروع بنفس الطريقة. أريد أن أنظر إلى كل ما هو موجود، كل ما ورثته، وأبني عليه، وأقوم بتعميقه، وتهذيبه، ومواصلة عملية صياغة القصة. نحن فقط ستة حلقات – أود أن أقول إنها قوية جدًا، ساعات كاملة من التلفاز، وهناك الكثير من الاكتشافات التي تحدث أثناء قيامك بذلك، وهو حقًا الأفضل.

يجب أن يقدم هذا العرض الكثير من العروض التوضيحية لـ “Dune” في إطار زمني قصير جدًا، خاصة للوافدين الجدد. ما الذي كان يخطر ببالك عندما يتعلق الأمر بإعداد الأمور في الحلقة الأولى؟

لم يكن بريان هربرت وكيفن ج. أندرسون في رواياتهما ينظران فقط إلى أصول بيني جيسريت، ولكنهما وضعا شقيقتين هاركونين في وسط كل ذلك. شعرت أن ذلك كان أمرًا مثيرًا للغاية كمعجب بـ “Dune”، وككاتب لاستكشافه، “حسنًا، ماذا يعني أن هذه المنظمة التي سيكون لها مثل هذا التأثير كان لديها هاركونين يرعاها؟ ماذا يخبرنا ذلك عن عائلة هاركونين؟ وماذا يخبرنا ذلك عن الأخوة؟”

لقد كان من الممتع حقًا أن تكون هذه الأخوة العائلية بين فاليا هاركونين وتولا هاركونين في مركز أخوة أكبر مع جميع النساء في المدرسة. لقد اعتقدت أن هذا الاختيار المخبوز كان قويًا جدًا، وانكشفت الفرضية من هناك.

يتطلب سرد قصة الأخوات جدولين زمنيين مختلفين في العرض، مع الإصدارات الأصغر والأكبر سنًا من كل من Valya وTula. كيف تمكنت من إدارة ذلك وصياغة الخطوط العريضة لعلاقتهما في كلا العصرين؟

أشعر وكأننا جميعًا نتاج ماضينا وتاريخنا مع مرور الوقت. عائلة بيني جيسريت والأخوات، في هذه الفترة الزمنية، لديهم خطط طويلة المدى، وفي النهاية، سوف يضعون موضع التنفيذ خطة من شأنها أن تستمر لآلاف السنين.

يبدأ جزء منه عندما تتولى فاليا هاركونين السيطرة على الأخوية، عندما تكون شابة تلعب دورها جيسيكا باردين. هذه هي الفترة الزمنية للكتب. لذا، عندما كنا نقوم بتعديل مباشر، كان الكثير من ذلك يدور حول فاليا هاركونين الأصغر سنًا وصعودها إلى السلطة في الأخوية.

لكننا أردنا أيضًا أن يكون لدينا مساحة لإنشاء مسلسل تلفزيوني غني، ورؤية فاليا الأكبر سنًا، التي تلعب دورها إميلي واتسون، وهي تسيطر بشكل أكبر قليلاً – حيث تولت الأخوية، ومن ثم كيف تم اختبارها كجزء من استكشاف أكبر لـ كيف انتقلت من الأخوات إلى بني جيسريت. أردنا أن ننظر إلى المنظمة مع مرور الوقت.

هذه هي الأشياء الجديدة التي كنا نستنبطها. كنا نفعل ذلك بالتعاون مع شركة Herbert Estate، لكنه أتاح لنا بعض المساحة لإنشاء بعض الأحداث والشخصيات الجديدة وإدخالها.

في هذا العرض، لديك تلك العلاقة العائلية الراسخة، ولكن أيضًا نطاق أوبرا الفضاء لخاصية “Dune”. كيف يمكنك تحقيق التوازن بين ذلك؟

هذا هو فرحي. هذا كل ما أريد.

من الواضح أننا لن نحصل أبدًا على شاشة IMAX – لكنني أعتقد أن “Dune” يستحق تجاورًا ملحميًا، ولكن حميميًا، لأنه يطلب منك التفكير في الوقت والعوالم والسياسة وتأثير أشياء مثل الحرب، و القوة، والطبيعة.

أعتقد أن الملحمة تساعد حقًا في ظهور هذه المواضيع. إنه يضعك في مكانك تقريبًا كقطعة صغيرة من شيء أكبر. أشعر أن الإنسانية فيه منسوجة في هذا النسيج الأكبر من الكون، ولذا أعتقد أن بعض الملحمة تساعد حقًا في هذا الشعور.

في وقت مبكر من تطوير هذه السلسلة، كان هناك دافع لجلب مديرة عرض أنثى. أشعر بالفضول لمعرفة كيفية تعاملك مع هذا الجانب من الخطاب، وكيف يلعب أي منها في هذا العرض الذي تقوده النساء على الصفحة وخلف الكاميرا.

إنها مجزية بشكل لا يصدق. في البداية، أعتقد أن علينا أن نبدأ بفيلم “Dune” وحقيقة أن النساء لاعبات بهذه الطريقة المحورية والحقيقية. في السرد مباشرة، يتم إحضارك على قدم المساواة من حيث من يحرك الخيوط والإمبراطورية. هذا مثير فقط. باعتباري مبدعًا، أريد بالطبع أن يكون لشخصياتي النسائية تأثير على القصة مثل أي شخص آخر.

لكن نعم، لا يوجد شيء أفضل من الشعور بأن جميع شخصياتك تتمتع بخصوصية وصوت. لقد كان من الممتع حقًا التركيز على Bene Gesserit والأخوات وأخوات Harkonnen.

وفي الوقت نفسه، من المؤكد أنها ليست أطروحة حول النوع الاجتماعي. لقد أجريت الكثير من المناقشات مع عائلة هربرت. مجرد فكرة أنه يفكر دائمًا في كيفية تغير الهياكل الاجتماعية والقوى الاجتماعية، لكنه يكون مألوفًا حتى لو كان مختلفًا تمامًا.

يتم بث فيلم “Dune: Prophecy” أيام الأحد الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي على قناة HBO ويتم بثه أيضًا الأعلى.