9 تقاليد عيد الميلاد في إنجلترا ربما تربك الأمريكيين
- هناك بعض تقاليد عيد الميلاد في إنجلترا التي قد تربك الناس في الولايات المتحدة.
- يحتفل بعض الناس في المملكة المتحدة بعيد الميلاد من خلال التمثيل الإيمائي، وهو عرض مسرحي مناسب للعائلة.
- بودنغ عيد الميلاد، وهي حلوى شهيرة لقضاء العطلات في المملكة المتحدة، ربما تكون غير مألوفة لدى معظم الأمريكيين.
يعد موسم العطلات وقتًا للتقاليد، وبعضها خاص بالثقافات الفردية.
حتى الأشخاص الذين يحتفلون بعيد الميلاد في الولايات المتحدة ربما لا يعرفون كل شيء عن كيفية الاحتفال بالعيد في أماكن مختلفة حول العالم، مثل المملكة المتحدة.
فيما يلي بعض تقاليد عيد الميلاد من المملكة المتحدة والتي قد تربك الأمريكيين:
تختلف شروط عيد الميلاد في المملكة المتحدة بما يكفي عن تلك الموجودة في الولايات المتحدة لتكون مربكة
في المملكة المتحدة، من المحتمل أن تسمع “عيد ميلاد سعيد” بدلاً من “عيد ميلاد سعيد”، و”عيد ميلاد الأب” بدلاً من “سانتا كلوز”.
الأمر الأكثر إرباكًا للأشخاص خارج المملكة المتحدة هو أن عيد الميلاد – وخاصة الاحتفالات العلمانية بالعطلة – يُشار إليه أحيانًا باسم “Chrimbo” (يُكتب أحيانًا “Crimbo”)، وفقًا لبي بي سي أمريكا.
التمثيل الإيمائي، وهو عرض كوميدي عائلي، هو تقليد بريطاني لعيد الميلاد
أحد تقاليد العطلات البريطانية الأكثر إرباكًا (بالنسبة للأمريكيين على الأقل) هو التمثيل الإيمائي، وهي عبارة عن أفلام كوميدية موسيقية متفوقة تعتمد على حكايات خرافية مشهورة.
يتم تقديم العروض المسرحية المناسبة للعائلة طوال موسم عيد الميلاد في جميع أنحاء المملكة المتحدة وتتضمن الكثير من الفكاهة التهريجية ومشاركة الجمهور بصوت عالٍ.
في العروض الغريبة، يرتدي كل من “الصبي الرئيسي”، الذي تلعبه تقليديًا امرأة، و”بانتو دام”، الذي يلعبه عادة رجل، ولا تتبع الحبكة بالضرورة قصة الحكاية الكلاسيكية. .
على الرغم من مراوغاته، ظل التمثيل الإيمائي تقليدًا بريطانيًا كلاسيكيًا منذ العصر الفيكتوري، بل وانتشر إلى أماكن مثل سنغافورة وجنوب إفريقيا.
يطلق تجار التجزئة إعلانات محببة ودافئة بمناسبة بداية موسم عيد الميلاد
في كل عام، يقوم تجار التجزئة في المملكة المتحدة، بما في ذلك جون لويس، وسينسبري، وتيسكو، بإصدار إعلانات عيد الميلاد الخاصة بهم. بدلاً من الإعلانات التجارية النموذجية، فهي عادةً أفلام قصيرة تحكي قصة مؤثرة.
من المحتمل أن تكون إعلانات جون لويس هي الأكثر شعبية منذ عام 2011، على الرغم من أن الشركة كانت تقدم إعلانات العطلات منذ عام 2007.
حتى أن الناس يقومون بالعد التنازلي حتى اليوم الذي يتم فيه إصدار الأفلام القصيرة.
المفرقعات عيد الميلاد ليست وجبة خفيفة
إذا كنت من الولايات المتحدة، فقد تعتقد أن مقرمشات عيد الميلاد تبدو وكأنها شيء ينتمي إلى لوح الجبن، ولكنها في الواقع تقليد آخر لقضاء العطلات في المملكة المتحدة.
المفرقعات، التي يعود تاريخها أيضًا إلى العصر الفيكتوري، هي عبارة عن أنابيب من الورق المقوى ملفوفة بورق ملون، وعندما يتم تفكيكها بواسطة شخصين، تصدر صوت تشقق عاليًا.
تقوم العائلات تقليديًا بفتح المفرقعات الخاصة بهم معًا في يوم عيد الميلاد، وعادةً ما يتم ملء الأنابيب بلعبة صغيرة، وأحجية أو نكتة، وتاج من المناديل الورقية.
بعد فتح البسكويت، من المعتاد أيضًا ارتداء التيجان الورقية طوال وجبة عيد الميلاد.
قد تبدو حلوى عيد الميلاد غريبة بعض الشيء بالنسبة للأميركيين
تعد بودنغ عيد الميلاد، والتي يشار إليها أيضًا باسم بودنغ التين أو بودنغ البرقوق، تقليدًا آخر لقضاء العطلات منذ فترة طويلة في المملكة المتحدة.
إنها كعكة مسلوقة مصنوعة من الفواكه المجففة والمنقوعة في الكحول القديم، وغالبًا ما يتم تقديمها “على النار” قبل أن يحفرها الجميع بعد عشاء عيد الميلاد.
لسنوات عديدة، قامت الملكة إليزابيث الثانية بإهداء كل فرد من موظفيها حلوى عيد الميلاد من تيسكو.
“Top of the Pops” هو برنامج تلفزيوني خاص يعرض عروض الأغاني الأكثر شعبية لهذا العام
في عيد الميلاد، عادة ما تنظم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عرضًا خاصًا للعطلة من برنامج “Top of the Pops” الذي تم تقاعده منذ ذلك الحين، والذي يضم عروضًا لأشهر الموسيقيين لهذا العام.
كان البرنامج يُعرض أسبوعيًا في الواقع من عام 1964 حتى عام 2006، عندما تم إلغاؤه. كان الناس منزعجين للغاية لدرجة أن هيئة الإذاعة البريطانية قررت الاحتفاظ ببرنامج عيد الميلاد الخاص، والذي يتم بثه في وقت متأخر من صباح يوم 25 ديسمبر.
وفي كل عام، يلقي الملك خطابًا إذاعيًا في يوم عيد الميلاد
بدأ الملك جورج الخامس رسالة عيد الميلاد الملكية كبث إذاعي في عام 1932، وظلت تقليدًا سنويًا منذ ذلك الحين. وفي عام 1957، انتقلت الملكة إليزابيث الثانية إلى البث التلفزيوني.
وتتحدث الملكة خلال الخطاب عن القضايا الراهنة وتتأمل في ما يعنيه عيد الميلاد بالنسبة لها، بحسب الموقع الملكي.
يحتفل الناس في المملكة المتحدة أيضًا باليوم التالي لعيد الميلاد
يوم الملاكمة، اليوم التالي لعيد الميلاد، هو يوم عطلة رسمية في المملكة المتحدة.
على الرغم من أن الأمريكيين قد يتساءلون أحيانًا عما إذا كانت العطلة تتعلق بالتخلص من صناديق عيد الميلاد أو برياضة الملاكمة، إلا أنها في الواقع لا علاقة لها بأي من هذين الأمرين.
الأصول الدقيقة للعطلة ليست واضحة، وفقًا لقناة التاريخ. ولكن من المحتمل أن يكون ذلك قد نشأ من التقليد الأرستقراطي المتمثل في منح نوع من مكافآت العطلة لموظفي المنازل في اليوم التالي لعيد الميلاد أو توزيع صناديق جمع الصدقات التي تضعها الكنائس خلال زمن المجيء.
ومع ذلك، أصبح يوم الملاكمة اليوم يدور حول التسوق (أو إعادة الهدايا) ومشاهدة الألعاب الرياضية.
في المملكة المتحدة، قد يكون من سوء الحظ الحفاظ على ديكوراتك لأكثر من 12 يومًا بعد عيد الميلاد
هناك اختلاف آخر بين عادات عيد الميلاد في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ويأتي بعد انتهاء جميع الاحتفالات.
في المملكة المتحدة، من المعتاد إزالة شجرتك وزخارفك بعد 12 يومًا من عيد الميلاد – المعروف باسم الليلة الثانية عشرة – لتجنب سوء الحظ في العام الجديد.
في التقليد الأنجليكاني، الليلة الثانية عشرة، أو عشية عيد الغطاس، هي اليوم السابق لعيد الغطاس، الذي يحتفل بمجيء المجوس للطفل يسوع ويمثل نهاية 12 يومًا من عيد الميلاد.
نُشرت هذه القصة في الأصل في ديسمبر 2018 وتم تحديثها مؤخرًا في 11 ديسمبر 2024.
قراءة المزيد:
(علامات للترجمة) عيد الميلاد (ر) لنا (ر) الأمريكان (ر) اليوم (ر) المملكة المتحدة (ر) عطلة (ر) الناس (ر) التقليد (ر) كسارة عيد الميلاد (ر) العام (ر) يوم الملاكمة (ر) بي بي سي أمريكا (ر) بودنغ عيد الميلاد (ر) تيسكو (ر) الليلة الثانية عشرة