الاسواق العالمية

تقوم Netflix بإنتاج أول دراما ساموراي لها في العام المقبل، حيث تضاعف إنتاجها في العروض غير الإنجليزية

  • من المقرر أن يتم عرض أول دراما يابانية أصلية لـ Netflix بعنوان “Last Samurai Standing” العام المقبل.
  • تدور أحداث الدراما التاريخية في فترة ميجي باليابان، ويلعب فيها جونيتشي أوكادا دور الممثل الرئيسي.
  • أدت شعبية العروض غير الإنجليزية إلى قيام Netflix بمضاعفة جهودها عليها.

كان برنامج “Shōgun” على قناة FX أحد أكثر العروض نجاحًا لهذا العام. وفي عام 2025، تخطط Netflix لإصدار الدراما التاريخية اليابانية الأصلية الخاصة بها.

تم الإعلان عن مسلسل “Last Samurai Standing” في أبريل وتم عرضه خلال العرض الدولي الأول لـ Netflix يوم الاثنين. تدور أحداث الدراما التاريخية في أواخر القرن التاسع عشر خلال فترة ميجي في اليابان وتستند إلى رواية شوجو إيمامورا “إيكوساغامي”. لم يتم الإعلان عن الإصدار الدقيق.

قال كاتا ساكاموتو، نائب الرئيس: “يتعلق الأمر بما يمكن أن يحدث إذا أصبح هؤلاء المحاربون – الأقوى والأفضل في اليابان – فجأة أشخاصًا عاديين واضطروا للقتال من أجل حياتهم. فكر في “Shōgun” مع “Squid Game””. من المحتوى الياباني على Netflix، بحسب Nikkei Asia.

بصرف النظر عن العرض الياباني، تم عرض مسلسلات أخرى غير الإنجليزية كجزء من المعرض الدولي. ومن بينها “مائة عام من العزلة” وهو دراما كولومبية واقعية سحرية، والموسم الثالث من “أليس في بوردرلاند” وهو فيلم إثارة ياباني.

قال بيلا باجاريا، كبير مسؤولي المحتوى في Netflix، لكل Netflix: “يحب الناس صحة القصص المحلية”. “عندما تحاول صنع شيء يروق للجميع، ينتهي بك الأمر إلى صنع شيء لا يروق لأحد.”

تسلط مسلسلات مثل “Last Samurai Standing” الضوء على الجهود التي تبذلها خدمة البث المباشر لمضاعفة البرامج غير الإنجليزية – خاصة أنها تكتسب شعبية في جميع أنحاء العالم.

حصل مسلسل “Shōgun”، وهو مسلسل ياباني تاريخي من إنتاج FX، على 18 جائزة إيمي في موسمه الأول هذا العام وهو رقم قياسي. ظهر في المسلسل هيرويوكي سانادا كمنتج وممثل رئيسي، وكان حوالي 70٪ من الحوار باللغة اليابانية. يتم الآن بث المسلسل على Disney+ وHulu.

في السنوات الأخيرة، أنتجت Netflix أيضًا مجموعة من العروض غير الإنجليزية. تحظى هذه العروض بشعبية كبيرة بين مشتركي عملاق البث المباشر البالغ عددهم 282 مليون مشترك؛ في أحدث تقرير للمشاركة، شكلت العروض غير الإنجليزية ما يقرب من ثلث إجمالي المشاهدة.

وقال باجاريا: “اليوم، أكثر من 70% من إجمالي المشاهدات على Netflix تتم إما بالاشتراكات أو بالدبلجة”. “هذا ليس رائعًا للجمهور فحسب، بل إنه رائع للمبدعين أيضًا. لأنه يعني أن قصصهم يمكن أن يكون لها تأثير أكبر في العالم.”

أحدث فيلم “Squid Game” على وجه الخصوص ضجة عندما تم إصداره في عام 2021. واحتل الموسم الأول من فيلم الإثارة الكوري الجنوبي عن لعبة الموت المركز الأول في قائمة أفضل 10 أفلام على مستوى العالم على Netflix لمدة تسعة أسابيع متتالية. لقد صنع التاريخ كأول مسلسل تلفزيوني غير إنجليزي يتلقى الترشيحات ويفوز بجوائز إيمي.

من المقرر أن يتم إصدار الموسم الثاني من “Squid Game” في ديسمبر المقبل.

لم يستجب ممثل Netflix على الفور لطلب التعليق من Business Insider.

(العلامات للترجمة)netflix

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى