- أوضح إيلون ماسك وفيفيك راماسوامي رؤيتهما بشأن التخفيضات الشاملة في الميزانية الفيدرالية في مقال رأي.
- وقالوا إن DOGE ستعتمد على الأوامر التنفيذية وأحكام المحكمة، بدلاً من الكونجرس.
- قالوا إنهم “سيستهدفون” تمويل وسائل الإعلام العامة وتنظيم الأسرة.
ايلون ماسك و فيفيك راماسوامي وقد أوجزت رؤيتهم ل دائرة الكفاءة الحكومية في مقال افتتاحي مطول، يوضح كيف يخطط الثنائي لخفض الإنفاق الحكومي.
ويوم الأربعاء، أوضح ماسك وراماسوامي رؤيتهما لـ DOGE، والتي قال ماسك سابقًا إنها ستخفض 2 تريليون دولار من الميزانية الفيدرالية.
مقال رأيهم، المنشور في صحيفة وول ستريت جورنال، طويل ومكثف، ومليء بأحكام المحكمة العليا والقوانين التي مضى عليها عقود من الزمن. وهنا الوجبات الرئيسية.
سيتم تزويد DOGE بـ “صليبيين حكوميين صغيرين” وسيعملون مع مكتب الإدارة والميزانية.
منذ إنشائها، كانت DOGE موجودة كوكالة خارج الحكومة وليس كإدارة – وبهذه الطريقة، فإن Musk و Ramaswamy ليسا موظفين حكوميين ولا يتعين عليهما التخلص من أعمالهما.
أعاد الرؤساء المشاركون في DOGE مناقشة هذه النقطة في عمودهم، حيث كتبوا أنهم “سيعملون كمتطوعين خارجيين، وليس مسؤولين أو موظفين فيدراليين”. وهم يعملون مع فريق ترامب الانتقالي لتنظيم “فريق صغير من الحكومات الصغيرة، بما في ذلك بعض من أكثر العقول التقنية والقانونية ذكاءً في أمريكا”. سيعمل موظفو DOGE بشكل وثيق مع مكتب الإدارة والميزانية، الذي يقوم بإعداد طلبات ميزانية الرئيس للكونغرس.
سيكون ماسك وراماسوامي المستشارين الرئيسيين لـ DOGE وسيشرفان على ثلاث فئات من الإصلاح: “الإلغاء التنظيمي، والتخفيضات الإدارية، وتوفير التكاليف”.
سوف يلجأ DOGE إلى أحكام المحكمة العليا الأخيرة كدليل.
كتب ماسك وراماسوامي أن هدفهما المتمثل في الإصلاح العميق سيكون متجذرًا في حكمين للمحكمة العليا.
استشهد الزوجان بقضية وست فرجينيا ضد وكالة حماية البيئة، وهو حكم صدر عن المحكمة العليا عام 2022 والذي قيدت فيه المحكمة قدرة الوكالة على تنظيم انبعاثات الكربون، وحكم لوبر برايت ضد ريموندو، وهو حكم صدر عام 2024 حيث أبطلت المحكمة قضية شيفرون ضد مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية. (1984). نص قرار شركة شيفرون على أن المحاكم الفيدرالية يجب أن ترجع إلى الوكالات الفيدرالية في تفسيرها للقوانين؛ وبإبطال هذا القانون، جردت المحكمة العليا الوكالات من سلطات كبيرة.
وقال ماسك وراماسوامي في مقال الرأي إن أحكام المحكمة تشير إلى لوائح “تتجاوز السلطة التي منحها الكونجرس بموجب القانون”.
وقال الزوجان إن التراجع عن مجموعة من اللوائح “غير المشروعة” من شأنه أن يخلق ازدهارًا اقتصاديًا في البلاد. وكتبوا أن هذه الخطوة ستكون خطوة كبيرة في معالجة ما يعتبرونه “تجاوزًا تنفيذيًا”.
ستعتمد DOGE بشكل كبير على الإجراءات التنفيذية لمتابعة أجندة خفض التكاليف.
يوضح ماسك وراماسوامي أنهما لن يهدفا إلى تمرير قوانين جديدة في دورهما، مما يعني أنهما لن يضطرا إلى الاعتماد على الكونجرس.
وفقًا لمقالة الرأي الخاصة بهم، ستعمل DOGE مع خبراء قانونيين يعملون في الوكالات الحكومية لاستخدام تفسيرهم للأحكام لتحديد اللوائح التي يجب قطعها. بعد تحديد اللوائح التي تعتبر مسرفة، ستقدم DOGE توصياتها إلى ترامب، الذي يمكنه بعد ذلك اتخاذ إجراء تنفيذي “لإيقاف” قواعد معينة مؤقتًا وبدء عملية مراجعتها وعكسها.
تخطط DOGE أيضًا لمتابعة عملية الشراء الخاصة بالحكومة الفيدرالية، والتي تستخدمها الوكالات للحصول على السلع والخدمات. يكتب ماسك وراماسوامي أن العديد من العقود الفيدرالية لم يتم التحقيق فيها بشكل صحيح وأن عمليات التدقيق واسعة النطاق للوكالات “أثناء التعليق المؤقت للمدفوعات من شأنها أن تحقق وفورات كبيرة”.
يشرح ماسك وراماسوامي كيف سيعملان على تقليل حجم القوى العاملة الفيدرالية.
يوضح ماسك وراماسوامي أنه من خلال إلغاء اللوائح الفيدرالية، يجب أن يكون هناك أيضًا “تخفيضات جماعية في عدد الموظفين عبر البيروقراطية الفيدرالية”.
وذكر الثنائي أن DOGE ستعمل مع الوكالات لتحديد الحد الأدنى لعدد الموظفين اللازمين لكي تعمل الإدارات وتحافظ على فعاليتها.
وكتبوا: “الموظفون الذين تم إلغاء مناصبهم يستحقون أن يعاملوا باحترام، وهدف DOGE هو المساعدة في دعم انتقالهم إلى القطاع الخاص”. “يمكن للرئيس استخدام القوانين الحالية لمنحهم حوافز للتقاعد المبكر وتقديم مدفوعات نهاية الخدمة الطوعية لتسهيل الخروج اللطيف”.
وسكب ماسك وراماسوامي الماء البارد على سياسات العمل من المنزل في عصر الوباء حيث كانا يهدفان إلى إصلاح الشؤون المالية للحكومة.
وكتب الزوجان: “إن مطالبة الموظفين الفيدراليين بالحضور إلى المكتب خمسة أيام في الأسبوع سيؤدي إلى موجة من عمليات إنهاء الخدمة الطوعية التي نرحب بها”.
يخطط ماسك وراماسوامي لاستهداف وسائل الإعلام العامة وتنظيم الأسرة.
للوفاء بوعدها بتوفير أموال دافعي الضرائب من خلال الإجراءات التنفيذية، تخطط DOGE “لاستهداف 500 مليار دولار إضافية من النفقات الفيدرالية السنوية غير المصرح بها من قبل الكونجرس أو التي يتم استخدامها بطرق لم يقصدها الكونجرس أبدًا”. على الرغم من أن ماسك وراماسوامي لم يذكرا تفاصيل جميع البرامج التي يأملان في استهدافها، إلا أنهما يذكران مؤسسة الإذاعة العامة وتنظيم الأسرة، إلى جانب “المجموعات التقدمية” الأخرى.
أنشأ الكونجرس CPB في عام 1967. وهو أكبر مصدر تمويل منفرد لخدمات الإذاعة والتلفزيون والخدمات عبر الإنترنت، إلى حد كبير لمحطات الإعلام العامة المحلية. تتلقى كل من خدمة الإذاعة العامة والإذاعة الوطنية العامة بعضًا من تمويلها من CPB.
يتناول ماسك وراماسوامي الانتقادات المتعلقة بأهداف الإنفاق والتجاوز التنفيذي.
منذ الإعلان عن DOGE، تساءل النقاد عما إذا كان هدف ماسك المعلن سابقًا بخفض 2 تريليون دولار من الميزانية الفيدرالية ممكنًا، لا سيما بالنظر إلى صلاحياتهم المحدودة بدون الكونجرس. وفي عام 2024، وصل الإنفاق الفيدرالي إلى 6.75 تريليون دولار، يذهب 45% منه إلى برامج التأمين الصحي، مثل الرعاية الطبية والضمان الاجتماعي.
يتمتع ” ماسك ” بتاريخ حافل في التغلب على الصعوبات الشديدة في القطاع الخاص. نجت كل من شركتي Tesla وSpaceX من الخراب المالي لتصبح ناجحة على نطاق واسع، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن Musk راهن على الصناعات التي يعتبرها الآخرون محفوفة بالمخاطر للغاية.
يواجه الرؤساء المشاركون الانتقادات وجهاً لوجه، قائلين إن أي ادعاءات بالتجاوز التنفيذي لا أساس لها من الصحة. وبدلاً من ذلك، يقولون إنهم “سيكونون”. تصحيح “تجاوز السلطة التنفيذية لآلاف اللوائح الصادرة بأمر إداري” من خلال تطبيق تفسيراتها للمحكمة العليا. ووفقًا لمنطقهم المعلن، سيحتاج الرئيس المستقبلي إلى إصدار قانون لإعادة أي لوائح يلغيها ترامب.
وأشار النقاد أيضًا إلى قانون مراقبة الحجز لعام 1974 باعتباره عائقًا محتملاً أمام الوكالة؛ يتطلب القانون من الرئيس إنفاق الأموال التي خصصها الكونجرس. ويشير ماسك وراماسوامي إلى أن ترامب أشار ضمنًا إلى أن القانون غير دستوري ويتوقعان موافقة المحكمة العليا. بغض النظر عن مستقبل النظام الأساسي، تخطط DOGE للمضي قدمًا في مهمتها.
يجادل ماسك وراماسوامي بأن الأسئلة المتعلقة ببرامج الاستحقاق مثل الرعاية الطبية “تصرف الانتباه عن الحجم الهائل للإهدار والاحتيال وسوء الاستخدام”، لكنهما لا يتناولان هذا النقد على وجه التحديد بخلاف ذلك.
سينتهي DOGE بحلول 4 يوليو 2026.
كتب ماسك وراماسوامي أنهما يتوقعان “الانتصار” في معركتهما لسن إصلاحات حكومية شاملة.
وشددوا على أن هدفهم هو التخلص التدريجي من DOGE بحلول 4 يوليو 2026.
وكتب الرؤساء المشاركون في DOGE: “ليس هناك هدية عيد ميلاد أفضل لأمتنا في الذكرى الـ 250 لتأسيسها من تقديم حكومة فيدرالية من شأنها أن تجعل مؤسسينا فخورين”.
ولم يرد ممثلو Musk وTrump على الفور على طلب Business Insider للتعليق؛ ورفض ممثل راماسوامي الطلب.
(العلامات للترجمة) المسك (ر) راماسوامي (ر) دوجي (ر) المطلعين على الأعمال (ر) الوكالة (ر) الكونجرس (ر) اللائحة (ر) حكم المحكمة العليا (ر) ترامب (ر) النظام الأساسي الذي مضى عليه عقود (ر) الحكومة (ر) زوج (ر) قانون (ر) موظف (ر) رئيس
