ويمتد ركود المنتجات الفاخرة في الصين إلى الشركات الاستهلاكية الأخرى
- ويمتد ركود المنتجات الفاخرة في الصين إلى المزيد من العلامات التجارية الاستهلاكية.
- وقد أعلنت شركات مثل ستاربكس وإستي لودر ونايكي عن انخفاض مبيعاتها في المنطقة.
- لا تزال ثقة المستهلك ضعيفة، مما يؤدي إلى تشديد الأحزمة بشكل عام.
في الجزء الأكبر من هذا العام، شهدت الصين ركوداً في أكثر القطاعات ثراءً. وانخفضت مبيعات الشركات الفاخرة مثل LVMH، وRichemont، وBurberry في المنطقة التي بدت ذات يوم وكأنها تمثل نموًا لا حدود له للسلع الفاخرة.
والآن، يأتي هذا الانكماش ليشمل مجموعة أوسع من الصناعات الاستهلاكية. لا يقوم الشعب الصيني بالتوفير في شراء منتجات غوتشي والكونياك فحسب، بل يقوم أيضًا بتقليص الإنفاق على المنتجات الرخيصة مثل البيرة وأحمر الشفاه. إنه يضرب العلامات التجارية الغربية بشدة بشكل خاص، كما يتضح من الشركات عبر قطاع المستهلكين التي أبلغت عن مبيعات منخفضة في الصين في الربع الأخير.
لم يتعاف الإنفاق الاستهلاكي في الصين بشكل كامل بعد أن بدأت الحكومة في رفع القيود المفروضة بسبب فيروس كورونا في أواخر عام 2022. ومنذ ذلك الحين، تعاني البلاد من ضعف معنويات المستهلكين وتحديات اقتصادية متعددة، بما في ذلك أزمة العقارات، والانكماش، وارتفاع معدلات البطالة بين الشباب. نما الناتج المحلي الإجمالي للصين في الربع الثالث بنسبة 4.6٪ على أساس سنوي – وهي أبطأ وتيرة منذ أكثر من عام وأقل من هدف النمو في بكين البالغ حوالي 5٪.
وفي أواخر سبتمبر/أيلول، أعلنت بكين عن إجراءات تحفيز قوية لتعزيز الاقتصاد، لكن المحللين يقولون إن هناك حاجة إلى المزيد لتحفيز وتعزيز ثقة المستهلك.
وفي الوقت نفسه، فإن المستهلكين الذين كانوا ينفقون بحرية في الصين ذات يوم يتراجعون ويفضلون الادخار نقداً أو ذهباً. ويلجأ المنفقون الحذرون أيضًا إلى المنتجات المقلدة والبدائل المحلية أو المنخفضة السعر عبر مجموعة من المنتجات بدءًا من مستحضرات التجميل والأزياء وحتى السفر.
إن روح العصر السائدة في الصين تدور حول “السعي إلى العيش بشكل جيد مع إنفاق أقل”، حسبما قال مينغ يي لاي، المستشار الاستراتيجي في شركة أبحاث السوق Daxue Consulting ومقرها بكين، لموقع Business Insider في سبتمبر.
في الأسبوع الماضي، أعلنت شركة AB InBev، أكبر منتج للبيرة في العالم، عن انخفاض الإيرادات في المنطقة، وانضمت إلى منافستها Carlsberg في الإعلان عن نتائج مخيبة للآمال. عانت شركة AB InBev، التي تصنع Budweiser، في الصين طوال العام وسجلت انخفاضًا في مبيعاتها بنسبة 16٪ في البلاد خلال الربع الثالث.
وقال سبيروس مالاندراكيس، رئيس أبحاث يورومونيتور في قطاع الكحول، لموقع Business Insider، إن الناس في الصين يبخلون في شراء الكحوليات التجارية، مما يعني أنهم ينفقون أقل في الحانات والمطاعم.
وأضاف: “هناك بعض المرونة، لكنها ليست مقاومة للركود بشكل كامل”.
يبدو أنهم لن يخرجوا لتناول القهوة أو البرغر أيضًا. أدت المبيعات السلبية في الصين إلى انخفاض نتائج ماكدونالدز للربع الثالث. وشهدت شركة ستاربكس، التي أعلنت عن أرباحها للربع الرابع الأسبوع الماضي، انخفاضًا مماثلاً في مبيعات المتاجر بنسبة 14٪ في الصين.
وقال بريان نيكول، الرئيس التنفيذي الجديد لشركة القهوة العملاقة، عن الصين خلال مكالمة أرباح الشركة: “تظهر لي جميع المؤشرات أن البيئة التنافسية شديدة، والبيئة الكلية صعبة”.
وقد نشأت ظاهرة مماثلة في مجال الموضة والجمال، حيث تشهد العلامات التجارية غير الفاخرة ثقة المستهلك، مما يؤدي إلى تشديد الأحزمة بشكل عام.
سجلت العلامات التجارية لمنتجات التجميل مثل Estée Lauder وL'Oréal نتائج أسوأ من المتوقع في المنطقة. انخفضت مبيعات الشركة الأولى بنسبة 11% في الربع الأخير، مدفوعة بالبر الرئيسي للصين، حيث لاحظت الشركة انخفاض الشهية للعناية بالبشرة. ولا تتوقع أن تساعد الحوافز الحكومية الأخيرة المبيعات في الربع الحالي.
وجاءت هذه النتائج في أعقاب قيام شركة نايكي بتخفيض توجيهاتها للعام بأكمله خلال فصل الصيف، وألقت باللوم على الاقتصاد الصيني غير المستقر. وأشار عملاق الأحذية الرياضية إلى “النعومة” في البلاد، ثالث أكبر سوق لها من حيث الإيرادات.
حتى شركة أبل، التي كانت ذات يوم محصنة ضد الرصاص في المنطقة، فشلت في تقديرات الإيرادات في قسم الصين الكبرى.
وعلى الرغم من الرياح المعاكسة، كانت هناك نقاط مضيئة.
تمكنت شركة Adidas من مخالفة هذا الاتجاه، حيث أعلنت عن ارتفاع مبيعاتها بنسبة 9٪ في الصين الكبرى في الربع الثالث. وشهدت شركة هاينكن أيضًا نموًا في المنطقة في الربع الأخير.
لقد تفوقت القطاعات التي تقدم تجارب “الأكل والشرب واللعب” التقديرية على القطاع الاستهلاكي الأوسع في الصين في وقت سابق من هذا العام، على الرغم من تباطؤ زخمها في الأشهر القليلة الماضية، كما كتب لين سونج، كبير الاقتصاديين في الصين الكبرى في ING، في أكتوبر/تشرين الأول. 28 مذكرة.
وكتب سونج: “يبدو أن المزيد من المستهلكين ينجذبون نحو خيارات ذات قيمة أعلى مقابل المال”.
(علامات للترجمة) الصين (ر) الركود الفاخر (ر) المطلعين على الأعمال (ر) البيع (ر)٪ على أساس سنوي (ر) نتيجة مخيبة للآمال (ر) المنطقة (ر) العام (ر) الجمال (ر) الربع الثالث ( ر)الإيرادات(ر)قسم الصين الكبرى(ر)البلد(ر)الشركة(ر)قطاع