يجري المدعي العام في كاليفورنيا تحقيقًا في منطقة مدرسية بشأن تعاملها مع ادعاءات الاعتداء الجنسي في Rosemead High
- يقوم المدعي العام في كاليفورنيا بالتحقيق في منطقة مدرسة El Monte Union الثانوية في جنوب كاليفورنيا.
- يأتي هذا الإجراء في أعقاب تقرير Business Insider عن نمط من سوء السلوك الجنسي في إحدى مدارس المنطقة، مدرسة روزميد الثانوية.
- وينظر المحققون في حالات الفشل في الامتثال المتعلقة بـ “الاشتباه في إساءة معاملة الأطفال، والاعتداء الجنسي، والاعتداء”.
يجري المدعي العام في كاليفورنيا تحقيقًا في منطقة مدرسية بجنوب كاليفورنيا حول ما إذا كانت قد تعاملت بشكل صحيح مع ادعاءات الاعتداء الجنسي وسوء السلوك للمعلمين، حسبما تظهر السجلات التي استعرضتها Business Insider.
كان BI أول من حصل على دليل على وجود نمط من سوء المعاملة في مدرسة Rosemead الثانوية، التي تشرف عليها منطقة مدرسة El Monte Union الثانوية، لسلسلة تكشف عن شكاوى واسعة النطاق حول سوء السلوك الجنسي تشمل أكثر من 20 معلمًا مختلفًا والتي استمرت من الثمانينيات حتى العام الماضي. في العديد من الحالات، فشل الموظفون الذين تم تنبيههم بشأن العلاقات غير اللائقة بين الزملاء والطلاب في الإبلاغ عنها إلى خدمات حماية الأطفال على الرغم من تفويضهم بذلك بموجب قانون الولاية.
تُظهر وثيقة استعرضتها BI أن نطاق تحقيق الولاية يشمل “سياسات المنطقة المتعلقة بالاعتداء الجنسي والاعتداء والتحرش، فضلاً عن امتثالها للقوانين واللوائح المتعلقة بالإبلاغ الإلزامي عن حالات إساءة معاملة الأطفال المشتبه بها والاعتداء الجنسي والاعتداء والتحرش”. ومتطلبات التوظيف والتدريب ذات الصلة.” وصف العديد من الأشخاص المطلعين على التحقيق، والذين لم يذكرهم BI لأنه تم توجيههم بعدم مناقشته، التحقيق بأنه يركز جزئيًا على ما إذا كان مسؤولو Rosemead قد تعاملوا بشكل صحيح مع ادعاءات إساءة معاملة المعلمين التي امتدت لعقود.
يعد التحقيق في منطقة تعليمية محلية خطوة نادرة بالنسبة إلى أعلى مكتب لإنفاذ القانون في الولاية. التحقيق الوحيد الذي أعلنه المدعي العام فيما يتعلق بالاعتداء الجنسي من قبل المعلمين شمل منطقة أخرى في جنوب كاليفورنيا، وهي ريدلاندز يونيفيد، والذي انتهى في وقت سابق من هذا العام عندما وجد المكتب أن المنطقة “انتهكت بشكل منهجي القوانين المعمول بها للحماية من الشكاوى المتعلقة ومعالجتها”. للاعتداء الجنسي والتحرش والإساءة”. ووافق ريدلاندز على حكم في يونيو/حزيران يقضي بإخضاع المنطقة لرقابة الدولة لمدة خمس سنوات.
يقول أشخاص مطلعون على تحقيق إل مونتي إنه يقوده قسم من مكتب المدعي العام يسمى مكتب عدالة الأطفال، والذي تم إنشاؤه في عام 2015 عندما كانت كامالا هاريس مدعية عامة. ورفض المتحدث باسم المدعي العام روب بونتا التعليق.
حددت BI سابقًا العديد من الحالات التي أدت فيها النصائح المقدمة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب وأولياء الأمور وأعضاء المجتمع إلى تحقيقات سريعة من قبل مديري Rosemead ومسؤولي المنطقة، وغالبًا ما تنتهي بالسماح للمعلم بالعودة إلى الفصل الدراسي – حيث تظهر السجلات، ظهرت ادعاءات جديدة بإساءة الاستخدام . وفي إفادة العام الماضي، قال رئيس الموارد البشرية بالمنطقة، روبن توريس، عن التحقيق الذي أجرته المنطقة بشأن علاقة أحد المعلمين بأحد الطلاب، “يبدو أنه لم تكن هناك متابعة”. بعد مراجعة سجلات المنطقة المتعلقة بشكاوى التحرش الجنسي من عدة طلاب ضد مدرس آخر، قال توريس: “كنت أتوقع العثور على معلومات إضافية حول هذه الادعاءات”.
وقال المطلعون على تحقيق الدولة إنه في المراحل الأولية وما زال مستمرا. ولم يعلق مدير المنطقة إدوارد زونيغا على التحقيق. وقال عبر البريد الإلكتروني: “إن صحة وسلامة طلابنا هي أولويتنا القصوى”. “لا تتسامح El Monte Union مع أي سلوك يقوض هذه القيم، ونتخذ إجراءات سريعة وحاسمة إذا اشتبهنا في تعرض سلامة الطلاب للخطر بأي شكل من الأشكال.”
وفي رسالة بتاريخ 21 أغسطس/آب أرسلها زونيغا إلى الموظفين ومجلس أمناء المنطقة، كشف عن تحقيق المدعي العام وأصدر تعليماته للموظفين بالامتناع عن مناقشة القضية مع أي شخص خارج المنطقة. توجه الرسالة الموظفين بالحفاظ على أي مستندات “يحتمل أن تكون ذات صلة بالتحقيق”، بما في ذلك المذكرات ورسائل البريد الإلكتروني ورسائل البريد الصوتي والمذكرات والرسائل النصية ومحاضر الاجتماعات.
أربع دعاوى قضائية والعدد في ازدياد
في مايو/أيار، رفع المحامي مايكل كاريو دعوى قضائية نيابة عن ثلاثة طلاب سابقين في مدرسة روزميد الثانوية زعموا أن مسؤولي المدرسة خلقوا ثقافة “سامة” في الحرم الجامعي حيث “تتفشى الاعتداءات الجنسية من قبل المعلمين”. وخلال مؤتمر صحفي للإعلان عن الدعوى، دعا كاريو مكتب عدالة الأطفال ووزارة التعليم الأمريكية إلى التحقيق فيما وصفه بـ “الفشل المنهجي” في الإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال داخل المنطقة. ورفض كاريلو التعليق.
تم رفع ثلاث دعاوى قضائية أخرى تزعم تعرضهم لاعتداءات جنسية من قبل معلمين سابقين ضد منطقة إل مونتي في الأشهر الأخيرة. وفي ردودهم الأولية، نفى محامو المنطقة معظم المطالبات، بينما تحركوا لرفض المطالبات الأخرى لأسباب إجرائية. في القضية الأولى التي رفعها كاريو، قال محامو المنطقة إنه نظرًا لأن ادعاءات الإساءة تتعلق بثلاثة معلمين مختلفين، فيجب فصل الادعاءات؛ أمر قاضي المحكمة العليا المدعين بتعديل شكواهم.
في قضية تسمي المنطقة ومعلم التعليم الخاص إدوين رييس فيليجاس، تزعم طالبة سابقة في روزميد تم تحديدها على أنها جين دو أن رييس فيليجاس تحرشت بها جنسيًا عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها. وفقًا للشكوى – التي قدمها المحامون في مانلي ، شركة ستيوارت آند فينالدي للمحاماة، والتي مثلت أيضًا 37 مدعيًا قدموا دعاوى اعتداء جنسي ضد منطقة ريدلاندز، مما أدى إلى تسويات بلغ مجموعها أكثر من 45 مليون دولار – كانت الفتاة، المصابة بالتوحد، “معرضة بشكل خاص” للإساءة من قبل رييس-فيليجاس. تقول الشكوى إن الاعتداء حدث أثناء المدرسة وبعدها وشمل تبادل “الاتصالات المحملة بالجنس”.
قالت محاميتها، جيني لورو، إنها تعتزم تقديم مذكرات استدعاء إلى لجنة كاليفورنيا لاعتماد المعلمين لمعرفة ما إذا كانت المنطقة قد أخطرت سلطات الولاية بعد وضع رييس فيليجاس في إجازة مدفوعة الأجر قبل عام. لم يستجب رييس فيليجاس لطلبات التعليق. تظهر السجلات أن أوراق اعتماده لا تزال سليمة.
وفي قضية أخرى رفعتها نفس الشركة، قام ثلاثة من الطلاب السابقين الذين تدربوا للانضمام إلى فريق المصارعة التابع لمدرسة روزميد الثانوية برفع دعوى قضائية ضد منطقة إل مونتي ومدربهم السابق، هربرت أورتيزنمونروي. تزعم الدعوى القضائية أن أورتيزمونروي تحرش بالأولاد بشكل متكرر، وانضم أحدهم إلى فريق روزميد، وأن مسؤولي المنطقة فشلوا في الإشراف عليه ومكنوا “ثقافة الاعتداء الجنسي والتحرش التي أثنت عن الإبلاغ”. Ortizmonroy ، الذي ذهب أيضًا من قبل المدرب Ortiz في Rosemead ، حُكم عليه بالسجن في عام 2013 بعد أن لم يطعن في تهم الجماع الفموي لقاصر وارتكاب فعل بذيء على طفل ؛ ولا يزال مسجونًا ولم يستجب لطلب التعليق.
هناك قضية إضافية رفعها كاريو في يونيو/حزيران نيابة عن تسعة مدعين آخرين، جميعهم جين دوس، تزعم أن “التعامل غير السليم مع ادعاءات الاعتداء الجنسي والتحرش الجنسي والتحرش كان ولا يزال مشكلة نظامية” في منطقة إل مونتي.
وتظهر السجلات أن أحد المعلمين السابقين في روزميد المذكور في القضية، وهو أليكس راي، قد تم إلغاء أوراق اعتماده بسبب “سوء السلوك” في وقت سابق من هذا العام. ورفض راي التعليق.
وفي الوقت نفسه، قالت دومينيك بوبيون، المحامية التي تعمل مع كاريو، لـ BI إنها تستعد لرفع دعوى قضائية أخرى ضد منطقة إل مونتي قريبًا. وبذلك يرتفع العدد الإجمالي لقضايا الاعتداء الجنسي النشطة ضد المنطقة إلى خمس.
تخرج مات درانج من ثانوية روزميد عام 2007. اتصل به بأمان هنا.
يمكن الوصول إلى ممثلي مكتب كاليفورنيا لعدالة الأطفال هنا.
(علامات للترجمة) ادعاءات إساءة معاملة روزميد العالية (ر) المنطقة (ر) النائب العام (ر) الاعتداء الجنسي (ر) التحقيق (ر) إساءة معاملة الأطفال (ر) ثنائي (ر) إعلان (ر) طالب (ر) دعوى قضائية (ر) كاريو (ر) القضية (ر) التحقيق في مونتي (ر) الشكوى واسعة النطاق (ر) الدولة