يقول المؤسسون الثمانية لـ Critical role إن هذه هي الطريقة التي حولوا بها لعبة “Dungeons & Dragons” المنزلية إلى لعبة ناجحة على أمازون
- تم إصدار الدفعة الأخيرة من حلقات الموسم الثالث من مسلسل The Legend of Vox Machina يوم الخميس.
- قدم المؤسسون الثمانية لـ Critical role معلومات ثاقبة لـ BI حول كيفية تحول لعبة هوايتهم إلى عرض على أمازون.
- يقول أحد مؤسسي شركة CR والمخرج الحائز على جائزة إيمي، سام ريجل، إنهم لم ينتهوا من قصة “Vox Machina”.
بثت سلسلة الرسوم المتحركة The Legend of Vox Machina، ذات الأدوار الحاسمة، على Prime Video، المجموعة الأخيرة من الحلقات من موسمها الثالث يوم الخميس عند منتصف الليل.
ما بدأ كلعبة تلعبها مجموعة من الممثلين الصوتيين الذين يبحثون عن أشياء للقيام بها في أوقات توقفهم، تحول إلى عمل تجاري ضخم في عالم المهووسين. لدى Critical role، الشركة التي تحمل الاسم نفسه، منصة بث خاصة بها، وذراع مستقل لنشر الألعاب، واستثمارات في مجال الدراما الصوتية.
وفي الوقت نفسه، أصبح المؤسسون الآن من الأسماء الكبيرة في بلد المهووسين – في الولايات المتحدة وخارجها. إنهم يعملون على سلسلتين مدعومتين من أمازون – وهي صفقة حصلوا عليها مع Prime Video بعد جولة لجمع التبرعات من Kickstarter بقيمة 11.3 مليون دولار لإنشاء عرضهم.
جلس Business Insider مع جميع المؤسسين الثمانية، الذين ناقشوا كيف تمت إعادة كتابة مئات الساعات من المحتوى المتدفق لحملتهم “D&D” وتحويلها إلى سلسلة رسوم متحركة.
قال ماثيو ميرسر، كبير المسؤولين الإبداعيين، لـ BI: “كان التعاون في غرفة الكتّاب بمثابة حصولنا جميعًا على السبورة البيضاء على أهم اللحظات بالنسبة لكل واحد منا”.
يتكون مسلسل The Legend of Vox Machina من ثلاثة مواسم يتكون كل منها من 12 حلقة حتى الآن. ولكنه كان يعتمد على حملة “D&D” المكونة من 115 حلقة، حيث سجلت كل حلقة يتم بثها مباشرة أوقات تشغيل تتراوح من ثلاث إلى أربع ساعات.
استندت سلسلة الرسوم المتحركة Prime Video “The Legend of Vox Machina” إلى حملة “D&D” الأولى للدور الحاسم. من باب المجاملة الدور الحاسم
في الموسم الثالث، انضم المؤسسان المشاركان لـ CR Liam O'Brien وMarisha Ray إلى زملائهما – Sam Riegel والرئيس التنفيذي Travis Willingham – في غرفة الكتّاب، وأخذوا زمام المبادرة في صياغة حلقة واحدة لكل منهما.
قال ميرسر إن فريق CR أراد أن تتطور القصة “بطريقة تبدو مطابقة للحملة الأصلية، ولكنها أيضًا تترك مجالًا لبعض الأشياء الجديدة.”
وأضاف ميرسر أن الطاقم أجرى أيضًا “بعض التغييرات الطفيفة لإبقاء الجميع على أهبة الاستعداد”.
وقال ميرسر: “قد يكون من الصعب في بعض الأحيان تحديد الأشياء التي لا تنجح، لكن هذا لا يعني أنها لن تنجح أبداً”. “بعض الأشياء، نحتفظ بها لوقت لاحق. علينا أن نلعب مع الوقت والجدول الزمني قليلاً.”
المؤامرة تتكاثف
في نهاية الموسم الثالث لـVox Machina، يجتمع الحبيبان المتناقضان Vax'ildan (بصوت O'Brien) وKeyleth (بصوت Ray) معًا – على ما يبدو لنهاية سعيدة – بعد موسمين ونصف من حرق بطيء.
لكن العرض يغطي أيضًا نقطة حبكة مأساوية: وفاة وقيامة بيرسيفال دي رولو، حامل السلاح الذي يلعب دوره المؤسس المشارك لـ CR تاليسين جافي.
أخبر جافي BI أنه كان يستمتع بما كان يخطط لجنازته بشكل أساسي.
قال جافي: “أردت الأبهة والظروف”.
وأضاف أن الموسم سمح بإحياء جانب آخر من Whitestone – المدينة التي ساعد في إنشائها على طاولة حملة “D&D” الخاصة بالطاقم -.
قال جافي: “وايتستون هو طفلي”. “أحب رؤية أي لحظة أقضيها في موقع جديد في تلك المدينة التي طاردت أحلامي لأكثر من عقد من الزمان.”
يتميز “Vox Machina” أيضًا بالموسيقى الأصلية التي عمل عليها ريجل – كاتب أغاني ومخرج صوتي حائز على جائزة إيمي مرتين.
لعب Sam Riegel وأفضل صديق له، زميله المؤسس المشارك لـ CR، Liam O'Brien، لعبة “D&D” مع أقرانهم من الممثلين الصوتيين منذ ما يزيد قليلاً عن عقد من الزمن. الآن هذه اللعبة هي عرض أمازون. آنا ويبر / غيتي إيماجز لبرايم فيديو
إحدى الأغاني التي كتبها ريجل كانت عن روبي البحر – مومس شهير من حملة “D&D” الثانية الطويلة الأمد لـ Critical role. سجل ميرسر الأغنية، وأصبحت فيما بعد أغنية نهاية الحلقة.
على صعيد اختيار الممثلين، قام مؤسسو CR بإشراك أطفالهم في التسجيل لهذا العرض. في الآونة الأخيرة، كان لرونين ويلينجهام – ابن الرئيس التنفيذي ترافيس ويلينجهام البالغ من العمر ست سنوات – دورًا صغيرًا في التمثيل الصوتي.
قال ويلينجهام: “أعتقد أنه بعد دقائق قليلة، قرر أنه لا يريد أن يفعل ما طلبنا منه أن يفعله. لقد أراد أن يكون تنينًا بدلاً من ذلك”.
المزيد من القصص لترويها
يعمل طاقم Critical role على مسلسل الرسوم المتحركة Mighty Nein، وهو مسلسل رسوم متحركة آخر مدعوم من أمازون يعتمد على حملتهم الثانية الطويلة الأمد D&D. جون كوبالوف / غيتي إيماجز لاستوديوهات أمازون
لدى ريجل وطاقمه خطط كبيرة للمستقبل. وفي يوم الأربعاء، أعلنت Prime Video أن CR ستحصل على موسم رابع من برنامج “Vox Machina” – وهو تصويت كبير بالثقة من أمازون في قدرة الطاقم على الحفاظ على استثماراتها في عالم المهووسين.
أخبر ريجل BI قبل إطلاق الموسم الثالث أن الطاقم لا يزال لديه المزيد من القصص ليرويها.
وقال ريجل لـ BI: “كما هو الحال دائمًا، تركنا الموسم منتهيًا بأصغر الأمور”. “لا تزال هناك قوى شريرة يجب التعامل معها.”
تنذر نهاية الموسم الثالث من “Vox Machina” أيضًا بعواقب مشؤومة على Vax'ildan، نصف القزم المارق لأوبراين، والذي يجب عليه الآن دفع ثمن باهظ الثمن لأنه ساعد في إعادة صديقه بيرسيفال من بين الأموات.
قال أوبراين عن شخصيته: “إذا كنا محظوظين بما يكفي لسرد القصة بأكملها – والتي نأمل أن نطرقها على الخشب – فأعتقد أنه بدأ للتو”.
لدى CR أيضًا سلسلة الرسوم المتحركة “Mighty Nein” التي تعمل مع Prime Video.
لم يتم الإعلان عن تاريخ الإصدار الرسمي بعد، ولكن التسجيل للعرض جاري بالفعل. أخبر جافي BI أنه يمكن للمشاهدين توقع “قصة أكثر قتامة” لـ “Mighty Nein”، على عكس الفيلم البطولي الذي يقاتل التنانين لـ “Vox Machina”.
وقال راي لـ BI: “لقد تطور العرض ليس فقط إلى سلسلة رسوم متحركة، ولكننا مازلنا مستمرين بعد 10 سنوات، وهناك قصص مصورة وروايات – إنه أمر سريالي للغاية”.
(علامات للترجمة) دور حاسم (ر) لعبة (ر) د&د (ر) فوكس ماشينا (ر) إعلان (ر) فيديو برايم (ر) رؤية ثنائية (ر) حملة (ر) عرض أمازون (ر) سام ريجل (ر) موسم
