يستقيل كبار قائد Bono من Paul Weiss ، وهي شركة ضرب في حملة ترامب على القانون الكبير

يستقيل زعيم الممارسة المجانية في بول ، فايس ، ريفكيند ، وارتون آند جاريسون من مكتب المحاماة ، في غضون أسابيع من شركة النخبة التي أبرمت صفقة مع الرئيس ترامب لرفع أمر تنفيذي هدد قدرتها على تمثيل العملاء مع الحكومة الفيدرالية.
قال ستيفن بانكس ، مفوض الخدمات الاجتماعية السابقة في مدينة نيويورك ، في بيان إنه سيترك منصبه في بول فايس ، حيث شغل منصب مستشار خاص على مدار السنوات الثلاث الماضية ، من أجل العودة إلى جذوره. وقال إنه سيعمل من أجل حقوق المشردين من خلال تقديم الخدمات القانونية للتحالف للمشردين وجمعية المساعدة القانونية.
قال السيد بانكس: “لقد كان هذا يزنني منذ انتخابات نوفمبر”. “في هذه اللحظة التاريخية ، أعلم أنني أنتمي إلى الخطوط الأمامية التي تقاتل من أجل الأشياء التي أؤمن بها منذ أن كنت أسير لأول مرة في باب جمعية المساعدة القانونية كمحامٍ للموظفين في عام 1981.”
وقال السيد بانكس ، الذي وصل عبر الهاتف ، إنه سيسمح للبيان بالتحدث عن نفسه.
في حين أن السيد بانكس ، 68 عامًا ، لم يذكر تسوية بول فايس مع البيت الأبيض ، فإن رحيله يأتي في الوقت الذي واجه فيه مكتب المحاماة في نيويورك مجموعة من الانتقادات لعدم الوقوف أمام السيد ترامب أو محاربة هجماته الأوسع على النظام القانوني.
في الأسابيع الأخيرة ، أصدر السيد ترامب أوامر تنفيذية تقيد قدرة بعض شركات المحاماة الكبرى ، مثل بول فايس ، على التفاعل مع الحكومة الفيدرالية. ركز السيد ترامب إلى حد كبير هجماته على شركات المحاماة التي دعمت خصومه السياسيين ، أو استأجروا محامين ينتقدونه أو عملوا مع المدعين العامين الذين كانوا يحققون معه.
وصلت بعض الشركات ، مثل بول فايس ، إلى صفقات ، بينما تقاتل أخرى ، مثل جينر وبلوك ، ويلمرهال وبيركنز كوي ، الأوامر المشكوك فيها قانونًا في المحكمة.
امتدت هجمات الرئيس أيضًا إلى مذكرة صدرت الشهر الماضي لتوجيه المدعي العام “للحصول على عقوبات ضد المحامين ومكاتب المحاماة الذين يشاركون في دعاوى تافهة وغير معقولة وغير مقلقة ضد الولايات المتحدة”.
في حدث في البيت الأبيض يوم الثلاثاء ، اقترح السيد ترامب أن تكون شركات المحاماة التي تستقر مع الإدارة جني المكافآت. وقال إنه يمكن استدعاؤهم للمساعدة في التفاوض على الصفقات التجارية مع البلدان التي ضربها بالتعريفات. وقال “سيتعين علينا استخدام هؤلاء ، تلك شركات المحاماة العظيمة ، على ما أعتقد ، لمساعدتنا في ذلك”.
كجزء من صفقة مع البيت الأبيض ، تعهد بول فايس بمبلغ 40 مليون دولار من الخدمات القانونية للمشاركة في القضايا التي دافع عنها الرئيس ، مثل مكافحة معاداة السامية “والمشاريع الأخرى المتفق عليها بشكل متبادل”.
تم التفاوض على الصفقة من قبل براد كارب ، الرئيس منذ فترة طويلة لبول فايس ، الذي سافر إلى واشنطن لحضور اجتماع مكتب بيضاوي مع السيد ترامب والعديد من مستشاريه. قال السيد كارب إن التوصل إلى اتفاق ضروري لمنع العملاء الكبار من مغادرة الشركة ، لكن أعضاء المجتمع القانوني الأوسع ، بما في ذلك شركاء بول فايس السابقين ، قالوا إنها استسلام خطير.
ساعدت إليزابيث ج. جروسمان ، وهي زميلة سابق للشركة ، المدير التنفيذي لـ Common Cause ، في تنظيم خطاب مفتوح للسيد كارب الذي وصف قرار تسوية “الجبان”. أشارت الرسالة ، التي وقعت في نهاية المطاف من قبل أكثر من 170 من خريجي الشركة ، إلى أن “استقلال المحامين ومهنة المحاماة على المحك”.
ضمن بول فايس ، يشعر بعض الزملاء بالقلق من أن الصفقة ستقوض التزام الشركة بتوفير عمل قانوني مجاني لمجموعات المصلحة العامة ويؤدي إلى عدم تفكيك البيت الأبيض. من نواح كثيرة ، قام السيد بانكس بتخصيص هذا الالتزام.
انضم السيد بانكس إلى بول فايس في عام 2022 بعد أن عمل منذ ما يقرب من ثماني سنوات كمفوض في وزارة الخدمات الاجتماعية في مدينة نيويورك. قبل ذلك ، كان يعمل لمدة ثلاثة عقود في جمعية المساعدة القانونية ، حيث اشتهر بجلب قضية بارزة حصلت على حق في مأوى للعائلات المشردة في مدينة نيويورك.
في بول فايس ، واصل السيد بانكس العمل بمساعدة قانونية في الحفاظ على الحق في إيواء المشردين. قامت شركة المحاماة بتوحيد عملها في هذه القضية في بيان صحفي نشر على موقع الشركة.
وقالت لورا فان دري ، المتحدثة باسم بول فايس ، “نشكر ستيف على قيادته والعديد من المساهمات على مدار السنوات الثلاث الماضية.” وأضافت: “ما زلنا ملتزمون بتقديم مساعدة قانونية مؤثرة للأفراد والمؤسسات المحتاجة”.
تحارب ثلاث شركات محاماة حاليًا السيد ترامب في المحكمة ، وقضى القضاة الفيدراليون في كل من هذه القضايا توقفوا مؤقتًا عن أوامر الرئيس التي تقيد عملهم. وقد احتشد الكثيرون في المجتمع القانوني – بما في ذلك المحامون في الشركات الأصغر والأساتذة القانونية وجمعيات المحامين – لدعم الشركات التي تنقل إدارة ترامب إلى المحكمة.
وأشار السيد بانكس في بيانه إلى أنه أصبح للتو جدًا. وقال إن قراره بمغادرة بول فايس كان مدفوعًا جزئيًا بالرغبة في أن يكون قادرًا على إخبار حفيدته عندما يكون أكبر سناً أنه فعل شيئًا حيث “يمكن أن يحدث فرقًا”.
(tagstotranslate) مهنة المحاماة (T) الولايات المتحدة للسياسة والحكومة (T) السلطة الرئاسية (الولايات المتحدة) (T) البنوك (T) Steven (T) Paul Weiss Rifkind Wharton & Garrison (T) جمعية المساعدة القانونية