تشكل معركة ترامب التعريفية مع الصين تهديدًا جديدًا للمزارعين الأمريكيين

بعد أن كشفت الصين عن تعريفة انتقامية شديدة الانتقام حول الصادرات الأمريكية يوم الأربعاء ، أصدر وزير الخزانة سكوت بيسنت ردًا حادًا ومدهشًا إلى حد ما: “ماذا في ذلك؟”

أكد السؤال على حجة إدارة ترامب بأن أمريكا لها اليد العليا في حرب تجارية مع الصين بالنظر إلى مدى اعتماد اقتصادها على الصادرات إلى الولايات المتحدة.

تشتري الولايات المتحدة المزيد من البضائع من الصين أكثر من الصين التي تشتريها من الولايات المتحدة. لكن قرار بكين بالانتقام من تعريفة الرئيس ترامب المعاقبة من خلال رفع الرسوم على الواردات الأمريكية إلى 84 في المائة يمكن أن تهدأ أكثر من السيد بيسينت.

وقال شون شتاين ، رئيس مجلس الأعمال في الولايات المتحدة الصينية ، في الساعات التي سبقت قيام السيد ترامب بإعداد تعريفياته مرة أخرى: “إن الشركات الأمريكية التي كانت تبيع إلى الصين ، وكانت ناجحة بشكل كبير في القيام بذلك ، لن تكون قادرة على القيام بذلك بسبب الانتقام الصيني”.

وقال: “التعريفة الجمركية على الجانب الصيني والجانبي الأمريكي تغطية كل شيء” ، مما يعني أن كل شيء من الطيران إلى التصوير الطبي إلى الزراعة سيتأثر و “التجارة ستتباطأ”.

قامت الولايات المتحدة بتصدير 143.5 مليار دولار من البضائع إلى الصين العام الماضي واستيراد 438.9 مليار دولار من هذا البلد ، وفقًا لمكتب ممثل التجارة في الولايات المتحدة.

سوف تتعامل خسارة الصين كسوق تصدير إلى ضربة اقتصادية صعبة للغاية للعمال الزراعيين في العديد من الدول الحمراء ، وضرب العديد من الناخبين الذين ساعدوا السيد ترامب في الفوز بالانتخابات الرئاسية. يوم الأربعاء ، قام السيد ترامب بتصحيح التعريفة الجمركية الأمريكية على الصين أعلى عندما بدأ توقف في التعريفة الجمركية “المتبادلة” التي فرضها على بلدان أخرى. يوفر The Revrieve القليل من الارتياح للمزارعين الذين يشعرون بالقلق من أن الحرب التجارية المطولة مع الصين ستؤدي إلى قطع العلاقات مع أكبر سوق للتصدير.

أسفرت الحرب التجارية الأولى مع الصين ، التي استمرت من 2018 إلى 2019 ، عن مليارات الدولارات من الإيرادات المفقودة للمزارعين الأمريكيين. للمساعدة في تعويض الخسائر ، قام السيد ترامب بتسليم 23 مليار دولار كدعم من صندوق أنشأته وزارة الزراعة لتحقيق الاستقرار في قطاع المزرعة. استفادت العمليات الزراعية الكبيرة والمزارعين في الجنوب أكثر من غيرها ، مما أثار المخاوف بشأن الإنصاف وترك بعض المزارعين يشعرون بالغش.

صناعة فول الصويا هي واحدة من القطاعات الأكثر قلقا بشأن الانتقام الحالي التعريفي. الصين هو أكبر سوق لتصدير فول الصويا في أمريكا ، ولكن عندما فرض السيد ترامب تعريفة على السلع الصينية خلال فترة ولايته الأولى ، انتقم بكين من خلال شراء فول الصويا من بلدان أخرى ، بما في ذلك البرازيل.

وقال كاليب راجلاند ، وهو مزارع في كنتاكي رئيسًا لجمعية فول الصويا الأمريكية: “إذا استمر هذا على المدى الطويل ، فسيكون لدينا عدد كبير من المزارعين من العمل”. “ما زلنا نندوب من آخر الحرب التجارية.”

تحث رابطة فول الصويا الأمريكية إدارة ترامب على إبرام صفقة تجارية جديدة مع الصين لتجنب حرب تجارية طويلة الأجل.

كان مزارعو الذرة الأمريكيين ، الذين يبيعون حوالي 2 في المائة من منتجاتهم إلى الصين ، على أهبة الاستعداد حول المعركة التجارية. رحبوا بقرار السيد ترامب بإيقاف التعريفات المعاقبة على البلدان الأخرى التي يمكن أن تؤدي إلى مزيد من الانتقام من المزارعين والشركات الأمريكية الأخرى. لكنهم حثوا إدارة ترامب على التركيز على المفاوضات التي تفتح الوصول إلى السوق.

وقال كينيث هارتمان جونيور ، رئيس رابطة مزارعي الذرة الوطنية: “كلما طالت فترة عدم اليقين ، كلما أصبحنا أكثر قلقًا لأن مزارعينا يمكنهم حصاد مليارات من بوشل من الذرة التي لن يكون لديهم أسواق موثوقة”. “يريد مزارعونا اليقين أن عملائنا في الداخل والخارج سيشترون منتجاتنا في الأشهر والسنوات المقبلة.”

كان القلق من تأثير التعريفات واضحًا يوم الأربعاء حيث شهد جاميسون جرير ، الممثل التجاري الأمريكي ، أمام لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب وواجهوا أسئلة من الجمهوريين الذين كانوا يشعرون بالقلق من الانتقام من بلدان أخرى ضد صادرات الزراعة الأمريكية.

قال الممثل دارين لاهود ، وهو جمهوري من إلينوي ، إنه يقدر ما يفعله السيد ترامب لمعالجة الحواجز التجارية الطويلة ، لكن ناخبيه كانوا قلقين.

وقال: “بينما أتحدث مع مزارعي ، هناك الكثير من القلق ، والكثير من التوتر ، والكثير من عدم اليقين ، لأنه عندما ندخل في حرب تجارية ، وعادة ما يكون أول بيدق في الحرب التجارية هو الزراعة”.

أجاب السيد جرير أن “جميع البلدان قد أعلنت تقريبًا أنها لن تنقص” باستثناء الصين. وأضاف أن إندونيسيا والهند والعديد من البلدان الأخرى “قالوا بشكل إيجابي أننا لا نناقش” ، في حين عرضت بعض البلدان ، مثل فيتنام ، من جانب واحد تقليل التعريفة الجمركية على المنتجات الزراعية الأمريكية. لم يذكر السيد جرير أن أوروبا أعلنت عن تدابير انتقامية يوم الأربعاء أو أن كندا قد انتقمت من الجولات السابقة من التعريفات.

قلل السيد Bessent من تأثير استجابة الصين صباح الأربعاء ، بحث شبكة أعمال FOX بأن الولايات المتحدة تصدر القليل نسبيًا إلى الصين.

“الصين يمكن أن ترفع التعريفات ، ولكن ماذا في ذلك؟” قال السيد Bessent ، الذي يمتلك ما يصل إلى 25 مليون دولار من الأراضي الزراعية في داكوتا الشمالية التي يجب عليه أن يخلصها.

يمكن أن يجبر الانتقام إدارة ترامب على إحياء عمليات الإنقاذ للمزارعين الأمريكيين الذين عرضوا خلال فترة ولاية الرئيس الأولى.

قال بروك رولينز ، وزير الزراعة ، يوم الأربعاء إنه تم النظر في حزمة الإغاثة هذه وأن “كل شيء على الطاولة”.

في اجتماع مجلس الوزراء في البيت الأبيض يوم الخميس ، لاحظت السيدة رولينز أن المزارعين ومربي الماشية كانوا يكافحون بسبب التضخم وكانوا قلقين بشأن عدم اليقين بشأن التجارة ، لكنهم دعموا أجندة السيد ترامب الاقتصادية.

وقالت السيدة رولينز: “فكرتك عن استخدام التعريفة الجمركية للتأكد من أننا نطرح وأمريكا أولاً ، لا أحد يفهم ذلك أفضل من مزارعينا ومزارعنا”. “فترة عدم اليقين التي نحن فيها ، وهم يعرفون أن رؤيتك ستنقلنا إلى عصر الرخاء.”

لم يقدم السيد ترامب سوى القليل من الوضوح يوم الخميس عن هدنة مع الصين ، لكن الرئيس عبر عن تفاؤل عام حول العلاقة الاقتصادية.

ولدى سؤاله عن احتمال اتفاق مع الصين ، قال السيد ترامب إنه يتوقع أن “سننتهي من العمل على شيء جيد جدًا لكلا البلدين”.

أشاد الرئيس في البداية بالصفقة التجارية التي توصل إليها مع الصين خلال فترة ولايته الأولى كنجاح ، لكن الصين فشلت في النهاية في تكريم الوعود التي قدمتها لشراء كميات كبيرة من المنتجات الزراعية الأمريكية. وفي الوقت نفسه ، تم استخدام جميع عائدات التعريفة الجمركية تقريبًا التي تم جمعها في الولايات المتحدة خلال تلك الحرب التجارية لتوفير الإغاثة لصناعة الزراعة.

يقاوم المزارعون عمومًا النشرات الحكومية ، لكن السيد راجلاند من جمعية فول الصويا الأمريكية قالوا إن الإغاثة الفيدرالية قد يكون ضروريًا في هذه القضية.

وقال: “إذا استمرنا في استخدامنا كأداة تفاوض ، وسنكون حملًا قبيحًا نيابة عن الصورة الأكبر ، فسيتعين علينا الحصول على حزمة اقتصادية لمساعدتنا في الحفاظ على الأضواء”.

توني روم ساهم التقارير