اقرأ المستند

DocuSign Envelope ID: 8CBD3671-59E7-4B7E-A1A1-8874A25122BD Taryn Southern Date Page 3 (A) الإصدار العام. في مقابل الدفع المدفوع ، وخيارات خيارات الأسهم الخاصة بك ، والأخذ في الاعتبار الآخر الذي سيتم تقديمه لك بموجب هذا الاتفاقية ، لن يحق لك أن تتلقاه ، فأنت تطلق هذه الشركة بشكل عام وكامل ، وكل من والديها ، والفروع التابعة ، والفخ ، والموظفين ، والأعضاء ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين. من أي وجميع المطالبات ، والالتزامات ، والمطالب ، وأسباب الدعوى ، والتكاليف ، والنفقات ، ورسوم المحاماة ، والأضرار ، والتعويضات والالتزامات من كل نوع وطبيعة ، في القانون ، والمساواة ، أو غير معروفة وغير معروفة ، وتضمين هذا الوقت المشتبه في هذا الأمر “. تشمل المطالبات التي تم إصدارها ، على سبيل المثال لا الحصر: (1) جميع المطالبات التي تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر من أو مرتبطة بأي طريقة مع الشركة وإنهاء علاقة التوظيف هذه ؛ (2) المطالبات أو المطالب المتعلقة بالراتب ، والمكافآت ، أو الرسوم ، أو مساهمات التقاعد ، أو حقوق مشاركة الأرباح ، أو العمولات ، أو خيارات الأسهم ، أو أي مصالح ملكية أو حقوق ملكية أخرى في الشركة أو أي كيانات تابعة ، أو رواتب العطلات ، أو الفوائد الهامشية ، أو تعويضات النفقات ، أو أجر الخلاصة ، أو أي شكل من أشكال التعويض أو الاستفادة ؛ و (3) المطالبات بموجب أي قانون أو قانون أو قانون أو قانوني أو قانوني أو قضية اتحادية في أي قانون أو قانون اتحادي في عام 1990 ، على سبيل المثال التعامل. (ب) إصدار إضافي. في مقابل الدفع المدفوع ، وتزويد خيارات الأسهم الخاصة بك والاعتبار الآخر الذي سيتم تقديمه لك بموجب هذا الاتفاقية التي لن يحق لك الحصول عليها بطريقة أخرى ، فأنت تفرج عن برايان ر. جونسون وجميع الكيانات المملوكة أو الخاضعة للسيطرة عليها أو إدارتها من قبل كل من أولياء الأمور ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين ، والموظفين. الأعضاء والمحامين والمساهمين والمساهمين ، من جميع الالتزامات ، الامتيازات ، العقود ، الاتفاقيات ، الوعود ، الالتزامات ، المطالبات ، المطالب ، الأضرار ، الخسائر ، أو تكاليف ، أو نفقات من الطبيعة على الإطلاق ، أو غير معروفة أو غير معروفة ، أو لا تشتبه في ذلك. (ج) الاستثناءات. أنت لا تتنازل عن أي حقوق تتمتع بها بموجب هذه الاتفاقية أو أي مطالبات لا يمكن التنازل عنها بموجب القانون المعمول به أو القانون الفيدرالي. أنت لا تطلق أي حقوق يجب أن يتم تعويضك فيها بموجب القانون المعمول به ، أو شهادة التأسيس أو اللوائح (أو المستندات المكونة المماثلة) للشركة ، أو أي اتفاقية تعويض بينك وبين الشركة ، أو سياسة التأمين على المسؤولية عن أي مخرجين والمسؤولين. (د) القسم 1542 التنازل. من خلال تقديم الإفراج العام عن المطالبات الموضحة أعلاه ، والذي يتضمن مطالبات قد تكون غير معروفة لك في الوقت الحاضر ، فأنت تقر بأنك قد قرأت وفهمت المادة 1542 من القانون المدني في كاليفورنيا ، والتي تقرأ على النحو التالي: “إن الإصدار العام لا يمتد إلى الادعاءات التي لا يعرفها الدائن أو يشتبه في تسليحه أو يشتبه في تسليحه. أنت بموجب هذا تتنازل صراحةً وتتخلى عن جميع الحقوق والمزايا بموجب هذا القسم وأي قانون من أي قانون آخر لتأثير مماثل فيما يتعلق بإصدار المطالبات الواردة هنا ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، إصدار أي مطالبات غير معروفة أو غير متوقعة. 147490336 V2