صديقة بروس سبرينغستين في فيلم “Deliver Me from Nowhere” ليست شخصًا حقيقيًا – لكنها تتمتع بإلهام من الحياة الواقعية

تم الكشف عن ضغوط وقلق بروس سبرينغستين في بداية حياته المهنية في فيلم السيرة الذاتية الجديد “Deliver Me from Nowhere”، الذي يظهر غالبًا على الشاشة في معاملته المتقلبة لصديقته فاي رومانو.

الممثل الأسترالي أوديسا يونغ يلعب دور البطولة أمام جيريمي ألين وايت في دور فاي، حبيبة سبرينغستين، وهي أم شابة عازبة من مسقط رأس سبرينغستين ومعجبة بنجم الروك الناشئ. في الفيلم، يقدمهم شقيق فاي، وهو زميل قديم في سبرينجستين، بعد عرض في The Stone Pony، وهو نادي روك شهير في نيوجيرسي حيث كان سبرينجستين يتواجد بانتظام في جلسات المربى في السبعينيات وأوائل الثمانينيات.

في الحياة الواقعية، ربما التقى The Boss بالكثير من الفتيات في The Stone Pony – في الواقع، التقى سبرينغستين بزوجته المستقبلية، باتي سيالفا – ولكن لم يقابل أبدًا، على حد علمنا، فتاة تدعى فاي رومانو.

وصفت يونغ شخصيتها في الفيلم بأنها اندماج لنساء مختلفات واعدهن سبرينغستين في العشرينات وأوائل الثلاثينيات من عمره. على الرغم من أن فاي ليست شخصًا حقيقيًا، إلا أنها تمثل نمطًا إشكاليًا للمواعدة ولد من خوف سبرينجستين من الالتزام في ذلك الوقت.

وقال الكاتب والمخرج سكوت كوبر لـ Esquire: “كان الأمر يتعلق بالقبض على روح بروس، ولم يكن الأمر يتعلق بالتقليد أبدًا”، مضيفًا أن مشاركة سبرينغستين في الفيلم كانت “واسعة النطاق”.

قال كوبر: “أعتقد أن بروس كان سعيدًا لسماعي أقول إن الأمر لم يكن يتعلق أبدًا برواية قصة بروس سبرينغستين بأكملها”. “كان الأمر يتعلق بتكريم تلك الفترة: السكون والبحث والصدق العاطفي.”

قال سبرينغستين إنه “فشل بشكل روتيني وتقريبي مع النساء الجيدات تمامًا”

تبدأ الحبكة الرئيسية في “Deliver Me from Nowhere” في عام 1981 بإعادة تمثيل حفل Springsteen في Riverfront Coliseum في سينسيناتي.

ارتفعت شهرة سبرينجستين بشكل حاد بعد ثلاثة إنجازات تجارية – “Born to Run” عام 1975، و”Darkness on the Edge of Town” عام 1978، و”The River” عام 1980 – والجولات المرتبطة بها. نالت عروضه الحية مع فرقة E Street Band استحسان النقاد. لقد كان على أعتاب الانتقال من بطل محلي إلى نجم كبير، وكانت علامته التجارية متشوقة لمزيد من الأغاني الإذاعية.

ومع ذلك، كما كتب سبرينجستين في سيرته الذاتية لعام 2016، والتي تحمل أيضًا عنوان “Born to Run”، فقد وجد فترة التوقف بعد الجولة هادئة ومزعجة بشكل غير مريح. بدأ بالتركيز على ذكريات طفولته المبكرة – وخاصة علاقته المشحونة بوالده – وقام بتوجيهها إلى سلسلة من المقطوعات الصوتية المظلمة، والتي أصبحت في نهاية المطاف ألبومه الرائد عام 1982 “نبراسكا”.

قال سبرينغستين أيضًا إنه في هذا الوقت، شعر بأنه مقدر له أن يعيش حياة منعزلة على الطريق، مما جعل المواعدة تبدو وكأنها سلسلة من الفخاخ للهروب.

وكتب سبرينغستين في سيرته الذاتية: “كانت العائلة فكرة مرعبة ومقنعة بالنسبة لي في عام 1980”. “لم يكن لدي سوى تجربة والدي ولم تكن لدي معرفة وثيقة بالرجال الذين كانوا مرتاحين للحياة الأسرية. لم أثق بنفسي لتحمل العبء والمسؤولية عن حياة الآخرين من أجل هذا الحب الشامل.”

وتابع: “تجربتي في العلاقات والحب حتى تلك اللحظة أخبرتني أنني لم أخلق لذلك. لقد أصبحت غير مرتاح للغاية، وبسرعة كبيرة، مع الحياة المنزلية”. “والأسوأ من ذلك أنها كشفت عن غضب عميق بداخلي كنت أشعر بالخجل منه ولكنني احتضنته أيضًا”.

في سيرته الذاتية “بروس” لعام 2012، يروي بيتر أميس كارلين سلسلة من المحاولات الفاشلة والعلاقات المتداخلة خلال صعود سبرينغستين إلى الشهرة: كان يواعد راقصة الباليه كارين دارفين عندما تم إتقان “Born to Run” ووضع اللمسات النهائية عليه؛ قالت المصورة لين جولدسميث لكارلين إنها تعتبر نفسها “صديقة بروس” خلال جولة Darkness Tour في عام 1978؛ في نفس العام، بدأ سبرينجستين بمواعدة الممثل جويس هايسر. استمرت علاقتهما عدة سنوات، لكنها تلاشت بشكل غير رسمي بحلول الوقت الذي انتهت فيه الجولة النهرية في عام 1981.

وقال هايسر لكارلين: “بصراحة، لم يكن هناك شيء أكثر أهمية من حياته المهنية. وهذا ما وصل إليه الأمر في نهاية اليوم”. “كان كل شيء في تلك الأيام هو: عندما أريد رؤيتك، عليك أن تكون هنا، وعندما لا أفعل ذلك، عليك أن تذهب.”

في الواقع، دون تسمية أسماء، اعترف سبرينغستين بالكثير من الشيء نفسه في سيرته الذاتية.

وكتب: “لقد خذلت النساء الجيدات بشكل روتيني وتقريبي مرارًا وتكرارًا”.

وتابع: “نادراً ما كنت أحاول الابتعاد عن النساء أنفسهن”. “كان لدي العديد من الصديقات الجميلات اللاتي اهتممت بهن واهتممن بي حقًا. وكان هذا ما أثارنه، والتعرض العاطفي، وعواقب حياة الالتزامات والأعباء العائلية.”

يستخدم فيلم “Deliver Me from Nowhere” فاي كغطاء لأسلوب حياة سبرينجستين المضطرب

من بين جميع صديقات سبرينغستين الموثقة، يبدو أن فاي الخيالية تشبه إلى حد كبير جوي هانان، التي وصفها كارلين في سيرته الذاتية بأنها “خريجة جامعية خالية من المشاكل من ليتل سيلفر، نيو جيرسي”.

التقى سبرينجستين وهانان في The Stone Pony – تمامًا كما التقى سبرينجستين بفاي في الفيلم – في وقت ما من عام 1976. وقد تواعدا لمدة عامين تقريبًا، بين علاقاته مع دارفين وجولدسميث.

قال حنان لكارلين: “كنت أفضل صديق له”. “كنا نذهب إلى الشاطئ، وكنا نتسكع في بوني، وأخذته للإبحار. لقد استمتعنا أنا وهو بشكل أساسي.”

في “نجني من أي مكان،” يأخذ سبرينجستين فاي في موعد إلى Carousel House في Asbury. كما أنهم يشاركون المشاهد على الممشى الخشبي والشاطئ مع ابنة فاي الصغيرة، التي تستحضر خفة وعجبًا طفوليًا يتناقض مع تصوير سبرينغستين المفعم بالحيوية.

يبدو أن فاي وابنتها يمثلان الحياة العائلية الهادئة والممتعة التي يرفضها سبرينغستين سعياً وراء فنه – أو ربما يرفضها لأنه يخشى أنه لا يستحق ذلك.

مع تقدم الفيلم وزيادة تركيز سبرينجستين على رؤيته لـ “نبراسكا”، تتلاشى علاقته مع فاي في الخلفية. عندما تحاول مواجهته بشأن تغير سلوكه، يتجاهلها.

أخيرًا، في المشهد الذروة للزوجين، أخبر سبرينغستين فاي أنه لا يستطيع أن يحبها بشكل أفضل أو أكثر مما يحبها بالفعل – لكنه يعلم أن هذا ليس ما تستحقه. تغادر فاي وهي تبكي، ويهرب سبرينغستين إلى كاليفورنيا.

وكتب سبرينغستين في سيرته الذاتية: “مع نهاية كل علاقة غرامية، كنت أشعر بارتياح حزين من رهاب الأماكن المغلقة الذي جلبه لي الحب”. “وسأكون حرا في أن أكون … لا شئ… مرة أخرى. سأقوم بتبديل الشركاء، وأضغط على الترجيع وأأخذه من الأعلى، وأقول لنفسي هذه المرة سيكون الأمر مختلفًا. وبعد ذلك سيكون الأمر كله في أوقات عالية ويضحك حتى يأتي القدر وهذا القلق الذي لا يطاق، وسيكون ذلك بمثابة خطوة أخرى على الطريق.”

وأضاف: “لقد أحببت بأفضل ما أستطيع، لكنني آذيت بعض الأشخاص الذين كنت أهتم بهم حقًا على طول الطريق”. “لم يكن لدي أدنى فكرة عن كيفية القيام بأي شيء آخر.”

فيلم “Deliver Me from Nowhere” يُعرض الآن في دور العرض.