لم يكن التحرك جديدًا لزوجتي وأنا ، الذين عاشوا في العديد من الأماكن معًا.

التقينا في جنوب كاليفورنيا وقضينا سنوات في العيش حول الساحل الشرقي. ولد كل من أطفالنا الثلاثة في ولاية مختلفة.

بحلول خريف عام 2020 ، كانت زوجتي تتطلع إلى الانتقال إلى مكان ما يمكن أن تمارس فيه الطب في مجتمع من السكان الأصليين. وكانت أهدافها الأساسية هي ألاسكا ، وأربعة زوايا ، وهاواي ، وكلها بحاجة ماسة إلى الأطباء – وخاصة خلال الوباء.

ومع ذلك ، عندما أعلنت أنها ستحطت بالفعل عرضًا للعمل في مستشفى في هاواي ، كان لدي مشاعر مختلطة. من ناحية ، كان لها مكان خاص في قلوبنا حيث تزوجنا هناك في عام 2008.

من ناحية أخرى ، اشترينا منزلًا لطيفًا من أربع غرف نوم مع حمام سباحة داخلي في ألباني ، نيويورك. ولكن لم يكن الأمر مجرد أنني كنت أواجه صعوبة في التخلي عن ما اعتقدت أنه سيكون “منزلنا إلى الأبد”.

كانت الأمور بيننا صخرية بالفعل – ولم يكن الانتقال إلى الجنة قد حل تلقائيًا.

لذلك استمعت إلى أمعائي ، والتي أخبرتني أن أبقى في نيويورك وأخذ بعض المساحة ، على الرغم من أن كتابتي المستقلة سمحت لي بالعمل من أي مكان.

غادروا ، بكيت ، وغادرت نيويورك في النهاية للانضمام إليهم


علامة الوها في هاواي مع أطفال يظنون ذلك

في البداية ، كان من الصعب رؤية عائلتي تنتقل إلى هاواي بدوني.

سكوت ثارلر



لم تكن رؤيتهم يذهبون في عام 2021 سهلة. لا يزال بإمكاني تصوير ابني (يبلغ من العمر 4 سنوات في ذلك الوقت) وهو يلوح بيده الصغيرة وداعًا من خط أمن المطار. بكيت لعدة ساعات في ذلك اليوم ، أتساءل عما إذا كنت قد اتخذت قرارًا جيدًا.

بعد شهرين ، خرجت لزيارتهم. بعد القيام بجولة في الجزيرة لبضعة أيام ، رأيت المنزل الرائع الذي كانوا يستأجرونه في هونوكا ، ويقع على جرف بطول 1000 قدم يطل على المحيط.

كنت فخوراً بالحياة التي أنشأوها ، لكن للأسف ، شعرت أيضًا بأنني غريب.

بعد عدة أسابيع من عودتي إلى الشرق بنفسي ، التقى الخمسة منا في كاليفورنيا لقضاء عطلة عائلية ، وبعد ذلك سافرنا إلى ألباني في الصيف.

في نهاية يوليو ، عاد الأربعة منا إلى الجزيرة. هذه المرة ، بقيت في العام الدراسي بأكمله في Ohana في المنزل ، وهي مساحة معيشة منفصلة فوق المرآب.

من نواح كثيرة ، فإن هذا يمثل المنطقة الرمادية التي كانت زوجتي وزوجتي في العلاقة – ودية بما يكفي لتكون قريبة ولكن ليس أيضاً يغلق.


وادي وادي

على الرغم من كل ما يتنقل ، فإن احتمال الانتقال إلى هاواي لا يزال يشعر بالخصوصية بالنسبة لي.

سكوت ثارلر



بطبيعة الحال ، لقد استمتعت بأشعة الشمس والشواطئ والأرجوحة وأقواس قزح والفواكه المحلية المذهلة والضفادع الليلية النيئة. ولكن الأفضل هو الاستمتاع بأسلوب حياة هاواي (وإن كان باهظ الثمن) مع أطفالي.

في النهاية ، أدركت أن كل ما لم يكن مستدامًا أو ماليًا أو عاطفيًا.

لذلك في نهاية عام 2023 ، قمنا ببيع منزلنا في ولاية نيويورك ، وقد التزمت بهواي. لقد وجدت غرفة لاستئجار مسافة قصيرة من منزل الإيجار الجديد في Waikoloa ، والتي قدمت لي مزيجًا من القرب والاستقلال.

ثم بعد ستة أشهر ، فقدت زوجتي وظيفتها في المستشفى ، وعادنا جميعًا إلى الساحل الشرقي.

ومثل هذا ، لقد عدنا إلى نيويورك


شخص على الخط الساحلي الحمم البركانية.

أنا ممتن للوقت الذي قضيته مع عائلتي في هاواي ، حتى لو لم نبقى هناك.

سكوت ثارلر



على الرغم من أننا فكرنا في البداية في العودة إلى ألباني – حيث كنا نعيش لمدة ثماني سنوات – انتهينا من الاستقرار في مسقط رأس زوجتي في لونغ آيلاند.

لقد كان تعديلًا كبيرًا. ليس فقط نمط الحياة والصدمة الثقافية المتمثلة في مغادرة هاواي على عجل لنيويورك ، ولكن أيضًا معرفة ما إذا كنا قادرين على العيش بشكل جيد تحت نفس السقف أو المناورة ببراعة بعض نسخة من “التعشيش”.

حاليًا ، نعيش أنا وزوجتي ، ونحن نستخدم الوساطة لصياغة اتفاقية الفصل. أبحث عن وظيفة وسيارة ومكان للعيش بالقرب من الأطفال.

عندما أفكر في العودة ، أنا فخور بنفسي لأبقى أصيلًا على حدسي ، حتى عندما كان الأمر مؤلمًا.

أقدر الرؤى التي اكتسبتها من زواجي ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الأزواج الذين قمنا بتدريبنا. وعلى الرغم من أنني آسف لبيع منزل ألباني ، إلا أنني ممتن لتجربة هاواي بقدر ما فعلت.

شاركها.