قابلت زوجي أثناء تعليمه الإنجليزية. لا يزال شريك المحادثة المفضل لدي بعد 14 عامًا.

- في عام 2010 ، طلب مني أحد الطلاب في برنامج اللغة الإنجليزية حيث تطوعت الرقص.
- لقد كنا معًا لمدة 14 عامًا ، وإجراء محادثات مفتوحة جزء كبير من علاقتنا.
- بذلنا الجهد لإجراء محادثات مفتوحة وصادقة.
كان ذلك في ديسمبر 2010 ، وكان برنامج تعلم اللغة الإنجليزية حيث كنت متطوعًا في كوينز ، نيويورك ، يستضيف حفلة للخريجين والمتطوعين. أحد الطلاب الذين كنت أساعد في ممارسة مهاراته في المحادثة ، الذي كان في عمري ، طلب مني الرقص. الشعور بالترهيب في غرفة مليئة بالأشخاص الذين بدا أنهم يتحركون دون عناء مع الموسيقى ، قلت لا. شجعني والدي ، الذي كان أيضًا متطوعًا ، على العودة والرقص على أي حال.
المؤلف لديها صورة الرقص لأول مرة مع من أصبح زوجها بعد سنوات. بإذن من المؤلف
عند التقاط صور منا يرقصون ، حدث والدي أيضًا لالتقاط مقطع فيديو ، وهكذا الآن ، بعد 14 عامًا ، لدينا فيديو لرقصنا الأول معًا.
أعطيته رقمي على الرغم من أنني لم أتذكر اسمه
على الرغم من أنني لم أكن متأكدًا بنسبة 100 ٪ من اسمه (هل قدم نفسه كموسيه أو روبرتو؟) عرضت المساعدة في طلباته إذا قرر محاولة الذهاب إلى الكلية ، كما ذكر.
عندما أعطيته رقم هاتفي ، أرسل لي رسائل في جميع القبعات.
ستؤدي هذه النصوص إلى تاريخنا الأول في الربيع التالي ، وهي ليلة من الرقص في أكاديمية بروكلين للموسيقى ، حيث كان لي أن أتحدث بصوت عالٍ وببطء كما لو كنا في الفصل ، حيث اكتشفت أن اسمه كان ، في الواقع ، خوسيه روبرتو (وأنه عادة ما قدم نفسه للمتحدثين الإنجليزيين كخوسي والتحدث الإسباني كـ Roberto ، روبرتو).
سيتبع هذا التاريخ نزهة من Luncles في Fort Tryon Park في إينوود على طرف مانهاتن ، حيث رصدنا مخرج سينمائي طموح ، وطلب منا ، لالتقاط صور لنا معًا حتى يومنا هذا.
جعلتنا اللغة أقرب معا
ما كان يمكن أن يكون مجرد قصة حب عابرة تطورت إلى شيء أكثر خطورة عندما أصبح حاجز اللغة بيننا هو الشيء الذي جعلنا أقرب. بعد شهرين من المواعدة عرضية ، كتبت له رسالة بريد إلكتروني حول الخوف من تاريخ شخص ما على محمل الجد وربما كسر قلبي مرة أخرى بعد انفصال سيء كنت قد مررت بضع سنوات.
وكان رده هو الذي جعلني أقع في حبه. سأل عما إذا كان بإمكاننا أن نلتقي شخصيًا للتحدث مع الأشياء ، وعندما فعلنا ذلك ، أخبرني أنه قرأ بريدي الإلكتروني ، ليس مرة واحدة فقط ولكن عدة مرات ، للتأكد من أنه فهم ما كنت أقوله. لقد وجدت ما يريده كل كاتب – وربما كل شخص -: جمهور تقبل ، شخص مستعد للاستماع دون حكم. شخص جعلني أشعر وكأنني ما قالته أمر مهم وأن قلبي يستحق أن يعامل بعناية.
ربما لأن التواصل كان أكثر صعوبة بالنسبة لنا ، بذلنا الجهد للتحدث بصدق وببساطة وبدون أي مجال للارتباك. هذا هو أساس الثقة التي أدت إلى القيام بأشياء لا تصدق معًا.
إنه سهل التحدث إليه
لقد انتهى الأمر بالذهاب إلى الكلية – الأول في عائلته ، وقد ألهمت الحصول على ماجستير إدارة الأعمال في نفس الوقت. في النهاية ، تزوجنا ، وركوبنا الدراجة في جميع أنحاء البلاد معًا ، وانتقلنا في جميع أنحاء البلاد مرتين ، وسافرنا عبر أمريكا الجنوبية لمدة ستة أشهر مع طفلنا الأول ، وبدأت شركة تجارية معًا ، وزيارة 23 دولة معًا (والعد) ، وأنجبت طفلين.
مثل أي زوجين ، شهدنا نصيبنا من سوء الفهم والصراع ، مع الاختلافات اللغوية والثقافية في هذا المزيج.
لقد تعلمت أن أكون محددًا للغاية مع طلباتي. عندما كنت حاملاً مع طفلنا الثاني ، شعرت بالضيق الشديد عندما عاد إلى المنزل من Trader Joe's مع شريط شوكولاتة عادي بدلاً من لحاء الشوكولاتة اللوز والمعجنات والملح البحر الذي كنت أتوق إليه. وتعلمت الحصول على تفاصيل عندما نفعل الأشياء مع أصدقائه وعائلته. إن الذهاب إلى “حملة” مع أفضل صديق لطفولته يعني في الواقع رحلة ليوم كامل إلى الشاطئ وحديقة الملاهي على بعد ساعة بالسيارة.
في هذا البريد الإلكتروني ، أرسلته مبكرًا في علاقتنا ، كتبت: “لم أتمكن من التحدث بسهولة مع شخص ما.” هذا صحيح حتى يومنا هذا.
التقى المؤلف وزوجها كشركاء محادثة بينما كان يتعلم اللغة الإنجليزية. بإذن من المؤلف
على الرغم من أن لدينا رضيعًا في المنزل ، ومعظم الليالي ، ما زلنا نتمكن من وضع محادثات ذات مغزى حول ما يجري في حياتنا وآمالنا وأحلامنا في المستقبل – المحادثات التي ، مثل Clockwork ، ترتاحه وسلامًا للنوم.
عندما تزوجنا ، في عهود زفافي ، قلت إنني علمت أن روبرتو كان هو عندما جعلني أشعر كيف قال جدتي جدتي جعلها تشعر بالراحة ، تمامًا كما كانت. وقالت دائمًا إنه يناسبها مثل القفاز القديم. روبرتو يناسبني مثل القفاز القديم عندما تزوجنا ، ونمو أكثر راحة اليوم.
(tagstotranslate) اللغة الإنجليزية (T) Business Insider (T) Roberto