ويترنح اقتصاد كوريا الجنوبية بعد أن ألغت الحكومة إعلان الأحكام العرفية
- أعلن رئيس كوريا الجنوبية، يون سوك يول، الأحكام العرفية في خطاب صادم.
- وأعرب عن إحباطه من إصابة قوى المعارضة داخل الحكومة بالشلل.
- وبعد ساعات من الاضطرابات الناجمة عن القرار، ألغى يون الأمر.
في خطوة مذهلة ألقت بالبلاد في اضطرابات سياسية واقتصادية، قام رئيس كوريا الجنوبية، يون سوك يول، بتفعيل الأحكام العرفية يوم الثلاثاء، لكنه تراجع عن مساره بعد ساعات.
وكان المرسوم، الذي فرض سيطرة عسكرية مؤقتة وتعليق أنشطة الحكومة المدنية والحريات المدنية، بمثابة أول إعلان للأحكام العرفية في كوريا الجنوبية منذ التحول الديمقراطي في البلاد في عام 1987.
وكانت آخر مرة أعلن فيها زعيم كوري جنوبي الأحكام العرفية في عام 1979، في أعقاب اغتيال الرئيس. قد يكون هناك شعور بالاضطراب الناتج عن هذه الحالة لبعض الوقت.
وتتزايد الدعوات المطالبة باستقالة الرئيس. وقال نواب من المعارضة إنهم سيبدأون عملية عزله إذا لم يتنحى.
وأثار إعلان يون في وقت متأخر من الليل احتجاجات خارج البرلمان، حيث حاول بعض المشرعين تسلق جدرانه، وانتقدوا بشدة يون بسبب تقصيره في الديمقراطية في البلاد.
بعد أن أمر يون بالأحكام العرفية، صوت برلمان كوريا الجنوبية بالإجماع على منع المرسوم، معلنًا أن هذه الخطوة غير صالحة، لكن الأحكام العرفية ظلت سارية. أعلن يون أنه سيرفع الأحكام العرفية ويسحب القوات في اليوم التالي. ثم قالت هيئة الأركان المشتركة إن القوات المنتشرة عادت إلى وحداتها الأصلية. وفي أعقاب ذلك، وافقت حكومة يون على هذا التراجع.
ولم يكن عكس هذا الأمر كافيا لإحباط المخاوف الاقتصادية التي نشأت عن الاضطرابات. وذكرت بلومبرج أن مين جيونج وون، الخبير الاقتصادي في بنك ووري، كتب في مذكرة بحثية أن عدم اليقين السياسي من شأنه أن يعطل اهتمام المستثمرين بالأصول الكورية مثل كوسبي والسندات الحكومية.
وفي يوم الأربعاء، افتتح مؤشر كوسبي في كوريا الجنوبية على انخفاض وانخفض بنسبة 2٪ تقريبًا بعد ساعة ونصف من جرس الافتتاح، قبل تقليص الخسائر.
وانخفض الوون إلى أدنى مستوى له منذ أكتوبر 2022 لكنه قلص خسائره في الساعات الآسيوية.
واستضافت الشركات في البلاد، بما في ذلك مجموعة SK الكورية الجنوبية، وهي مجموعة من شركات أشباه الموصلات والطاقة، وشركة بناء السفن الكورية HD Hyundai، اجتماعات تنفيذية طارئة في ساعات الصباح الباكر يوم الأربعاء، وفقًا لبلومبرج.
وكتب مين جو كان، كبير الاقتصاديين في آي إن جي إيكونوميكس في سيول، في مذكرة بحثية: “نحن قلقون من أن هذه الأحداث قد تؤثر على التصنيف الائتماني السيادي لكوريا الجنوبية، على الرغم من أن هذا غير مؤكد في هذه المرحلة”.
وقال زعيم حزب يون إن الحزب الحاكم يشعر “بالأسف العميق للجمهور”، مضيفا أنه “يجب على الرئيس أن يشرح بشكل مباشر وشامل هذا الوضع المأساوي” وأنه يجب محاسبة أولئك الذين دعوا إلى الأحكام العرفية.
وقد استقال رئيس أركان يون وأكثر من 10 من كبار الأمناء. ويدخل أكبر اتحاد في البلاد، وهو اتحاد نقابات العمال الكوري، في إضراب لأجل غير مسمى حتى يستقيل يون.
لماذا تعلن الأحكام العرفية؟
وأشار يون إلى أن هذه الخطوة كانت ضرورية لمواجهة كوريا الشمالية، لكن يبدو أن هذه الخطوة سياسية جزئيا على الأقل.
وفي خطاب متلفز، تحدث يون عن “القوات المناهضة للدولة”، قائلا إن الأحكام العرفية ضرورية للقضاء عليها بسرعة و”تطبيع البلاد”. وانتقد السياسيين المعارضين في البلاد، ردا على سلسلة من الانتكاسات السياسية التي أحبطت أجندته.
وقد عانى يون من انخفاض معدلات التأييد له هذا العام، ووصفه منتقدوه بأنه “رئيس على وشك الانتهاء”، حيث يتولى أعلى منصب في البلاد دون أغلبية في المجلس التشريعي.
وخسر حزبه المحافظ “قوة الشعب” الانتخابات العامة التي جرت في إبريل/نيسان، والتي حصل فيها الحزب الديمقراطي الكوري المنافس على 175 مقعداً من أصل 300 مقعد في الجمعية الوطنية.
وصوتت أغلبية المعارضة في البرلمان الأسبوع الماضي لصالح خفض ما يقرب من 3 مليارات دولار من ميزانية يون لعام 2025، مما يقوض خططه. وذكرت وكالة أسوشيتد برس أن المعارضة حاولت أيضًا عزل ثلاثة من كبار المدعين العامين. كما تورط يون في العديد من الفضائح، بما في ذلك تلك التي اتُهمت فيها زوجة الرئيس بالتلاعب في الأسهم.
وحتى عندما تراجع عن قراره بشأن الأحكام العرفية، واصل يون انتقاد الأشخاص الذين يراهم محبطين لجدول أعماله، وطالب في خطاب لاحق الجمعية الوطنية “بالتوقف فورًا عن تصرفاتها المتهورة التي تشل وظائف الدولة من خلال المساءلة المتكررة والتلاعب التشريعي”. والتلاعب بالميزانية.”
ماذا يعني ذلك؟
وأدى قرار تفعيل الأحكام العرفية إلى حظر النشاط البرلماني، وفقا لوكالة أنباء يونهاب التي تمولها الحكومة في البلاد. ويمكن القبض على أي شخص ينتهك القواعد دون أمر قضائي. وقالت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية شبه الرسمية أيضًا إن وسائل الإعلام والناشرين وقعوا تحت سيطرة الجيش الكوري الجنوبي.
كما سمحت أحكام الأحكام العرفية بتعليق بعض الحريات المدنية.
وسط هذه التحولات، اضطر الأطباء في البلاد، الذين كانوا يضربون منذ أشهر احتجاجًا على خطة الحكومة لزيادة القبول في كليات الطب، إلى العودة إلى العمل في غضون 48 ساعة.
ماذا كان رد الفعل السياسي؟
تعد كوريا الجنوبية حليفًا رئيسيًا للولايات المتحدة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، وهي موطن لحوالي 28500 من أفراد الخدمة الأمريكية، بالإضافة إلى العديد من العمال المدنيين وعائلاتهم.
وأضاف: “ما زلنا نتوقع حل الخلافات السياسية سلميا ووفقا لسيادة القانون”. وقال وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن في بيان بعد إلغاء الأحكام العرفية.
هذه الخطوة غير المتوقعة، التي قيل إنها فاجأت إدارة بايدن، أدت أيضًا إلى نفور أعضاء حزب يون، الذين حثوه على رفع الأحكام العرفية.
وقال هان دونج هون، زعيم حزب قوة الشعب الحاكم، إن فرض الأحكام العرفية كان “خطأ” وأنه “سيوقفه مع الشعب”. ووصف زعيم المعارضة الرئيسي في كوريا الجنوبية، لي جاي ميونغ، هذه الخطوة بأنها غير دستورية.
كان يون بالفعل زعيمًا لا يحظى بشعبية في كوريا. وأظهر استطلاع غالوب الأخير، الذي صدر الأسبوع الماضي، انخفاض نسبة تأييده إلى 19%، لكل استطلاع شمل 1000 شخص بالغ.
وقام بتأجيل اجتماعه الأول المقرر بشأن المخدرات والذي كان مقررا صباح الأربعاء.
كيف تأثر الاقتصاد؟
استجابت الأسواق على الفور للأزمة السياسية في كوريا الجنوبية، حيث تعرضت الأسهم الكورية المدرجة في الولايات المتحدة والوون الكوري الجنوبي لضربة قوية في التعاملات الليلية.
وسارعت السلطات الكورية الجنوبية إلى طمأنة المستثمرين.
وقالت وزارة المالية في البلاد يوم الأربعاء إنها مستعدة لتطبيق جميع الإجراءات اللازمة لتحقيق الاستقرار في الأسواق المالية.
وقالت الوزارة في بيان “سنضخ سيولة غير محدودة في الأسهم والسندات وسوق المال قصير الأجل وكذلك سوق الصرف الأجنبي في الوقت الحالي حتى تعود إلى طبيعتها بالكامل”.
عقد بنك كوريا اجتماعا طارئا صباح الأربعاء. وتعهد البنك المركزي بزيادة السيولة قصيرة الأجل وتحقيق الاستقرار في الأسواق.
وكتب كيم جين ووك الاقتصادي في سيتي في مذكرة بحثية اطلعت عليها رويترز أن الاضطرابات السياسية يمكن أن يكون لها آثار “قصيرة الأجل” على السوق والاقتصاد مع “استجابة سياسية استباقية”.
أحد الارتفاعات الملحوظة في الأسهم وسط الاضطرابات: ارتفعت أسهم شركة Kakao والشركات التابعة لها Kakaopay وKakaoBank، يوم الأربعاء. تم القبض على مؤسس الملياردير بريان كيم في يوليو بتهمة التلاعب في صفقة وكالة موسيقى البوب الكورية الكبرى العام الماضي.
(علامات للترجمة) الأحكام العرفية (ر) كوريا الجنوبية (ر) يون (ر) البلد (ر) الأربعاء (ر) الرئيس (ر) خطوة مذهلة (ر) كوريا الشمالية (ر) السوق (ر) مذكرة بحثية (ر) زعيم ( ر) الزعيم الكوري الجنوبي(ر) الاضطرابات الاقتصادية(ر) آخر مرة(ر) اقتصادي