تقول كيرا نايتلي إن اختيارها لإنجاب الأطفال يعني أنها اضطرت إلى اتخاذ “خطوة كبيرة إلى الوراء” في حياتها المهنية
- تقول كيرا نايتلي إنها اضطرت إلى التراجع عن حياتها المهنية لأنها اختارت إنجاب الأطفال.
- وقال نايتلي لصحيفة التايمز: “لقد فوجئت حقًا في السنوات القليلة الماضية بما قلته لا”.
- غالبًا ما تُجبر النساء العاملات في مختلف الصناعات على الاختيار بين حياتهن المهنية وإنجاب الأطفال.
اختارت كيرا نايتلي، البالغة من العمر 39 عاماً، إعطاء الأولوية للأمومة على حياتها المهنية.
وفي مقابلة مع صحيفة التايمز نشرت يوم السبت، تحدثت نايتلي عن قرارها بإنجاب الأطفال وتأثير ذلك على قراراتها المهنية.
وقالت نايتلي لصحيفة التايمز: “لا أستطيع الذهاب من وظيفة إلى أخرى (في الخارج) الآن. لن يكون ذلك عادلاً بالنسبة لهم بأي حال من الأحوال، ولا أريد ذلك”. “لقد اخترت أن يكون لدي أطفال، وأريد تربيتهم، لذلك كان علي أن أتراجع خطوة كبيرة إلى الوراء”.
لدى ممثلة فيلم “كبرياء وتحامل” ابنتان – إيدي، 9 سنوات، ودليلة، 5 سنوات – من زوجها الموسيقي جيمس رايتون.
لا تفضل نايتلي الآن الأدوار التي تسمح لبناتها بالاستقرار في المدرسة فحسب، بل إنها تبحث أيضًا عن الأدوار التي لا تفرض ضرائب عاطفية كبيرة.
وقالت: “لقد فوجئت حقًا في السنوات القليلة الماضية بما رفضته. أردت أن يكون الأمر أكثر ترفيهًا خالصًا وربما لأنني كنت بحاجة لذلك”. “يُعرض عليّ باستمرار أشياء تتعلق بموت الأطفال أو بموت الأمهات. لا أستطيع أن أفعل ذلك.”
على الرغم من أن أفلام “قراصنة الكاريبي” جعلتها اسمًا مألوفًا، إلا أن نايتلي تقول إنها لا تريد الظهور في سلسلة أفلام مرة أخرى.
وقالت: “الساعات جنونية. إنها سنوات من حياتك، وليس لديك أي سيطرة على مكان التصوير، ومدة التصوير، وما الذي تصوره”.
وتقول نايتلي إنها منفتحة أيضًا على إنتاج أو إخراج فيلم، أو حتى تغيير الصناعة، على الرغم من أن ذلك لن يحدث بينما لا تزال بناتها صغيرات.
وقالت: “العالم مكان مثير للاهتمام وهناك أشياء أخرى أود اكتشافها. وأنا أعلم أنني أفعل الشيء نفسه منذ فترة طويلة جدًا”.
كانت الممثلة تبلغ من العمر 16 عامًا عندما لعبت دور البطولة في فيلم “Bend It Like Beckham”.
نايتلي ليست المشهورة الوحيدة التي تحدثت عن التوفيق بين الأمومة وحياتها المهنية.
في أغسطس، قالت بليك ليفلي إنها تشعر بالذنب عندما تضطر إلى اختيار العمل على عائلتها.
قالت ليفلي: “عندما تعمل، تشعر أحيانًا بالذنب لعدم وجودك في حياتك الشخصية في تلك الساعات التي تقضيها في العمل”. “وبعد ذلك، عندما تكون في العمل، تشعر بالذنب بسبب تشتت انتباهك عن طريق تمني أن تكون في حياتك الشخصية.”
في شهر مارس، أوضحت ووبي غولدبرغ في إحدى حلقات برنامج “The View” سبب إعطاء الأولوية لمسيرتها المهنية على طفلها.
وقال جولدبيرج: “لقد جاء طفلي قبل مسيرتي المهنية، واخترت مسيرتي المهنية لأنني كنت أعلم أن هذا لن يحدث مرة أخرى أبدًا”. “لم تكن تحب ذلك دائمًا، ولكن هذه هي عملية كونك والدًا. ليس من المفترض أن يحبوا كل ما تفعله.”
ومع ذلك، فإن أمهات هوليود لسن الوحيدات اللاتي يواجهن هذه المعضلة؛ غالبًا ما تُجبر النساء العاملات في مختلف الصناعات على الاختيار بين حياتهن المهنية وإنجاب الأطفال.
ويرجع جزء منه إلى “عقوبة الأمومة” – الفجوة في الأجور التي تعاني منها النساء عندما يصبحن أمهات، وفقا لكلوديا غولدين، الأستاذة في جامعة هارفارد الحائزة على جائزة نوبل.
عمرها 16 سنة يذاكر وجدت أن خريجات ماجستير إدارة الأعمال اللاتي لديهن أطفال أكثر عرضة للحصول على خبرة وظيفية أقل، والمزيد من الانقطاعات في حياتهن المهنية، وانخفاض الدخل – وهو أمر لا يواجهه نظراؤهن من الذكور.
ولم يستجب ممثل نايتلي على الفور لطلب التعليق الذي تم إرساله خارج ساعات العمل العادية.
(علامات للترجمة) مهنة (ر) كيرا نايتلي (ر) الخطوة (ر) أمي (ر) الطفل (ر) الأمومة (ر) الابنة (ر) الحياة (ر) العمل (ر) المرأة (ر) الممثل (ر) بليك ليفلي (ر) مرات (ر) الصناعة (ر) الشيء