قواعد الدائرة الخامسة تجاوزها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية في فرض عقوبات على العقود الذكية غير القابلة للتغيير لشركة Tornado Cash

ورأت الدائرة الخامسة أنه عندما تكون العقود الذكية غير قابلة للتغيير – مما يعني أنه لا يمكن لأي كيان تعديلها أو التحكم فيها – فلا يمكن تصنيفها على أنها “ممتلكات” تخضع لعقوبات بموجب القانون الحالي.

“إن إصلاح النقاط العمياء في القانون أو تخفيف آثاره التخريبية يقع خارج نطاق عملنا حكميقرأ ، الذي أصدرته لجنة من القضاة. “نحن نرفض دعوة الوزارة إلى سن القوانين القضائية، ومراجعة عمل الكونجرس تحت ستار تفسيره.

“التشريع هو مهمة الكونجرس – والكونغرس وحده.”

يعكس هذا القرار حكم محكمة أدنى درجة ويمثل فوزًا كبيرًا لدعاة الخصوصية ومطوري البلوكتشين الذين يسعون إلى الوضوح لبناء منتجات مماثلة، وفقًا لخبراء الصناعة.

“لا أحد يريد أن يستخدم المجرمين بروتوكولات العملات المشفرة”، قال بول غريوال، كبير المسؤولين القانونيين في Coinbase كتب في منشور لـ X يوم الثلاثاء. “إن حظر التكنولوجيا مفتوحة المصدر بالكامل لأن جزءًا صغيرًا من المستخدمين هم جهات فاعلة سيئة ليس ما سمح به الكونجرس.

وأضاف جريوال أن “هذه العقوبات وسعت سلطة وزارة الخزانة إلى درجة لا يمكن التعرف عليها، ووافقت الدائرة الخامسة”.

فرضت وزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على شركة تورنادو كاش في أغسطس 2022 بزعم تسهيلها أكثر من 7 مليارات دولار من المعاملات غير المشروعة، بما في ذلك الأموال المرتبطة بمجموعة لازاروس الكورية الشمالية.

في أغسطس 2023، اثنان من المطورين، العاصفة الرومانيةورومان سيمينوف، متهمين بغسل الأموال وانتهاك العقوبات. وفي مايو 2024، أُدين أليكسي بيرتسيف، وهو مطور آخر، وحُكم عليه بالسجن لمدة 64 شهرًا بتهمة غسل 1.2 مليار دولار.

والجدير بالذكر أن المحكمة قضت بأن العقود الذكية غير القابلة للتغيير الخاصة بشركة Tornado Cash لا يمكن تصنيفها على أنها كيان خاضع للعقوبات، ولكن تصنيفها الأوسع وحالتها المحظورة تظل كما هي.

ستتم إعادة القضية الآن إلى المحكمة الجزئية “مع فكرة أنه يتعين عليها أن تقرر الأسس الموضوعية مرة أخرى أثناء تطبيق القانون كما تقول الدائرة الخامسة الآن إنه ينطبق”، كما كتب بيل هيوز، محامي شركة ConsenSys، في رسالة. بريد إلى X يوم الثلاثاء.

في سبتمبر 2023، استأنف جوزيف فان لون ومدعون آخرون أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة، متحديين عقوبات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية ضد تورنادو كاش.

جادل المدعون بأن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية تجاوز سلطته بموجب قانون القوى الاقتصادية الطارئة الدولية (IEEPA) من خلال تصنيف العقود الذكية غير القابلة للتغيير لشركة Tornado Cash على أنها “ملكية” خاضعة للعقوبات. جاء هذا الاستئناف في أعقاب حكم المحكمة المحلية الذي أيد إجراءات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية.

وشددت المحكمة يوم الثلاثاء على أن العقود الذكية غير القابلة للتغيير في قلب القضية “ليست ملكية لأنها غير قابلة للتملك”، مشيرة إلى أن أكثر من 1000 مشارك شاركوا في “حفل إعداد موثوق به” أدى إلى إزالة أي قدرة على التحديث بشكل دائم. أو التحكم في الكود

ونتيجة لذلك، وجدت المحكمة أن هذه العقود تظل في متناول أي شخص – بما في ذلك الكيانات الكورية الشمالية الخاضعة للعقوبات – بغض النظر عن تصنيف مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة (OFAC).

ولأن البروتوكولات المبنية على العقود الذكية تعمل دون “تدخل بشري”، فلا يمكن تصنيفها على أنها خدمات لأن الخدمات، بحكم تعريفها، تتطلب “سلعة غير ملموسة في شكل جهد بشري، مثل العمل أو المهارة أو المشورة”.

ووجدت المحكمة: “ببساطة، بغض النظر عن تصنيف مكتب مراقبة الأصول الأجنبية لشركة تورنادو كاش، فإن العقود الذكية غير القابلة للتغيير تستمر في العمل”.

ومع ذلك، فإن الحكم يحدد فقط التعليمات البرمجية ذاتية التنفيذ التي يمكن أن تعمل دون أي سيطرة إدارية، مما يعني أن بعض أجزاء Tornado Cash أو البروتوكولات الأخرى المتشعبة من قاعدة التعليمات البرمجية الخاصة بها قد لا تزال تواجه عقوبات.

حرره سيباستيان سنكلير