بصفته روائيًا أدبيًا شابًا ، لم يكن هناك شيء أغضب نوح هاولي أكثر من القصص التي اعتمدت على المؤامرة. لم يفعل يحتاج لقد اعتقد أن محركات القصة المتقنة مثل حوادث الطائرة أو مؤامرات شاسعة لتغذية شخصياته وبيع الكتب.

استمر هذا التفكير فقط حتى انتهى به الأمر إلى كتابة كتاب ظهرت مؤامرة على حد سواء.

يتذكر هاولي إلى Business Insider: “اعتقدت ، هذا أصعب بكثير من مجرد كتابة رواية أدبية”. كان يعني “أصعب” كمجاملة.

في العقود التي تلت ذلك ، انتقل هاولي ، البالغ من العمر الآن 58 عامًا ، من روايات إلى كتابة السيناريو وأصبح أحد أكثر أصحاب التلفزيون احتراماً في هوليوود. لقد فعل ذلك من خلال الاعتماد على التحدي المتمثل في جعل الفن المدروس ولكنه جذابًا تجاريًا ، مع مهمة صعبة بشكل خادع مع تحركه المميز: تكييف IP المحبوب في المسلسل التلفزيوني الناجح.

بدأ هاولي عن طريق سحب ما لا يمكن تصوره في عام 2014 ، عندما قام بتكييف تحفة كوين براذرز لعام 1996 “فارجو” في سلسلة مختارات نوير متعددة الموسم على FX ، إلى خمسة مواسم وسبعة فوز إيمي. في عام 2017 ، قام بزيادة الرهان مع “Legion” من FX ، والذي كان يمر لمدة ثلاثة مواسم واكتسب إشادة نقدية لقضاء على حواف عالم X-Men بينما كان يروي قصة أسعدها المشجعين من الأبطال الخارقين وتلفزيون السرياليين على حد سواء.

الآن ، مرة أخرى على FX ، يحاول هاولي أكبر أرجوحة له حتى الآن: “Alien: Earth” ، أول برنامج تلفزيوني على الإطلاق في امتياز “Alien”.


فارجو الموسم 2 FX

تيد دانسون وباتريك ويلسون في الموسم الثاني من “فارجو”.

كريس كبير/FX



IP المحبوب ، الأفكار الأصلية

إن تحويل الأفلام إلى التلفزيون بعيد عن مفهوم جديد-تم تحويل الكوميديا ​​المظلمة الشهيرة لعام 1970 من روبرت ألمان عام 1970 “M*A*S*H*” (فكر: كل تلك البرامج التلفزيونية التي تم إجراؤها في “حرب النجوم” و Marvel Universes).

ولكن في بحر من IP ، يتجاوز عمل هاولي الملصق المكون من حرفين ، حيث حقق الانجاز النادر المتمثل في تكريم مواد المصدر مع الإدلاء ببيان فني مستقل. نسميه الامتياز الهامس.

عند تقديم هذا العنوان ، يبدو هاولي مسليا. وقال بعد يوم من العرض الأول في العرض ، لا يزال على مستوى أعلى من حفل الاستقبال الإيجابي للعرض ، والذي يتضمن متوسط ​​95 ٪ على الطماطم الفاسدة: “لا أحمل الكثير من الخوف معي في هذا المسعى”. “ربما السبب في أنني قادر على القيام بذلك هو أنني أحب الخطر الإبداعي.”


امرأة ذات شعر بني قصير تبدو إلى اليسار. إنها ترتدي بدلة غلاية رمادية ولديها حزام أسود حول خصرها. هناك أيضا لعبة محبوب مربوطة إلى جانبها.

سيدني تشاندلر في “الأجنبي: الأرض”.

باتريك براون/FX



مثل “Fargo” و “Legion” قبل ذلك ، “Alien: Earth” يعمل لأنه أكثر من خدمة المعجبين. تتمحور السلسلة المكونة من ثماني حلقات ، والتي تم تحديدها قبل عامين من أحداث فيلم “Alien” لـ Ridley Scott ، حول مركبة فضائية تمولها التكتلات التي تتعطل على الأرض مع بعض العينات العصبية على متنها. يتم إرسال مجموعة من الجنود التكتيكيين-وجميعهم من الأطفال في أجسام البالغين الاصطناعية-بقيادة ويندي (سيدني تشاندلر) ، من قبل “بيتر بان”-تريليونير وايز كيد (صموئيل بلينكين) للتحقيق في أعقاب.

إنها فرضية معقدة أن هاولي لا يزال لا يصدق أن FX ذهب إليه.

وقال هاولي: “يجب أن يبدو الأمر غريبًا من الناحية المفاهيمية لـ FX أنني أردت تحويل” أجنبي “إلى قصة” بيتر بان “، لكن آمل أن أكون” أجنبيًا “لا يمكن الوصول إليه للشباب فحسب ، بل حيويًا إلى حد ما”. “ما هي العروض حقًا هناك مصارعة ،” كيف يمكنني أن أصبح شخصًا بالغًا؟ “

وقال هاولي إن سر نجاحه لعروضه يكمن في تمرين إبداعي بسيط: إذا قمت بإزالة أكبر قرعة – في هذه الحالة ، “الأجنبي” من كل ذلك – فهل سيظل قابلاً للمشاهدة؟ يسعى جاهدة لضمان الإجابة نعم.

وقال هاولي: “لقد فعلت ذلك أولاً على” Legion “، التي كانت قصة عن الأشخاص ذوي القوى”. “أول شيء فعلته هو ،” دعونا نأخذ قوة X-Men خارجها. ما هو العرض؟ ” إنه استكشاف للأمراض العقلية ، وهذا الرجل الذي يعتقد أن لديه هذه القوى. “اعتقدت أنه كان مكانًا مثيرًا للاهتمام حقًا لقصة.”


"الفيلق" النجوم ، من اليسار ، دان ستيفنز ، راشيل كيلر ، وأوبري بلازا ، يقفون في الردهة في بدلات مسار مخطط برتقالي.

دان ستيفنز ، راشيل كيلر ، وأوبري بلازا في “الفيلق”.

كريس كبير/FX



إذن ما هو “الأجنبي: الأرض” بدون الأجانب؟

وأضاف هاولي: “إنه تأمل في الحرب الطبقية ؛ إنه لأفراد ضد الشركة المجهولة المجهول”. “باستثناء لحظنا الحالي ، ليس لدينا شركات مجهولة الهوية المجهول ؛ لدينا Elon و Tim Cook ، ولدينا Bezos ، Zuckerberg ، لذلك عليك أن تحديثها لتكون المشاهير ، لكنها لا تزال مسألة حول كيف يمكن للفرد ، في وجه كل ذلك المال والسلطة والاستعادة الخاصة بهم ، كيف يمكن أن تنقوا؟

لقد فكرت الكاتب في التجارب جانباً ، حتى أن هاولي لم يستطع مقاومة التخلص من مواده المصدر. الحلقة الخامسة ، التي كتبها وأخرجها ، مكرسة للأحداث التي سبقت مركبة الفضاء التي تنطلق على الأرض. وبطبيعة الحال ، كانت هذه هي الطريقة المثالية لتكريم فيلم سكوت الأصلي لعام 1979 ، من ولادة صدرية من Xenomorph ، إلى عمل الكاميرا المهزوزة ، إلى أعضاء الطاقم العرق.

وقال هاولي مبتسمًا: “فكرت ، إذا كنت سأقوم بهذا العرض ، فسوف أقوم بعمل فيلم” أجنبي “في منتصفه ، وسأوجهه”.

تزوير طريقه الخاص

وماذا عن السير ريدلي؟ ماذا يفكر في “الأجنبي: الأرض”؟ سكوت هو منتج تنفيذي في المعرض ، لكن هاولي قال إنه لم يتحدث إلى المدير الأسطوري في شهور. ومع ذلك ، كما كان الحال مع Coens ، الذين لم يتلاءموا إلى حد كبير في صنع “فارجو” في هاولي ، لا يبحث عن بات على ظهره من المبدعين الذين يتكيف أعمالهم.

وقال هاولي: “عندما أنظر إلى القيام بواحدة من هذه الامتيازات ، بالنسبة لي ، أنانية ، فإنها تروي القصص والمواضيع التي انتقلت إليها شخصياً إلى استكشافها”. “أستخدم الامتياز لرواية القصص الأصلية.”


نوح هاولي مع ممثل يرتدي زي على مجموعة الأجنبي: الأرض.

نوح هاولي مع الممثل إيسي ديفيس على مجموعة “الأجنبي: الأرض”.

FX



ما هو الامتياز أو القصة الأصلية التي قد يريد استكشافها بعد ذلك؟ لن يذكر هاولي أي تفاصيل. لذلك قدمت له اقتراحًا: ماذا عن أخذ “المنهي”؟

على الرغم من العديد من محاولات إعادة التشغيل للشاشة الكبيرة وبرنامج تلفزيوني قابل للنسيان لعام 2008 ، لم يتمكن امتياز جيمس كاميرون المحبوب من الوصول إلى أي مكان بالقرب من علامة المياه العالية في “Terminator 2: Dending Day” لعام 1991. ماذا سيفعل هاولي بالامتياز؟

من أعلى رأسه ، يضع هاولي المشكلة وكيف مهاجمها.

“يصبح السؤال ، ما هو هناك في عقلك لم يتم استكشافه بشكل موضوعي؟” قال. “يجب أن تخرج من حلقة الشخصية ،” يتم إرسال شخص ما لحماية شخص ما “. لا يمكنك فعل ذلك مرة أخرى إلا إذا اكتشفت طريقة لعكسها أو الابتكار “.

يبدو أن هاولي ينشط فجأة وهو يقطع هذا الافتراضي الإبداعي. مع “Alien: Earth” ، من الواضح أنه وجد مكانه في هذا العمل الذي لا يمكن التنبؤ به ويتمتع بالتحدي المتمثل في الوفاء بوعوده. بعد كل شيء ، سيكون من السهل للغاية رمي Xenomorph على الأرض والتراجع.

وقال هاولي: “من الصعب جدًا جعل” أجنبي: الأرض “قصة أخلاقية معقدة حول كيفية نمو الأطفال ، وكيفية قفزات العلم قبل أن يبدو ، والقيام بذلك كترفيه مع الوحوش”. “إنه أصعب بكثير من صنع فيلم مستقل عن الأشخاص الذين يتحدثون عن هذه الموضوعات. لذلك اخترت أن أفعل النسخة الأكثر صعوبة منه.”

حلقات “Alien: Earth” Air Tuesdaydays في الساعة 8 مساءً على FX و STREAM على Hulu.

شاركها.