لم أشعر أبدًا في المنزل – حتى انتقلت إلى الجزيرة التايلاندية التي ظهرت في “وايت لوتس”

يعتمد هذا المقال المثير على المحادثة مع رالف بيل ، 60 عامًا ، المؤسس البريطاني المولد معسكر لاما مواي التايلاندي في كوه ساموي ، تايلاند. تم تحرير كلماته للطول والوضوح.
لم أشعر أبداً في المنزل في الغرب وأعلم دائمًا أنني أردت المغادرة.
لقد ولدت في المملكة المتحدة مع تراث آسيوي أوروبي مختلط. خلال رحلة إلى Koh Samui في الثلاثينيات من عمري ، كان بإمكاني أن أقول أن تايلاند كانت حيث كنت أنتمي.
الآن ، بعد 27 عامًا ، قمت ببناء حياة هنا – ساعدت في تنمية Muay Thai على المستوى الدولي من الوطن الأم نفسها ، وتربية عائلة ، وشهدت تحول الجزيرة.
ليس لدي أي ندم.
مستقبل في تايلاند
بحلول أوائل الثمانينيات ، وجدت إصلاحي: تايلاند ، وتحديداً Muay Thai.
في ذلك الوقت ، عرف القليلون في الغرب عن الأناقة الوحشية للملاكمة التايلاندية ، وكنت مدمن مخدرات. ارتدت بين المملكة المتحدة وتايلاند ، التدريب ، التعلم ، واستيعاب كل ما يمكنني.
كان للبلاد مغناطيسية لم أستطع التخلص منها ، وبحلول عام 1998 ، توقفت عن المحاولة. افتتحت معسكرًا صغيرًا من Muay Thai على شاطئ Lamai's Koh Samui عندما كان هناك المزيد من أشجار النخيل أكثر من السياح. لبضع سنوات ، تم تقسيم وقتي بين إنجلترا وتايلاند.
كانت زوجتي ، التي كانت في البداية واحدة من طلاب Muay التايلاندي في المملكة المتحدة قبل الانضمام إلى رحلة تدريبية إلى تايلاند ، في الجزيرة تمامًا كما كنت.
بعد الزواج في الجزيرة في عام 2003 ، اتفقنا على أن مستقبلنا لم يكن في المملكة المتحدة ولكن في تايلاند.
قام بيل وزوجته بتربية طفليهما ، نمت الآن ، في ساموي. رالف بيل
تربية الأطفال في ساموي
عندما انتقلنا إلى ساموي في أوائل عام 2004 كان ابننا يبلغ من العمر 6 أشهر.
إن تربية الأطفال في ساموي يعني منحهم شيئًا ما لا يمكن للحياة الغربية للمدينة – الفضاء والحرية والوجود في الهواء الطلق. كان ابني وابنتي ، الآن في العشرينات من العمر ، قد شغلوا طفولتهما مليئة بالشمس والبحر ، بالإضافة إلى تعليم كامبريدج.
أعيش في لاما مع عائلتي ، في منزل قمت ببنيه قبل 18 عامًا ، تقع على بستان جوز الهند. من خلال خلفيتي في البناء ، قمت بتصميمها كمنزل تجمع على الطراز الغربي التايلاندي-خمس غرف نوم في الطابق العلوي ، واثنتان في الطابق الأرضي.
بيل وزوجته يصطادون في ساموي ، تايلاند. رالف بيل
اكتشف الجنة
بالطبع ، لا شيء يبقى دون أن يمس. في أواخر التسعينيات ، غيّر وصول مطار خاص إلى صاموي كل شيء ، مما يجعل من السهل على السياح الوصول إلى الجزيرة.
ما كان ذات يوم “إذا كنت تعرف ، أنت تعرف” أصبحت الجزيرة لاعبا اساسيا على دائرة السفر العالمية. لا تزال الشواطئ تتوهج ، ولا يزال البحر يلمع ، لكن ساموي تطورت – كان عليه.
وصل المزيد من المغتربين ، وفتح المزيد من المنتجعات الراقية ، ومعهم جاء هذا الشعور الزاحف بأن الجنة ، التي اكتشفت بمجرد أن تظل على حالها.
لم يصل “تأثير اللوتس الأبيض” بعد
ثم جاء “اللوتس الأبيض”.
إذا كان الجهاز الذي يقوده ليوناردو دي كابريو حول “الشاطئ”-الذي تم إصداره قبل 25 عامًا-فعل العجائب (والأضرار) إلى خليج مايا ، وهو كوف في جزيرة جنوب شرق فوكيت ، ما الذي يمكن أن يتناوله HBO اللامع ، الساخرة ، على الترف في الجزيرة لساموي؟
الجواب القصير: من السابق لأوانه معرفة. هناك ثرثرة. هناك فضول. لكن التأثير الحقيقي لن يتأثر حتى يدور الموسم المرتفع القادم – عادةً بين ديسمبر وأبريل.
إذا تم التعامل معها بشكل صحيح ، فقد يكون ذلك دفعة. إذا تم التعامل معها بشكل خاطئ – حسنًا ، فقد رأيت ما تفعله السياحة غير المحددة للنظم الإيكولوجية الهشة. دعونا نأمل أن نتعلم درسنا.
لطالما كان مشهد الحفلات في Samui بمثابة تعادل ، على الرغم من أنه لم يتم الوصول إلى المرتفعات البرية للأماكن القريبة مثل Phuket أو Pattaya. تمتلك الجزيرة نصيبها من الأندية الشاطئية النابضة بالحيوية ، والبارات في وقت متأخر من الليل ، وبالطبع حفلة اكتمال القمر الأسطورية على بعد رحلة على متن قارب على Koh Pha-Ngan-مشهد شهري من النيون والراقصات الإطفاء وآلاف المحتفلين يرقصون حتى الفجر.
ظهر أحد هذه الحفلات في حلقة من “The White Lotus”.
إذا كان المعرض يجذب موجة جديدة من الزوار ، فلنأمل أن يأتوا لأكثر من كوكتيلات وقطات Instagram.
على الرغم من التغييرات ، لا يزال لدى Samui شيئًا نادرًا: ضبط النفس. هناك قيود على البناء. لا شيء أطول من شجرة جوز الهند. هناك التزام بالحفاظ على الطبيعة كجزء من هوية الجزيرة. إنه أغلى من ذي قبل ، لكنه لم يفقد نفسه.
بنى بيل منزلاً بالقرب من شاطئ لاماي قبل 18 عامًا. رالف بيل
لا أريد أن أغادر أبدًا
لقد بنيت حياة في تايلاند منطقية. أنا خالية من الرهن العقاري وأعمل لأنني أريد ذلك ، وليس لأنني يجب أن.
أصبح Muay Thai ، ذات مرة شغفي ، مساهمتي في رياضة معترف بها الآن عالميًا. ما زلت أسافر ، لكن ساموي ثابت.
إذا بقيت في المملكة المتحدة ، لكانت حياتي مختلفة – ربما أكثر استقرارًا من الناحية المالية ، ولكن ربما لا تكون مرضية.
في مرحلة ما ، تدرك ما يهم حقًا. بالنسبة لي ، كانت تلك نوعية الحياة. كنت محظوظًا بما يكفي لاتخاذ هذا القرار مبكرًا.
أنا أقدر صحتي على الثروة. لقد قمت بعمل جيد بما فيه الكفاية لرعاية نفسي ، وفي هذه الأيام ، ليس تركيزي على توازن المصرفي. ما زلت أعمل ، لكن الكثير منه طوعية.
أعطاني ساموي حياة لست بحاجة إلى استراحة – وهذا بالنسبة لي هو النجاح الحقيقي.