لقد تم ذبح اسمي الفريد طوال حياتي. اعتدت أن أتركها تنزلق ، والآن أقوم بتصحيح الأشخاص.

جدي سمي أنا نيشثا ، كلمة سنسكريتية تعني الولاء والالتزام. إنه ليس اسمًا من المحتمل أن تسمعه. حتى في الهند ، لا تحظى بشعبية كبيرة. المرة الوحيدة التي أسمع فيها هي عندما يأخذ القادة اليمين لخدمة الأمة “مع نيشثا” (الولاء الثابت).
هذه الندرة جعلتني أشعر دائمًا بالخصوصية ، مثل اسمي يحمل نوعًا هادئًا من القوة. ولكن هذا يعني أيضًا مدى الحياة من التردد قبل التقديمات ، ومشاهدة اسمي يتم إعادة تشكيلها ، أسيء استخدامه، وتخفيف حتى لا يمكن التعرف عليه.
أول من العديد من الاختلاط
في المرة الأولى التي سمعت فيها اسمي بشكل واضح ، كنت صغيراً للغاية لأعلم أنه يمكنني التراجع.
كان أول يوم لي في مدرسة جديدة. كنت طفلاً خجولًا وقلقًا ، وأمسك بحافة مكتبي ، وأعد الثواني حتى أضطر إلى تقديم نفسي. لكن المعلم تخطى هذه الفرصة مباشرة ، مباشرة إلى المكالمة.
ثم توقفت مؤقتًا.
“Nis … nees … Nista … كيف تقول هذا؟” سألت ، عيناها تضيق في الارتباك.
شعرت أن الأطفال الآخرين ينظرون إلي. قلت بهدوء: “إنه نيشثا”. “” ني ، مثل الصوت الأول في النيكل ، مثل الصوت الناعم ولكن الواضح في الأحذية ، و Tha ، مع انفجار حاد من الهواء. “
حاولت مرة أخرى ، لا تزال خاطئة ، ثم تجاهلت وانتقلت. لم تهتم حتى بمحاولة الحصول عليها بشكل صحيح. تقريبا كل معلم فعل الشيء نفسه. سأل البعض عما إذا كانوا يقولون ذلك بشكل صحيح. البعض لم يفعل. وبعد فترة ، توقفت للتو تصحيح هم.
انتقلت كثيرًا ، سبع مدارس ، أربع مدن على مدار عشر سنوات ، لذلك سمعت كل نسخة ممكنة من اسمي. في مكان واحد ، أصبحت نيشكا. في آخر ، نيشيثا. في بعض الأحيان ، اتصل بي الأطفال Nashtha ، مما يعني الإفطار باللغة الهندية ، وضحكوا كما لو كان أكثر الأشياء الأصلية التي توصلوا إليها على الإطلاق.
كل سوء الانتشار انطلق في وجهي ، لكنني أخبرت نفسي أنه لا يهم. حتى فعلت.
جلب الانتقال إلى الخارج مستوى جديدًا من المحو
عندما أنا انتقل إلى أيرلندا بالنسبة لسيدتي ، لم يكن اسمي مجرد خطأ ، فقد تم مسحه.
اتصل بي الناس نيش ، نيز ، أو أي شيء كان أسهل بالنسبة لهم. في البداية ، قمت بتصحيحهم. ابتسمت ، كررت ذلك ببطء ، وأعطتهم فرصة. كنت أعرف مدى صعوبة بعض الأسماء نطق. كانت الأسماء الأيرلندية صعبة بالنسبة لي أيضًا ، لكنني كنت أطلب دائمًا توضيحًا ، وظللت أسألها حتى حصلت عليها بشكل صحيح – كان من المهم بالنسبة لي
بذل بعض الناس الجهد ، وشعرت وكأنه انتصار صغير. لكن معظمهم لم يفعلوا ذلك.
ثم بدأت في تقديم نفسي بإصدار عرفت أنه يمكنهم قوله. كانت نيشا بسيطة بما فيه الكفاية ، لذلك استخدمتها في العمل. عند طلب تناول الطعام في الخارج ، أصبحت نيسا ، لأنني سئمت من تكرار نفسي عبر الهاتف. كان الأمر أسهل بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟ أقل توقف مؤقتا ، عدد أقل من الابتسامات القسرية.
مرة واحدة ، في حفلة ، قدمت نفسي كـ Nesta. كان اسم شخصية من كتاب كنت مهووسًا به في ذلك الوقت. إذا كنت سأغير اسمي لراحتهم ، فقد اعتقدت أنني قد أختار ذلك أيضًا. لكن في كل مرة فعلت ذلك ، شعرت كأنني أصنع نفسي أصغر.
“سأتصل بك فقط”
خلال موسم العطلات ، كنت أعمل وظيفة للبيع بالتجزئة عندما التفت إلي زميل وقال: “أنا فظيع مع الأسماء، لذلك سأتصل بك N. المتجر مشغول ، وهو أسرع بالنسبة لي بهذه الطريقة. “
لم يكن سؤالا. لم تتعثر على اسمي. لم تحاول وفشل. قررت للتو أنه كان الكثير من الجهد وقطعها إلى رسالة واحدة. مثل اسمي ، هويتي ، من كنت – كل شيء استغرق الكثير من المساحة لها.
كان يجب أن أصححها. يجب أن قلت شيئا. بدلاً من ذلك ، أتركه يحدث.
في تلك الليلة ، مستلقية على السرير التي تعيد تشغيل اللحظة ، شعرت بالغضب. ليس فقط في وجهها. في نفسي. لماذا سمحت للناس بتقلص اسمي؟ لماذا جعلت نفسي أصغر لراحتهم؟
اسمي مفيد
ماذا يوجد في اسم؟ أكثر مما تعتقد.
اسمي تاريخي. يحمل وزن الأجيال. إنها هدية جدي بالنسبة لي. إنها جذوري. لم يمض وقت طويل. ليس صعبًا جدًا. ليس لك لخفض أو تحريف أو محو.
إذا كان بإمكاني إظهار احترامك من خلال تعلم اسمك ، فيمكنك أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي.
إنه مجرد ثلاثة مقاطع. ليس نيش. ليس ن. نيشثا. والآن سأصححك حتى تحصل عليه بشكل صحيح.