2025-07-07T13: 13: 01Z

  • اتخذت أنا وزوجي قرارًا بترك الحياة في لندن وراء الريفيرا الفرنسية.
  • أحب تربية أطفال ثنائي اللغة ، المولودين الفرنسيين ، وليس لدي أي ندم على اختيارنا.
  • ومع ذلك ، لم أتوقع مدى صعوبة الابتعاد عن عائلتنا الممتدة.

إحدى أمسية عطلة واحدة في سانت جين-كابرات ، زوجي ، شاركنا أنا وزوجي زجاجة من المنارة.

في مكان ما بين أول رشفة والأخير ، اتخذنا قرارًا: تبادل سماء لندن الرمادية وحياتي التلفزيونية الراسخة في لعبة Riviera الفرنسية التي لا نهاية لها.

بعد عشر سنوات من تلك الليلة المتغيرة للحياة-وبعد ثماني سنوات من تعبئة حقائبنا الحقيقية-لديّ طفلان ثنائي اللغة المولد الفرنسي ، ومهنة مستقلة أكثر مرونة ، وحياة لم أتخيلها أبدًا.

الآن ، يمكنني التأكيد: في بعض الأحيان يتم اتخاذ أفضل القرارات على Rosé.

في فرنسا ، يمكننا التزلج في الصباح والتجديف في فترة ما بعد الظهر.


بدأ أطفالي في التزلج في سن مبكرة.

ريبيكا ماكفي

كل شيء ممكن على Côte d'Azur ، حيث يقل جبال الألب عن ساعتين بالسيارة من البحر الأبيض المتوسط.

أحب الوصول السهل إلى هذه المناظر الطبيعية المذهلة ، وبصفتي أحد الوالدين ، أقدر بشدة الفرص على مدار السنة على أطفالي لاستكشافها والاستمتاع بها في الهواء الطلق.

غالبًا ما تديرها مدربون ممتازين (العديد منهم من إيجابيات التزلج السابقة أنفسهم) ، تعد مدارس التزلج وسيلة معقولة وممتعة للأشخاص من جميع الأعمار للتعلم. في فرنسا ، سمح البعض للأطفال الذين لا تتجاوز أعمارهم 3 سنوات بالدروس.

حتى أنني جربت التزلج في محاولة كمبتدئين كاملين – رغم ذلك ، وغني عن القول ، لقد تجاوزني الأطفال بالفعل.

لقد تأثرت حقًا بنظام الرعاية الصحية في فرنسا.


الكاتبة وأطفالها يسيرون في فرنسا.

لقد كان لدي طفلان منذ انتقاله إلى الريفيرا الفرنسية ، وقد تأثرت برعاية فرنسا بعد الولادة.

ريبيكا ماكفي

لقد وجدت الرعاية الصحية في فرنسا لتكون مغير اللعبة الرئيسي.

يتم دعم النظام من قبل الحكومة وتصدره التأمين الصحي بأسعار معقولة. على وجه الخصوص ، وجدت انتباه البلاد إلى الحمل والولادة ورعاية ما بعد الولادة على مستوى العالم.

على وجه التحديد ، في فرنسا ، تتلقى نساء ما بعد الولادة ما لا يقل عن 10 جلسات حرة من قاع الحوض وإعادة التأهيل في البطن مع أخصائي علاج طبيعي متخصص – وهي تجربة أحدثت فرقًا عندما تعافيت من ولادتين قيصريتين.

في المملكة المتحدة (وكذلك الولايات المتحدة ، لهذه المسألة) ، كانت هذه الجلسات قد كلفتني أموالًا من الجيب.

لقد شعرت تربية الأطفال هنا بالمكافأة.


المؤلف يحمل طفلها بالقرب من جبال الألب في فرنسا.

كنت قلقًا بشأن ما سيكون عليه تربية الأطفال في بلد جديد ، لكنني مررت بتجربة رائعة.

ريبيكا ماكفي

لديّ اثنين من bébés ثنائية اللغة ، وهي تجربة مجزية-وأحيانًا تجربة متواضعة ، عندما يصحح طفلي البالغ من العمر 4 سنوات النطق الفرنسي.

في البداية ، كنت قلقًا بشأن إرباك أطفالي. كنت قلقًا لأنهم يشعرون أنهم لا ينتمون إلى المكان الذي ولدوا فيه أو المكان الذي يتصل به آباؤهم إلى المنزل.

كما اتضح ، لم يكن هذا مصدر قلق. لقد دهشت مشاهدتهما وهو يلتقط لغتين ، وأحب تقليدنا قبل النوم في قراءة كتبهم المفضلة باللغتين الفرنسية والإنجليزية.

على الجانب الآخر من العملة ، كان من الصعب العيش بعيدًا عن نظام الدعم لدينا.


الكاتب يتجول في الريفيرا الفرنسية ، في الطبيعة.

لم أكن أتوقع أن يكون من الصعب أن أعيش بعيدًا عن عائلتي.

ريبيكا ماكفي

بينما نحن نحب تربية نبتاتنا الفرانكوفونات ، الأبوة والأمومة الأطفال الصغار بعيدا عن الأسرة يمثل تحديًا بطريقة لم أكن أتوقعها.

لا يوجد شبكة أمان أو دعم الطوارئ أو مجالسة الأطفال المجانية. لا توجد موديلات مع أبناء عمومة ممتعة-ومكالمات FaceTime ليست بالضبط مثل Deply-In-Spone.

بدون مقربين في مكان قريب ، شعرت أنا وزوجي “بصفتي” كآباء طوال الوقت. على مدار السنوات الخمس الماضية ، قضينا 48 ساعة فقط وحدنا بدون الأطفال.

على الرغم من أننا محظوظون بطرق عديدة ، إلا أننا ما زلنا ننتظر أن تظهر هذه القرية الشهيرة ومنحنا يدنا. (خاصة يوم الأربعاء عندما يتم إغلاق معظم المدارس في فرنسا لسبب ما.)

ومع ذلك ، ليس لدينا أي ندم على الانتقال هنا.


الكاتب في حقل في فرنسا.

على الرغم من أننا شهدنا صعودًا وهبوطًا ، إلا أنني سعيد للغاية لأننا اتخذنا قرارًا بالانتقال إلى فرنسا.

ريبيكا ماكفي

زرت فرنسا لأول مرة عندما كنت في الخامسة من عمري ، في سيارة مزودة بسقف مع أدوات التخييم – ومنذ ذلك الحين ، كنت مدمن مخدرات.

لقد أحببت فرنسا طوال حياتي ، وسأكون سعيدًا دائمًا لأننا سألنا أنفسنا السؤال: “ما هي الأشياء التي تجعلنا سعداء ، وأين يمكننا أن نفعل المزيد منهم؟” كان الجواب هنا ، وما هي المغامرة التي كانت حتى الآن.

شاركها.