لقد اشتريت منزلاً في فلوريدا بمبلغ 540 ألف دولار، والإعصار ميلتون يجتاح حينا. ليس لدينا تأمين ضد الفيضانات، وأعلم أنني لن أنام الليلة.
- اشترت ناتالي شوارتز، أخصائية التدخل المبكر، منزلاً في ويسلي تشابل بولاية فلوريدا العام الماضي.
- بينما اجتاح إعصار ميلتون حيهم، فهي الآن تختبئ في منزلها الجديد.
- وقالت شوارتز إنها لم تستطع النوم بسبب الرياح القوية وتساقط الأشجار في شارعها.
يستند هذا المقال كما قيل إلى محادثة في الساعة 11 مساءً بالتوقيت الشرقي مع ناتالي شوارتز، 24 عامًا، التي تعيش في ضواحي تامبا. شوارتز تحتمي في منزلها الجديد وسط إعصار ميلتون. لقد تم تحريره من أجل الطول والوضوح.
لم أشعر أبدًا بالقلق بشأن الإعصار منذ أن عشت هنا.
ولكن مع هذه التجربة، كانت هذه التجربة برمتها مثيرة للقلق.
منزلي جديد، لقد بنيناه أنا وزوجي العام الماضي، وانتقلنا إليه في يناير/كانون الثاني من هذا العام. لقد دفعنا حوالي 540 ألف دولار مقابل ذلك.
ليس لدينا تأمين ضد الفيضانات. لكن منزلنا لم تغمره المياه بعد – حتى الآن، نشهد أضرارًا ناجمة عن الرياح.
أنا قلق بشأن السقف والجزء الخارجي من منزلي. لا أعرف إذا كان هناك شيء قد اصطدم بالباب أو بجانب المنزل.
أعلم أنه قد سقطت شجرة كبيرة في حديقتنا في وقت سابق. لدي العديد من أشجار النخيل في حديقتي والتي تحتوي على عدة فروع مقطوعة.
هذه بالتأكيد أقوى عاصفة شهدتها على الإطلاق.
كنت أختبئ في المخزن مع زوجي وأمي وجدي وعمتي. لكن كان علي أن أخرج لأنه كان لدينا خمسة أشخاص وثلاثة كلاب هناك، وكان الجو حارًا جدًا، وكنت أشعر بالخوف من الأماكن المغلقة.
ربما ينبغي أن أظل هناك، إذا كنت صادقًا.
كانت والدتي وجدي وعمتي في إجازة بالفعل هذا الأسبوع. لم يكن من المفترض أن يكونوا هنا، فهم لا يعيشون هنا. لكنهم كانوا في زيارة وعلقوا هنا، لذا فهم يتعرضون للإعصار الأول.
جدي يبلغ من العمر 86 عامًا ولم يختبر شيئًا كهذا من قبل. لقد أراد المغادرة منذ يومين، لكن ذلك لم يكن ممكناً لأنه لم تكن هناك رحلات جوية.
أنا أشاهد الأشجار تنفجر بينما نتحدث. أنا أنظر إلى جيراني عبر الشارع، وهناك ظلام.
كانت أضواءنا تومض وتنطفئ لعدة ساعات حتى الآن. نستمر في التفكير بأننا سنفقد السلطة. لقد صدمت لأننا لم نفعل ذلك لأن العديد من الأصدقاء وأفراد العائلة يقولون إنهم لا يملكون القوة.
لأكون صادقًا، أنا قلق جدًا. لقد ذهب زوجي إلى السرير، ولكن لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى السرير بعد.
لم أستطع النوم خلال هيلين، الأمر الذي جعلني أستيقظ طوال الليل بسبب الريح.
وأنا أعلم أنني لن أنام الليلة.
(العلاماتللترجمة)الصفحة الرئيسية(ر)فلوريدا(ر)إعصار ميلتون(ر)السنة(ر)بيزنس إنسايدر(ر)إعلان(ر)ناتالي شوارتز(ر)قصة(ر)شجرة(ر)جد(ر)زوج(ر) ويسلي تشابل (ر) عنوان البريد الإلكتروني (ر) شكرا (ر) الرياح القوية