كان روبرت جيوفرا ، رئيس إحدى أقوى شركات المحاماة في البلاد ، متجهًا إلى صالة الألعاب الرياضية عندما تلقى مكالمة هاتفية غير متوقعة.
عندما التقطت جيوفرا ، كان رئيس الولايات المتحدة في الطرف الآخر.
كان دونالد ترامب في اجتماع مكتب بيضاوي مع رئيس بول فايس براد كارب ، الذي اعتبره جيوفرا صديقًا شخصيًا.
قبل خمسة أيام ، أصدر ترامب أمرًا تنفيذيًا كان من شأنه أن يقوم بتجريد تصاريح أمنية من محامو بول فايس وخفض وصولهم إلى الممتلكات الحكومية. كما وصف كارب في وقت لاحق ، كان من الممكن أن تدمر الصفقة بسهولة “الشركة. في ذلك اجتماع المكتب البيضاوي في 19 مارس ، أراد Karp مخرجًا ، وفقًا لما قاله خمسة أشخاص على دراية بالاجتماع. هل يمكن أن يساعد جوفرا – محامي ترامب الشخصي -؟
على انفراد ، أعربت جوفرا عن مخاوفها بشأن هذا الأمر ، ويبدو أنها قلقة من آثارها على الصناعة القانونية ، وفقًا لشخصين. خلال اليوم التالي ، ساعدت Giuffra على التوصل إلى اتفاق بين ترامب وبول فايس: تعهدت شركة المحاماة بعشرات الملايين في العمل المجاني تجاه الأولويات السياسية لترامب ، وتراجع ترامب عن الأمر التنفيذي.
جذبت المكالمة الهاتفية Giuffra إلى دراما أخلاقية مألوفة لدى العديد من محامي ترامب: وضوح الخطوط بين العمل الحكومي وأولويات الرئيس والقانون نفسه.
هذه المرة ، المخاطر أعلى. جوفرا ليس محامياً خارجياً من الغموض مثل ألينا هاببا أو حليف سياسي طويل مثل رودي جولياني. يقود واحدة من أقوى شركات المحاماة في أمريكا.
بصفته رئيسًا لـ Sullivan & Cromwell ، فإن Giuffra هو Titan في الصناعة القانونية. حققت الشركة البالغة من العمر 146 عامًا بمليارات دولار من الإيرادات العام الماضي ، وقد مثلت محاموها المدفوعون أمثال Openai في شراكتها مع Microsoft واكتشاف في اندماجها مع CapitalOne ، وشاركوا في الإفلاس الشائكة لـ FTX.
كان جوفرا ، الذي لم يكن دورًا رسميًا في البيت الأبيض ، يدرس كيف استخدم رئيس الولايات المتحدة صلاحيات مكتبه لإخضاع شركة محاماة منافسة.
فن الصفقة
أذهلت الصفقة المتفوقة بين ترامب وكارب لتراجع الأمر التنفيذي في 14 مارس وأكبرت مهنة المحاماة.
أصبح أيضا قالب. بعد بول فايس ، وافقت ثماني شركات على التعامل مع الرئيس ، حيث تعهد جماعياً بأكثر من 900 مليون دولار في العمل المجاني لتعزيز سياساته. أدخلت الصفقات قضايا قانونية لوجستية وأخلاقية لا تعد ولا تحصى ؛ ليس من الواضح ما إذا كانت قانونية ، ولم يقل أحد علنًا كيف من المفترض أن يتم فرض شروطهم.
اختارت أربع شركات أخرى ، جميعها مستهدفة بأوامر تنفيذية ، القتال وفازت بأحكام المحكمة التي تمنع مراسيم الرئيس.
تم تجنب سوليفان وكرومويل إما مصير ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى يد جيوفرا البهرية.
بعد فترة وجيزة من تنصيب ترامب الثاني ، أعلنت جوفرا أن الشركة ستمثل الرئيس في استئنافين: إدانة جنائية في مانهاتن وحكم نصف مليار دولار على وثائق الضرائب والقروض المصرفية المزيفة من منظمة ترامب.
في الوقت نفسه ، ساعدت Giuffra ترامب في انهيار التمييز بين الرئاسة والمسائل الشخصية. خلال المفاوضات مع بول فايس ، لا يبدو أن جيوفرا يميز بين دوره كمحامي شخصي لترامب وبصفته شخص كان يزن كيف سيستخدم ترامب صلاحياته الرئاسية ، قال شخص مطلع على المفاوضات Business Insider.
بعد فترة وجيزة من إصدار ترامب الأمر التنفيذي ، جلب كارب بيل بورك ، أحد القادة في الشركة كوين إيمانويل ، لتمثيل بول فايس في مقاضاة الإدارة. قال شخص مطلع على المناقشات إن بورك شارك مع الأشخاص العاملين في البيت الأبيض ، بما في ذلك مكتب مستشار البيت الأبيض ، لتحديد ما إذا كان بإمكانهم الوصول إلى قرار.
لكن جوفرا – إلى جانب محامي ترامب الشخصي ، بوريس إيبشتين – تولى المفاوضات بعد عدة أيام ، دون أي مشاركة واضحة من محامو البيت الأبيض ، وفقًا للشخص. وقال شخصان إن جوفرا كان بمثابة وسيط بين Epshteyn و Burck في المناقشات.
وقال متحدث باسم Sullivan & Cromwell إن Giuffra كان بمثابة مشاركة ، مما ساعد “الإدارة وبول فايس في الوصول إلى حل مقبول متبادلًا”. ورفض متحدث باسم بول فايس التعليق على السجل.
أحال البيت الأبيض الأسئلة إلى Epshteyn ، الذي رفض التعليق على هذه القصة.
تثير الخطوط غير الواضحة “قضايا شديدة الأخلاق والمسؤولية المهنية” ، وفقًا لما قاله هارولد كوه ، أستاذ القانون الذي شغل منصب كبار محامي وزارة الخارجية في إدارة أوباما.
لعب Epshteyn و Giuffra دورًا في كيفية استخدام ترامب لسلطاته الحكومية. لكن كمحامين شخصيين لترامب ، بدلاً من موظفي الحكومة ، ليس من الواضح ما إذا كانوا يتصرفون نيابة عن سكان الولايات المتحدة ، أو نيابة عن مصالح ترامب الشخصية.
وأضاف كوه “يجب على المحامين الحكوميين القيام بأعمال الحكومة ويجب على المحامين الشخصيين التعامل مع الأمور الشخصية”. “وحقيقة أننا لا نستطيع معرفة ما إذا كان هؤلاء المحامون يعملون بصفة رسمية أو شخصية يدل على سبب مشكلةهم”.
الخيانة
على الرغم من أمل Giuffra في أن تساعد الصفقة في نهاية المطاف صناعته ، فقد خلقت احتكاكًا عامًا بين اثنين من أقوى شخصياتها.
كان كل من Karp و Sullivan & Cromwell يرويان قصصًا مختلفة قليلاً عن كيفية أن تكون الصفقة. لا يمكن للشركات حتى أن تتفق عليها عندما انخرطت Giuffra ، وهي علامة على مدى عدم وضوح الخطوط بين الأعمال الشخصية والرسمية لترامب.
في رواية سوليفان وكرومويل ، بدأ بول فايس – بدلاً من ترامب – تورط جيوفرا. كانت مشاركة جيوفرا معروفًا شخصيًا لشركة نظير ، وليس جزءًا من تمثيله لترامب.
وفقًا لخطاب ، أرسل شريك شارون نيلز ، شريك سوليفان وكرومويل ، إلى الكونغرس ، اتصل جوفرا بأشخاص داخل إدارة ترامب بعد أن تلقى “تواصلًا نيابة عن” بول فايس في 15 مارس ، بعد يوم من الأمر التنفيذي ، للمساعدة في الوصول إلى صفقة.
وفي الوقت نفسه ، قال كارب إنه لم يكن على دراية بتورط جيوفرا حتى 19 مارس. في ذلك اليوم ، التقى كارب ترامب في المكتب البيضاوي ، وتوصل ترامب إلى جوفرا في الاجتماع ، وفقًا لما ذكره ثلاثة أشخاص على دراية بالمفاوضات.
أعلن ترامب الصفقة في 20 مارس وألغي الأمر التنفيذي في اليوم التالي.
كان جيوفرا يعتقد أنه كان يقدم كارب وبول فايس نعمة ، وفقًا لأحد الأشخاص المطلعين على الصفقة.
بدلاً من أن يعامل كصانع سلام ، وجد Giuffra سوليفان وكرومويل تحت الهجوم.
لقد أصيب بنشر قصة في صحيفة نيويورك تايمز ، بعد عدة أيام من الصفقة ، وأبلغ أن كارب شعر بالضغط على عقد صفقة لأن الشركات المتنافسة – بما في ذلك جوفرا – كانت تحاول التقاط شركائها وعملائها. قام جيوفرا بالدهشة من أن بول فايس قد ألقى شركاته وغيرها من شركاته تحت الحافلة لمحاولة تبرير صفقةهم.
في رسالة إلى الكونغرس ، قال شريك في سوليفان وكرومويل إن العديد من المحامين في الشركتين هم “زملاء في كلية الحقوق والجيران والشركاء السابقين والأصدقاء والزملاء منذ فترة طويلة” ونفى أن الشركة حاولوا “صيد” أي شخص من بول فايس.
في رسالة في 23 مارس إلى الموظفين الذين يشرحون الصفقة ، قال كارب إنه شعر بالفزع لأن شركات المحاماة الأخرى لم تتجمع إلى جانب بول فايس. وبدلاً من ذلك ، كتب: “كانت بعض الشركات الأخرى تسعى إلى استغلال نقاط الضعف لدينا من خلال التماس عملائنا بقوة وتوظيف محامينا.”
محامي الرئيس
في فترة ولايته الثانية ، أظهر ترامب ثقته في سوليفان وكرومويل ، ولا شك أن الشركة قد استفادت.
في نفس الحقيقة ، الوظيفة الاجتماعية حيث قام بتعيين العديد من محاميه الشخصي لشغل مناصب وزارة العدل رفيعة المستوى ، قام أيضًا بتسمية محامي سوليفان وكرومويل جاي كلايتون لقيادة مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية في نيويورك. وفي مايو ، قدم جيوفرا أوراقًا لتمثيل الرئيس ، دونالد ترامب جونيور ، وإريك ترامب ، ومنظمة ترامب نفسها في قضية الاحتيال المدني.
ومع ذلك ، فإن جيوفرا وشركته مخطوبة في رقصة حساسة. قام ترامب بتشغيل عدد من المحامين على مر السنين. أكثر من عشرة ، بعد التصرف نيابة عن ترامب ، تم نزعها أو العقوبة. حتى أن أكثر من ذلك قد انطلق من قبل القضاة في جلسات الاستماع والمحاكمات.
ولاية ترامب الثانية تدعي بالفعل ضحايا. أطلق إريك ترامب بورك من دوره كمستشار خارجي للأخلاقيات لمنظمة ترامب في أبريل بعد أن وافق المحامي على تمثيل جامعة هارفارد ، والتي استهدفها ترامب أيضًا بأوامر تنفيذية.
جوفرا لا يدق فقط سمعته الخاصة في العمل لدى ترامب. منذ أن انخرط ترامب في السياسة ، كانت شركات المحاماة النخبة قد تجنبته عادة. استقال تود بلانش ، محاميه الرئيسي في معظم قضاياه الجنائية ، Cadwalader ، ويكرشام وتافت لتمثيل ترامب بعد أن رفضت قيادة الشركة أخذه كعميل.
في احتضان ترامب ، فإن سوليفان وكرومويل ، مع محاموها 900 وقائمة عملاء رفيعة المستوى ، تحدد مسارًا مختلفًا للقانون الكبير.