عمري 57 عامًا وأسعى أخيرًا إلى تحقيق أحلامي بالسفر بينما تكافح ابنتي لبدء مسيرتها المهنية. من الصعب أن أتركها ورائي.

أنا على وشك اتخاذ أولى خطواتي نحو تحقيق هذا الحلم: السفر إلى البرتغال في نهاية سبتمبر/أيلول لأنني حصلت على قبول كفنان مقيم هناك لمدة شهرين. ولكن في سن السابعة والخمسين، أشعر بالقلق لأنني انتظرت لفترة أطول مما ينبغي. ابنتي إن الأمر أصعب مما كنت أتخيل.

انتقلت أنا وابنتي إلى منطقة مدينة نيويورك معًا

لطالما حلمت ابنتي الصغرى بمهنة مسرحية في مدينة نيويورك، وأقسمت أنها المكان الوحيد الذي قد ترغب في متابعة حلمها فيه. في عام 2002، سألتها عما إذا كانت مهتمة بالانتقال إلى نيويورك معًا حتى أتمكن من مساعدتها في بدء مسيرتها المهنية. تصورت أن هذا سيكون آخر شيء أفعله قبل أن أصبح أخيرًا ممثلة مسرحية. الرحالة الرقمي في الخارج.

وافقت ابنتي، وعملنا معًا على الانتقال إلى تلك الأضواء الساطعة في المدينة الكبيرة. وبمجرد وصولنا إلى هناك، اندفعت ابنتي إلى الاختبارات والتقديمات والإنتاج. وفي الوقت نفسه، انغمست في التخطيط لبقية حياتي كرحالة رقمية. وتخيلت ابنتي تتلقى الثناء على بعض السجادة الحمراء في الليلة السابقة، سافرت إلى أماكن مجهولة.

بعد مرور عامين، لم تتحول أحلامها إلى حقيقة، وما زالت تبحث عن انطلاقتها الكبرى. عندما أدركت أن ابنتي لم تصل بعد إلى المستوى الذي تريده على المستوى المهني، فكرت في البقاء لفترة أطول في نيويورك لمساعدتها بشكل أكبر. كما فكرت في تأجيل أحلامي بالسفر لفترة أطول.

ولكنني أشعر بضرورة البدء في رحلاتي لأنني أبلغ من العمر 57 عاماً وأعاني من بعض الأمراض المزمنة. وأدرك بالفعل أنني لا أستطيع القيام بكل الرحلات التي تخيلت نفسي أقوم بها بسبب سني. وبسبب صحتي، فسوف أضطر إلى التروي واتخاذ خيارات حذرة.

لا أستطيع إضاعة المزيد من الوقت في انتظار الوقت المناسب لأصبح رحالة رقميًا.

على الرغم من عدم نجاحها، فأنا أترك ابنتي ورائي

لقد ساندتني ابنتي في مغادرة نيويورك، حيث حصلت على شقة مع أصدقاء لها في بروكلين وبدأت بالفعل في بناء حياتها بدوني.

أعظم مخاوفي هي أنها أو ابنتي الكبرى سوف أحتاج إلي بشكل عاجل، وسوف أكون خارجًا هناك بدون طريقة سريعة للعودة هنا.

ربما تسقط ابنتي الصغرى ولن أكون هناك لأحملها. لكنني أذكر نفسي باستمرار بأنها ليست وحيدة حقًا؛ فهي لديها صديقاتها وأحبائها. أحلام كبيرةبصراحة، أنا من سيكون وحيدًا، وربما هذا هو ما أخافه أكثر.

خلال العامين اللذين أمضيناهما في إعداد مغامراتنا الخاصة، كانت هناك أوقات كان من الضروري بالنسبة لي أن أكون هناك، وفي أوقات أخرى، كنت حريصة على أن أواصل طريقي بمفردي. وفي خضم كل ذلك، كنت مدركة تمامًا للوقت الذي يتسرب من بين أصابعي والحاجة إلى التقاط كل دقيقة. لقد ولت تلك اللحظات إلى الأبد، لكنني آمل أن ترى وقتنا معًا كخطوة مهمة في حياتها يومًا ما.

لقد تعثرنا معًا، وأنا متأكد من أنها ساعدتني بقدر ما ساعدتها. والآن أصبح بإمكاننا أن نغزو العالم معًا ــ على الرغم من أننا متباعدان جغرافيًا، ولكننا سنظل معًا دائمًا.