أنا مواطن مزدوج أعيش في كندا. ليس الأمر سهلاً كما تعتقد أن تنتقل إلى هنا.
- نشأ مايكل ستيج، مزدوج الجنسية، في كندا، لكنه أمضى سنوات عديدة في العمل في الولايات المتحدة.
- دفعه الظلام والمناخ البارد في كندا إلى كاليفورنيا المشمسة.
- وأضاف أنه بالنسبة للأميركيين الذين يعتقدون أن بإمكانهم ببساطة التحرك نحو الشمال، فإن الأمر ليس بهذه السهولة.
يستند هذا المقال كما قيل إلى محادثة مع مايكل ستيج، 75 عامًا، وهو مواطن مزدوج الجنسية من الولايات المتحدة وكندا. نشأ Stiege في كندا وقضى ما يقرب من 30 عامًا في العمل في كاليفورنيا قبل أن يعود إلى كندا قبل 15 عامًا. وسرعان ما يخطط لتقسيم وقته بين الولايات المتحدة وكندا. تم تحرير المحادثة من أجل الطول والوضوح.
ولأنني مواطن مزدوج الجنسية في أمريكا وكندا، فإن السفر بين البلدين لا يعد مشكلة تقريبًا.
إذا كنت أمريكيًا قادمًا إلى كندا، فيمكنك السفر بدون تأشيرة. ومع ذلك، إذا كنت تخطط للانتقال إلى هنا والتمكن من العمل هنا، فهذه قصة أخرى.
يمكنك الزيارة لمدة ستة أشهر طالما أنك تغادر قبل نهاية فترة الستة أشهر. يمكنك القيام بذلك ذهابًا وإيابًا طوال الوقت، لكنك لن تتمكن من الوصول إلى النظام الاجتماعي والرعاية الصحية.
أصدقائي، الذين كانوا يعيشون في شيكاغو، انتقلوا إلى كاليفورنيا وقالوا: “سوف ننتقل إلى كندا عندما نتقاعد،” لكنهم لم يتمكنوا من الحصول على تأشيرة دخول.
هذا الزميل حاصل على دكتوراه. ورجل تقني ذكي حقًا – وزوجته ذكية جدًا أيضًا. لم يتمكنوا من الحصول على تأشيرة لأنهم ببساطة كانوا كبار السن. بمجرد أن تبلغ – دعنا نقول 50 عامًا – فإن نظام الهجرة يضر بك. لديهم نظام نقاط قائم على الجدارة ويبدأون في القلق بشأن أشياء مثل العمر. هذا هو التفكير. بمجرد وصولك إلى سن معينة، أو إذا لم يكن لديك بعض القدرات الأخرى، فإن المعايير التي يمكنك من خلالها الحصول على تأشيرة عمل تكون ضدك.
(في نظام التصنيف الشامل في كندا (CRS) – الذي يصنف المهاجرين المحتملين على أساس العمر، وطلاقة اللغة، والتعليم، والخبرة المهنية، وإذا كان لديك شريك كندي – يحصل المتقدمون الذين يبلغون من العمر 45 عامًا أو أكثر على 0 نقطة.)
بينما إذا كنت شابًا تخرج للتو من الكلية، ولديك بعض المهارات المعقولة، وحتى أنك تعرف بضع كلمات من اللغة الفرنسية، فمن المحتمل ألا تواجه مشكلة.
هناك طرق للتغلب على ذلك، ولكن إذا كان التوقع هو “سأذهب إلى هناك وأقدم طلبًا للحصول على تأشيرة،” فقد لا يحدث الأمر بهذه الطريقة.
كنت بحاجة إلى التغيير من الليالي الباردة والطويلة في كندا
لقد ولدت في شتوتغارت، ألمانيا. عندما انتقلت أنا ووالداي إلى كندا، كنت في الثالثة من عمري تقريبًا ومكتوبًا في جواز سفر والدي.
لقد حصلوا على تأشيراتهم وأصبحوا في النهاية كنديين متجنسين، وهو ما مُنح لي. لذلك، لجميع الأغراض العملية، أنا كندي.
لقد نشأت في تورونتو، وذهبت إلى المدرسة في تورنتو، ولم انتقل إلى غرب كندا إلى كالجاري وكولومبيا البريطانية إلا في بداية مسيرتي المهنية.
لديّ شهادة في الهندسة وماجستير في إدارة الأعمال – وكان ذلك في ذلك الوقت مزيجًا جيدًا جدًا للحصول على وظيفة وكسب العيش. نظرت إلى الوظائف المتاحة في السوق وفكرت: “اذهب إلى وادي السيليكون، حيث ستكون مهاراتك ذات قيمة أكبر.”
تقدمت بطلب للحصول على شيئين وتلقيت مكالمة ذات يوم. قال: “هل أنت مهتم بالنزول؟” فقلت نعم، وكنت هناك.
كنت بحاجة إلى طقس أكثر دفئًا، وتمكنت من التخلص من ليالي الشتاء الطويلة في كندا. كان فصل الصيف في كندا رائعًا، حيث يمكنك ممارسة لعبة الجولف في الساعة 11 مساءً، لكن فصل الشتاء كان فظيعًا.
الاضطراب العاطفي الموسمي أصابني حقًا. لا يتعلق الأمر بالبرد بقدر ما يتعلق بليالي الشتاء الطويلة. انها مظلمة. تقول زوجتي إنني بدأت في السبات، لذا أردت أن أترك ذلك خلفي.
استأجرت في الولايات المتحدة واشتريت منزلاً في كندا
عندما انتقلت إلى الولايات المتحدة، وجدت أنه إذا ضغطت على نفسي، كان بإمكاني شراء منزل، لكنني ظللت أحجم عن ذلك. لقد وجدت أنه من السهل استئجاره، وكان في المتناول. يمكنني أن أمضي دون أي مشكلة. ما لم أضعه في الرهن العقاري، أضعه في الأسهم وأشياء من هذا القبيل.
عشت هناك لمدة 30 عامًا تقريبًا في مسكنين أو ثلاثة مساكن. لقد دفعت حوالي 3200 دولار شهريًا في لوس ألتوس هيلز، كاليفورنيا، بالقرب من جامعة ستانفورد.
لقد اقتربت من الشراء عدة مرات، لكن عبء ضريبة الأملاك في كاليفورنيا أعلى بكثير مما قد تجده في كندا.
إذا اشتريت منزلاً في كاليفورنيا مقابل 3 ملايين دولار، فإنك تحصل على 40 ألف دولار سنويًا كضرائب عقارية. (تقدر شركة Zillow أن منزلًا بقيمة 3 ملايين دولار في مقاطعة سانتا كلارا سيكلف 36300 دولارًا سنويًا كضرائب عقارية). يمكنني الذهاب في رحلة لمدة ستة أشهر على ذلك.
إذا فعلت الشيء نفسه في تورونتو، فقد أنفق ما بين 6000 دولار و8000 دولار – وهذا فرق كبير. (وفقًا لمدينة تورنتو، يكلف المنزل الذي تبلغ قيمته 3 ملايين دولار 21.459 دولارًا كضرائب على المدينة والتعليم وصناديق البناء).
لقد عدت إلى كندا منذ حوالي 15 عامًا. كان والدي يبلغ من العمر 96 عامًا حينها، فقلت: “دعونا نعود”. زوجتي كندية، ولدينا عائلة هنا. استقرينا واشترينا منزلنا.
لدينا منزل صيفي في الشمال في منطقة البحيرة. إنه ليس سيئًا، لكنه يصبح باردًا في الشتاء.
إذا عدت إلى الولايات المتحدة، فإنني أفضّل كاليفورنيا.
(علامات للترجمة)مواطن مزدوج(ر)كندا(ر)كاليفورنيا(ر)سنة(ر)تأشيرة(ر)وقت(ر)تورنتو(ر)لنا(ر)عمر(ر)شيء(ر)منزل(ر)تعليم( ر) الشريك الكندي (ر) مايكل ستيج (ر) محادثة