أنا متزوجة منذ ثلاث سنوات ولم أغير اسم عائلتي بعد. كلما طال انتظاري، قلت رغبتي في ذلك.

• عندما تزوجت، كان تغيير اسم عائلتي إلى اسم زوجي بمثابة عمل شاق.
• وبعد مرور ثلاث سنوات، ما زلت لم أغير اسمي وأدرك أنني لا أريد ذلك.
• يبدو التقليد قديمًا، ولا أريد أن أمحو هويتي.

قبل زفافنا، سألني زوجي إذا كنت أرغب في تغيير اسم عائلتي إلى اسمه، وقلت إنني سأفعل ذلك. لم أكن أكذب. كان لدي كل النية للقيام بذلك.

ولكن قبل أن أسير في الممر، بدأت أفكر في متاعب الذهاب إلى مكتب الضمان الاجتماعي، وتغيير اسمي في البنك، وتحديث هويتي على كل بطاقة ائتمان. بدا الأمر وكأنه عمل كثير لم أرغب في التعامل معه، خاصة بعد التخطيط لحفل زفاف.

في غداء توديع العزوبية، ناقشت مع أقرب صديقاتي -اللواتي كن متزوجات- قراراتهن بتغيير أسمائهن. ولم يفكر الجميع باستثناء واحد في تغيير أسمائهم، قائلين إنه شيء كانوا يتطلعون إليه أو لم يشككوا فيه.

شعرت بأنني غريب، وما زلت أتعلم كيف أكون موافقًا على ذلك.

يبدو أن تغيير اسمي لزوجي أمر قديم

بعد حفل الزفاف، نظرت ببساطة إلى تغيير اسمي باعتباره مهمة أخرى في قائمتي واستمرت في تأجيلها. ولكن مع مرور الوقت، بدأت أتساءل لماذا اضطررت إلى تغيير اسمي في المقام الأول.

عندما كبرت، لم أفهم تمامًا تقليد تغيير اسمك إلى اسم زوجك. في داخلي، شعرت بأنها قديمة أكثر منها رومانسية.

قررت أن آخذ رأي زوجي وأسأله عن شعوره تجاه عدم تغيير اسمي بعد. لم يكن لدي أي فكرة حتى سألته أنه كان يتساءل لماذا لم أفعل ذلك. عندما سألته عن شعوره تجاه هذا التقليد أثناء نشأته، أوضح أنه شيء كان يتخيل دائمًا أن زوجته تفعله. لقد أعجبته فكرة أن تأخذ زوجته اسمه الأخير.

جعلتني المحادثة بأكملها أشعر وكأنني خيبت أمله من خلال جر قدمي، مما جعلني أميل إلى مجرد المضي قدمًا في تغيير الاسم.

لقد انزعجت بشكل متزايد من فكرة تغيير اسمي

افترض معظم الناس أنني غيرت اسم عائلتي بالفعل. وعندما أدركوا أنني لم أفعل ذلك، أرادوا معرفة السبب. أسئلتهم جعلتني غير مريح.

وبينما بدا أن معظم النساء لا يشككن في هذا التقليد، شعرت أخريات بالحرية في التشكيك في قراري. حتى أن أحد الأشخاص قال بشكل صارخ إنه يستطيع أن يرى أنه سيكون من الأسهل بالنسبة لي عدم تغيير اسمي “إذا حدث أي شيء”. لم يعجبني التلميح إلى أن زواجي كان يُنظر إليه على أنه مؤقت أو أقل من مجرد عدم تغيير اسم عائلتي.

كلما فكرت أكثر في ما أشعر به، كلما بدأت أنظر إلى تبني اسم زوجي باعتباره إزالة هويتي بعد زواجي. اعتقدت أن أخذ اسم زوجي من شأنه أن ينفي الإنجازات التي حققتها بشكل مستقل. وبما أنني مدرس، فإن طلابي يخاطبونني باسم عائلتي، وباعتباري كاتبًا، فقد تم نشر أعمالي بهذا الاسم.

إن التحول إلى شخص آخر على الورق كان بمثابة الشعور بالاضطرار إلى أن تصبح شخصًا آخر تمامًا. شعرت أيضًا أنه كان علي أن أنسى من كنت قبل أن أصبح زوجة لشخص ما.

بمجرد أن فكرت في مشاعري دون النظر إلى مشاعر أي شخص آخر، وقفت عند خياري.

إن تغيير اسمي لأشخاص آخرين فقط ليس أمرًا صائبًا

لقد فكرت في مفاجأته بتغيير الاسم عندما أشعر بالحب الشديد وأريد أن أجعل زوجي سعيدًا. لكن المشكلة الرئيسية في هذا هو أنه سيعرف أن هذا شيء فعلته من أجله وليس شيئًا أردت فعله حقًا.

بينما أعلم أنه يفضل أن أغير اسمي فقط، أعتقد أن استقلاليتي وإرادتي القوية من الصفات التي يجدها جذابة. إن تغيير اسمي لن يمثل قيمي الخاصة، وبالتالي لن يؤدي إلى النتيجة الرومانسية التي تصورتها في بعض الأحيان.

الضغط والحكم الذي أشعر به من الآخرين يعزز أن هذا هو قراري. إن استرضاء الآخرين ليس سببًا كافيًا للقيام بشيء لست متأكدًا من أنني أؤمن به.