أصبحت مذكرات المرأة المأساوية ، “مسار الملح” ، مبيعًا. الآن ، اتُهمت بإخفاء أجزاء مظلمة من قصتها.

“The Salt Path” ، مذكرات 2018 ملهمة عن زوجين بريطانيين في الخمسينيات الذين ساروا على بعد مئات الأميال بعد أن فقدت منزلهما ، وأصبح أكثر الكتب مبيعًا فوريًا وتم تكييفه لاحقًا في فيلم.

الآن ، يتهم مؤلفها بتكوين أجزاء من القصة.

إليك كل ما نعرفه عن الجدل الذي جعل الكاتب راينور وين في مركزه.

وقالت رئيسة راينور وين السابقة إنها اختلت 86000 دولار من شركة زوجها

في “The Salt Path” ، أطلق زوجان يدعى Raynor و Moth Winn في أعمال صديق العائلة الذي يفشل ، مما يجعلهما مسؤولين عن ديونه. يتم بيع منزلهم وأراضيهم للمساعدة في دفع الدائنين ، وشرعوا على مسافة 630 ميلًا على طول ساحل جنوب غرب إنجلترا.

في نفس الوقت تقريبًا ، تم تشخيص Moth مع تنكس القشرية (CBD) ، وفقًا للكتاب.

تم بيع أكثر من مليوني نسخة من “مسار الملح” في جميع أنحاء العالم. في حين يعتقد أن وين تم دفعه تقدمًا متواضعًا حوالي 10،000 جنيه إسترليني (13500 دولار) لكتابها الأول ، فقد حققت 9.5 مليون جنيه إسترليني (12.8 مليون دولار) في مبيعات الكتب ، بما في ذلك من ثلاث متابعة ، وفقًا لبيانات من Nielsen Bookscan.

تم إصدار تكيف فيلم القصة ، بطولة جيليان أندرسون وجيسون إسحاق ، في المملكة المتحدة في مايو. وقد حقق إجمالي 16 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، مع تاريخ إصدار الولايات المتحدة لم يتم تأكيده بعد.

نقلا عن مقابلات مع ثمانية أشخاص “مع معرفة مباشرة بما حدث” ، بما في ذلك رئيسها السابق ، ذكر المراقب يوم الأحد أن الزوجين خسروا منزلهما في تداعيات وين لسرقة حوالي 64000 جنيه إسترليني (86393 دولارًا) أثناء عمله كمحكم في منتصف عام 2000.

وقال روس هيمنجز أيضًا أن أسماء Winns الحقيقية هي سالي وتيم ووكر.

تم استجواب وين ولكن لم يتم توجيه الاتهام إليه أبدًا فيما يتعلق بالاختلاس ، وقامت هي وصاحب عملها السابق بتسوية الخلاف على انفراد. أكد وين هذه التفاصيل في بيان يوم الأربعاء.

للقيام بذلك ، اقترض الزوجان 100000 جنيه إسترليني من صديق العائلة. عندما واجه هذا الصديق مشكلة مالية من تلقاء نفسه ، استعاد جامعي الديون القرض من خلال أخذ منزل Winns.

كما أدلى المراقب بالشك في طبيعة مرض Moth ، وأبلغ أنه تحدث إلى خبراء طبيين كانوا متشككين في أن CBD. وفقًا لـ NHS ، فإن متوسط العمر المتوقع للشخص الذي يعاني من اتفاقية التنوع البيولوجي هو حوالي ست إلى ثماني سنوات من عندما تبدأ أعراضه. وقال وين إن Moth تم تشخيص إصابته بالشرط منذ أكثر من 12 عامًا.

ووجدت أيضًا أدلة على أن Winns يمتلك عقارًا في فرنسا في عام 2013 ، مما يعني أنهم لم يكونوا بلا مأوى عندما بدأوا رحلتهم كما هو موضح في “مسار الملح”.

نفى راينور وين أجزاء من تقرير الأوبزرفر

يوم الأربعاء ، شاركت وين بيان طول على موقعها على الإنترنت.

رداً على مزاعم الاختلاس ، ذكرت أنها “كانت وقتًا مضغوطًا” في السنوات التي سبقت الأزمة الاقتصادية لعام 2008. وقالت “أي أخطاء ارتكبتها خلال السنوات في هذا المنصب ، وأنا أشعر بالأسف الشديد ، وأنا آسف حقًا”.

وأكدت أنها وزوجها فقدت منزلهما بعد الاستثمار في محفظة العقارات لصديقها مدى الحياة ، والتي تركت الزوجين مسؤولين عن مبالغ كبيرة من المال.

في كلمته أمام المنزل في فرنسا ، قال وين إنه كان “خرابًا غير قابل للسكن في تصحيح برامبل”. قالت إنها وزوجها حاولوا بيعها في عام 2013 ، لكن أخبرها وكيل عقاري محلي أنه لا يوجد أي نقطة تسويقه لأنه “لا قيمة له تقريبًا”.

شاركت وين أيضًا صورًا للوثائق التي تظهر لتأكيد تشخيص زوجها ، وأظهر أحدها أنه كان يعتبر سابقًا CBD “غير نمطي”.

كتبت وين أنها “ستكون دائمًا ممتنة لأن نسخة Moth من CBS كانت سهلة ، وقد سمح لنا تقدمه البطيء الوقت لاكتشاف كيف يساعده المشي”.

ومع ذلك ، فإن مؤسسة PSPA الخيرية ، التي تدعم الأشخاص الذين يعانون من CBD و Progranuclear Palsy التقدمية ، في البيان ، قال في البيان الاثنين أنه “صدم وخيبة أمل لمعرفة الادعاءات” وقطعت العلاقات معهم.

في التداعيات ، انسحبت وين أيضًا من جولة مخطط لها في المملكة المتحدة ، والتي كانت ستشهد قراءاتها تؤدي إلى جانب فرقة.

ليست هذه هي المرة الأولى

كانت هناك فضائح في الكتب المحيطة السابقة التي يتم تسويقها كمذكرات تم اكتشافها لاحقًا على جزء أو مزيف بالكامل.

في عام 2006 ، ذكر موقع Smoking Gun على الإنترنت أن أجزاء كبيرة من مذكرات James Frey 2003 حول صراعاته مع إدمان المخدرات والكحول والشفاء اللاحق ، “مليون قطعة صغيرة” ، كانت مبالغ فيها أو ملفقة. أفادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن القراء الذين شعروا بتضليل دعاوى قضائية ضد كل من فراي وناشره ، راندوم هاوس ، حسبما ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز. وقال لصحيفة الجارديان في عام 2006 إذا كان بإمكانه القيام بالموقف ، “سيكون أكثر وضوحًا في المقدمة حول حقيقة أنه كان نصًا معالجًا ، وأنه لم يكن نصًا غير روائي “.

وبالمثل ، في عام 2015 ، سحبت Penguin Random House Australia نسخًا من كتاب وصفات “The Chost Pantry” من قبل المؤثر Belle Gibson ، الذي بنى حياتها المهنية على الادعاء الخاطئ بأنها مصاب بالسرطان. ادعت جيبسون أنها تم تشخيصها خطأ من قبل ملمس بديل العافية.

في مقطع فيديو تم نشره على Tiktok ، وهي محررة أدبية تدعى Grace Pengelly ، التي قالت إنها عملت سابقًا في HarperCollins UK ، شاركت أفكارها حول كيفية قيام قصة وين بالمنشور دون أن تتحقق تمامًا من الحقائق.

وقال بينجيلي “النشر ، لا سيما في المملكة المتحدة ، يعمل على أساس الثقة”. “عندما يوقع المؤلف عقدًا ، فإنهم يقدمون وعدًا ، فإنهم يدخلون اتفاقًا قانونيًا على أن الكتاب الذي سيقدمه في النهاية لهذا الناشر هو الحقيقة وليس التصنيع.”

وأضافت أن تكليف المحررين الذين يعملون في النشر ، على عكس الصحفيين ، ليسوا مسؤولين عن كتب التحقق من الحقائق. بدلاً من ذلك ، فإن مسؤوليتهم الأساسية هي مساعدة المؤلفين على صياغة قصصهم من مسودة إلى نشر.

تأخر نشر كتاب راينور وين الرابع

كان من المقرر نشر كتاب وين الرابع في المملكة المتحدة في أكتوبر. يتبع الكتاب ، الذي يحمل عنوان “On Winter Hill” وين وهي تشرع في نزهة منفردة من الساحل إلى الساحل في فصل الشتاء عبر شمال إنجلترا في فصل الشتاء ، وفقًا لخلاص Penguin.

في حين لم يتم الإعلان عن تاريخ نشر جديد للكتاب ، قال Penguin إن قرار تأجيل صدوره قد اتخذ مع وين.

في بيان تم تقديمه إلى بائع الكتب ، قالت بصمة البطريق ، مايكل جوزيف ، إن المزاعم حول “مسار الملح” تسببت في وين وزوجها “ضائقة كبيرة” وكانوا يعرضون الأولوية لدعم المؤلف.

لم يستجب ممثلو Raynor Winn و Penguin و Observer على الفور لطلبات التعليقات التي أرسلها Business Insider خارج ساعات العمل العادية.

وقال متحدث باسم أفلام رقم 9 وميزات Shadowplay ، التي أنتجت تكيف الشاشة ، في بيان لموعد نهائي أنه “لم تكن هناك مطالبات معروفة ضد الكتاب في وقت اختياره أو إنتاج وتوزيع الفيلم”.

وصف بيانهم الفيلم بأنه “تكيف مخلص للكتاب الذي اختارناه.” وأضاف: “لقد تعهدنا بكل العناية الواجبة اللازمة قبل الحصول على الكتاب.”